friendica-addons/tictac/lang/nb-no/strings.php
2013-02-27 09:38:30 -05:00

14 lines
1.4 KiB
PHP

<?php
$a->strings["Three Dimensional Tic-Tac-Toe"] = "Tredimensjonal tre-på-rad";
$a->strings["3D Tic-Tac-Toe"] = "3D tre-på-rad";
$a->strings["New game"] = "Nytt spill";
$a->strings["New game with handicap"] = "Nytt spill med handikapp";
$a->strings["Three dimensional tic-tac-toe is just like the traditional game except that it is played on multiple levels simultaneously. "] = "Tredimensjonal tre-på-rad er akkurat som det vanlige spillet, bortsett fra at det spilles på flere nivåer samtidig.";
$a->strings["In this case there are three levels. You win by getting three in a row on any level, as well as up, down, and diagonally across the different levels."] = "I dette tilfellet er det tre nivåer. Du vinner ved å få tre på rad på ethvert nivå, samt opp, ned og diagonalt på tvers av forskjellige nivåer.";
$a->strings["The handicap game disables the center position on the middle level because the player claiming this square often has an unfair advantage."] = "Handicap-spillet skrur av midtposisjonen på det midtre nivået, fordi spilleren som tar denne posisjonen ofte får en urettferdig fordel.";
$a->strings["You go first..."] = "Du starter først...";
$a->strings["I'm going first this time..."] = "Jeg starter først denne gangen...";
$a->strings["You won!"] = "Du vant!";
$a->strings["__DQ__Cat__DQ__ game!"] = "\"Katte\"-spill!";
$a->strings["I won!"] = "Jeg vant!";