Friendica/friendica-github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/friendica/friendica synced 2024-11-18 03:03:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

DE translation updates

Browse source
This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2022-06-08 07:21:10 +02:00
parent a18a95b870
commit 06769dfc91
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 25FE376FF17694A1
2 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
view/lang/de/messages.po
View file

@ -9108,7 +9108,7 @@ msgstr "Einer deiner Beiträge gemocht wurde"
#: src/Module/Settings/Account.php:622 src/Module/Settings/Account.php:623
msgid "Can only be enabled, when the direct comment notification is enabled."
msgstr ""
msgstr "Kann nur aktiviert werden, wenn die \"Jemand einen Beitrag von dir kommentiert hat  \" Option eingeschaltet ist."
#: src/Module/Settings/Account.php:623
msgid "Someone shared your content"
@ -9116,7 +9116,7 @@ msgstr "Einer deiner Beiträge geteilt wurde"
#: src/Module/Settings/Account.php:624
msgid "Someone commented in your thread"
msgstr ""
msgstr "Jemand hat in deiner Unterhaltung kommentiert"
#: src/Module/Settings/Account.php:625
msgid "Someone commented in a thread where you commented"
@ -9124,7 +9124,7 @@ msgstr "Jemand in einer Unterhaltung kommentiert hat, in der du auch kommentiert
#: src/Module/Settings/Account.php:626
msgid "Someone commented in a thread where you interacted"
msgstr ""
msgstr "Jemand kommentierte in einer Unterhaltung mit der du interagiert hast"
#: src/Module/Settings/Account.php:628
msgid "Activate desktop notifications"

3
view/lang/de/strings.php
View file

@ -2243,8 +2243,11 @@ $a->strings['Create a desktop notification when:'] = 'Benachrichtigungen anzeige
$a->strings['Someone tagged you'] = 'Dich jemand erwähnt';
$a->strings['Someone directly commented on your post'] = 'Jemand einen Beitrag von dir kommentiert hat';
$a->strings['Someone liked your content'] = 'Einer deiner Beiträge gemocht wurde';
$a->strings['Can only be enabled, when the direct comment notification is enabled.'] = 'Kann nur aktiviert werden, wenn die "Jemand einen Beitrag von dir kommentiert hat  " Option eingeschaltet ist.';
$a->strings['Someone shared your content'] = 'Einer deiner Beiträge geteilt wurde';
$a->strings['Someone commented in your thread'] = 'Jemand hat in deiner Unterhaltung kommentiert';
$a->strings['Someone commented in a thread where you commented'] = 'Jemand in einer Unterhaltung kommentiert hat, in der du auch kommentiert hast';
$a->strings['Someone commented in a thread where you interacted'] = 'Jemand kommentierte in einer Unterhaltung mit der du interagiert hast';
$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Desktop-Benachrichtigungen einschalten';
$a->strings['Show desktop popup on new notifications'] = 'Desktop-Benachrichtigungen einschalten';
$a->strings['Text-only notification emails'] = 'Benachrichtigungs-E-Mail als Rein-Text.';