friendica-addons/forumdirectory/lang/ar/messages.po
Tobias Diekershoff 86de95f77b added AR translations to the Friendica addons
Thanks to the work of طاهر, Farida Khalaf, محمد أحمد, abidin toumi, Abdullah Alsabi, ButterflyOfFire and ominds the translation of Friendica into Arabic has crossed the magic 50% progress mark, so we now include their work into the addons repository.
2021-10-10 12:55:16 +02:00

49 lines
1.5 KiB
Text

# ADDON forumdirectory
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica forumdirectory addon package.
#
#
# Translators:
# ButterflyOfFire, 2019
# Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>, 2021
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-01 18:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 02:33+0000\n"
"Last-Translator: Farida Khalaf <faridakhalaf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: forumdirectory.php:33 forumdirectory.php:137
msgid "Forum Directory"
msgstr "دليل المنتدى"
#: forumdirectory.php:53
msgid "Public access denied."
msgstr "رُفض الوصول العمومي."
#: forumdirectory.php:125
msgid "No entries (some entries may be hidden)."
msgstr "لا توجد مدخلات (قد تكون بعض المدخلات مخفية)."
#: forumdirectory.php:131
msgid "Global Directory"
msgstr "الدليل العالمي"
#: forumdirectory.php:133
msgid "Find on this site"
msgstr "ابحث في هذا الموقع"
#: forumdirectory.php:135
msgid "Results for:"
msgstr "النتائج عن:"
#: forumdirectory.php:139
msgid "Find"
msgstr "ابحث"