update IRC addon strings

irc/lang/C/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-08 13:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,30 +17,49 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: irc.php:44
+#: irc.php:37
 msgid "IRC Settings"
 msgstr ""
 
-#: irc.php:46
+#: irc.php:38
+msgid ""
+"Here you can change the system wide settings for the channels to "
+"automatically join and access via the side bar. Note the changes you do "
+"here, only effect the channel selection if you are logged in."
+msgstr ""
+
+#: irc.php:39 irc.php:136
+msgid "Save Settings"
+msgstr ""
+
+#: irc.php:40 irc.php:137
 msgid "Channel(s) to auto connect (comma separated)"
 msgstr ""
 
-#: irc.php:51
+#: irc.php:40 irc.php:137
+msgid ""
+"List of channels that shall automatically connected to when the app is "
+"launched."
+msgstr ""
+
+#: irc.php:41 irc.php:138
 msgid "Popular Channels (comma separated)"
 msgstr ""
 
-#: irc.php:55
-msgid "Submit"
+#: irc.php:41 irc.php:138
+msgid ""
+"List of popular channels, will be displayed at the side and hotlinked for "
+"easy joining."
 msgstr ""
 
-#: irc.php:69
+#: irc.php:57 irc.php:128
 msgid "IRC settings saved."
 msgstr ""
 
-#: irc.php:74
+#: irc.php:62
 msgid "IRC Chatroom"
 msgstr ""
 
-#: irc.php:96
+#: irc.php:90
 msgid "Popular Channels"
 msgstr ""