friendica-github/view/is/update_fail_eml.tpl

Hæ, 
Ég er $sitename;   
Þróunarteymi friendica gáfu nýlega út uppfærslu $update, 
En þegar ég reyndi að uppfæra, gerist eitthvað hræðilegt.  
Þetta þarf að laga strax og ég get það ekki ein.  Hafðu samband við 
þróunarteymi friendica ef þú getur ekki hjálpað mér.  Gagnagrunnurinn minn gæti verið skemmdur 

Villuskilaboðin eru '$error'.   

Fyrirgefðu, 
þinn friendica þjónn á $siteurl
added IS from transifex, kudos to axelt 2012-09-27 06:42:57 +02:00			`Hæ,`
IS: update to the update_fail_eml template 2014-01-16 10:55:31 +01:00			`Ég er $sitename;`
added IS from transifex, kudos to axelt 2012-09-27 06:42:57 +02:00			`Þróunarteymi friendica gáfu nýlega út uppfærslu $update,`
			`En þegar ég reyndi að uppfæra, gerist eitthvað hræðilegt.`
			`Þetta þarf að laga strax og ég get það ekki ein. Hafðu samband við`
			`þróunarteymi friendica ef þú getur ekki hjálpað mér. Gagnagrunnurinn minn gæti verið skemmdur`

			`Villuskilaboðin eru '$error'.`

			`Fyrirgefðu,`
			`þinn friendica þjónn á $siteurl`