friendica-addons/nsfw/lang/cs/messages.po

# ADDON nsfw
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica nsfw addon package.
# 
# 
# Translators:
# Michal Šupler <msupler@gmail.com>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-11 19:39+0000\n"
"Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"

#: nsfw.php:78
msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"
msgstr "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) nastavení"

#: nsfw.php:80
msgid ""
"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "
"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "
"inappropriate times, such as sexual innuendo that may be improper in a work "
"setting. It is polite and recommended to tag any content containing nudity "
"with #NSFW.  This filter can also match any other word/text you specify, and"
" can thereby be used as a general purpose content filter."
msgstr "Tento plugin hledá v příspěvcích slova zadáná níže a skryje jakýkoliv obsah, který tyto slova obsahuje v prostředích, kde to není vhodné. Je slušné a doporučené jakékoliv příspěvky s mahotou označit s #NSFW.  Tento filtr může také vyhledávat jakékoliv Vámi specifikované slovní spojení, takže může být využit jako obecný kontextový filtr."

#: nsfw.php:81
msgid "Enable Content filter"
msgstr "Povolit Kontextový filtr"

#: nsfw.php:84
msgid "Comma separated list of keywords to hide"
msgstr "Čárkou oddělený seznam klíčových slov ke skrytí"

#: nsfw.php:88
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"

#: nsfw.php:89
msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"
msgstr "Použít /výraz/ pro použití regulárních výrazů"

#: nsfw.php:105
msgid "NSFW Settings saved."
msgstr "NSFW nastavení uloženo"

#: nsfw.php:157
#, php-format
msgid "%s - Click to open/close"
msgstr "%s - Klikněte pro otevření/zavření"
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`# ADDON nsfw`
			`# Copyright (C)`
			`# This file is distributed under the same license as the Friendica nsfw addon package.`
			`#`
			`#`
			`# Translators:`
updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`# Michal Šupler <msupler@gmail.com>, 2014-2015`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid ""`
			`msgstr ""`
			`"Project-Id-Version: friendica\n"`
			`"Report-Msgid-Bugs-To: \n"`
updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"`
			`"PO-Revision-Date: 2015-02-11 19:39+0000\n"`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`"Last-Translator: Michal Šupler <msupler@gmail.com>\n"`
			`"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/cs/)\n"`
			`"MIME-Version: 1.0\n"`
			`"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"`
			`"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"`
			`"Language: cs\n"`
			`"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:78`
			`msgid "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) settings"`
			`msgstr "Not Safe For Work (General Purpose Content Filter) nastavení"`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00
updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:80`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid ""`
			`"This plugin looks in posts for the words/text you specify below, and "`
			`"collapses any content containing those keywords so it is not displayed at "`
			`"inappropriate times, such as sexual innuendo that may be improper in a work "`
			`"setting. It is polite and recommended to tag any content containing nudity "`
			`"with #NSFW. This filter can also match any other word/text you specify, and"`
			`" can thereby be used as a general purpose content filter."`
			`msgstr "Tento plugin hledá v příspěvcích slova zadáná níže a skryje jakýkoliv obsah, který tyto slova obsahuje v prostředích, kde to není vhodné. Je slušné a doporučené jakékoliv příspěvky s mahotou označit s #NSFW. Tento filtr může také vyhledávat jakékoliv Vámi specifikované slovní spojení, takže může být využit jako obecný kontextový filtr."`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:81`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid "Enable Content filter"`
			`msgstr "Povolit Kontextový filtr"`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:84`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid "Comma separated list of keywords to hide"`
			`msgstr "Čárkou oddělený seznam klíčových slov ke skrytí"`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:88`
			`msgid "Submit"`
			`msgstr "Odeslat"`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00
updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:89`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid "Use /expression/ to provide regular expressions"`
			`msgstr "Použít /výraz/ pro použití regulárních výrazů"`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:105`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`msgid "NSFW Settings saved."`
			`msgstr "NSFW nastavení uloženo"`

updating the addon translations, missed some files due missing git fu 2015-04-03 11:17:32 +00:00			`#: nsfw.php:157`
CS: added translation from transifex 2014-09-06 15:59:46 +00:00			`#, php-format`
			`msgid "%s - Click to open/close"`
			`msgstr "%s - Klikněte pro otevření/zavření"`