$a->strings['Tips for New Members']='Tipy pro nové členy';
$a->strings['Global Support Forum']='Globální fórum podpory';
$a->strings['Local Support Forum']='Lokální fórum podpory';
$a->strings['Save Settings']='Uložit Nastavení';
$a->strings['Message']='Zpráva';
$a->strings['Your message for new members. You can use bbcode here.']='Vaše zpráva pro nové členy. Zde můžete použít BBCode.';
$a->strings['Add a link to global support forum']='Přidejte odkaz na globální fórum podpory';
$a->strings['Should a link to the global support forum be displayed?']='Má být odkaz na globální fórum podpory zobrazen?';
$a->strings['Add a link to the local support forum']='Přidejte odkaz na lokální fórum podpory';
$a->strings['If you have a local support forum and wand to have a link displayed in the widget, check this box.']='Pokud máte lokální fórum podpory a chcete mít zobrazen jeho odkaz, zvolte tuto volbu.';
$a->strings['Name of the local support group']='Název lokálního fóra podpory';
$a->strings['If you checked the above, specify the <em>nickname</em> of the local support group here (i.e. helpers)']='Pokud jste výše uvedené zaškrtli, specifikujte zde <em>přezdívku</em> lokální podpůrné skupiny (např. pomahači)';