friendica-addons/fromapp/lang/ar/messages.po

41 lines
1.6 KiB
Text
Raw Permalink Normal View History

# ADDON fromapp
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica fromapp addon package.
#
#
# Translators:
# abidin toumi <abidin24@tutanota.com>, 2021
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-29 10:32+0000\n"
"Last-Translator: abidin toumi <abidin24@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: fromapp.php:53 fromapp.php:57
msgid "FromApp Settings"
msgstr "من إعدادات التطبيق"
#: fromapp.php:60
msgid ""
"The application name you would like to show your posts originating from. "
"Separate different app names with a comma. A random one will then be "
"selected for every posting."
msgstr "اسم التطبيق الذي تود إظهار منشوراتك منه. \nافصل بين أسماء التطبيقات المختلفة بفاصلة.\n سيتم اختيار اسم واحد عشوائي لكل عملية نشر."
#: fromapp.php:64
msgid "Use this application name even if another application was used."
msgstr "استخدم اسم هذا التطبيق حتى إذا تم استخدام تطبيق آخر."
#: fromapp.php:71
msgid "Save Settings"
msgstr "احفظ الإعدادات"