diff --git a/view/theme/diabook-aerith/communityhome.tpl b/view/theme/diabook-aerith/communityhome.tpl
index 917af49f1a..c26d02dc6a 100755
--- a/view/theme/diabook-aerith/communityhome.tpl
+++ b/view/theme/diabook-aerith/communityhome.tpl
@@ -34,6 +34,7 @@
 {{ if $nv }}
 <h3>Find Friends<a id="close_friends_icon" onClick="close_friends()"  class="icon close_box" title="close"></a></h3>
 <a class="$nv.directory.2" href="$nv.directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.directory.3" >$nv.directory.1</a><br>
+<a class="$nv.global_directory.2" href="$nv.global_directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.global_directory.3" >$nv.global_directory.1</a><br>
 <a class="$nv.match.2" href="$nv.match.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.match.3" >$nv.match.1</a><br>
 <a class="$nv.suggest.2" href="$nv.suggest.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.suggest.3" >$nv.suggest.1</a><br>
 <a class="$nv.invite.2" href="$nv.invite.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.invite.3" >$nv.invite.1</a>			
diff --git a/view/theme/diabook-aerith/fpostit/fpostit.php b/view/theme/diabook-aerith/fpostit/fpostit.php
index 65c43a2b9f..4505c99469 100644
--- a/view/theme/diabook-aerith/fpostit/fpostit.php
+++ b/view/theme/diabook-aerith/fpostit/fpostit.php
@@ -113,12 +113,12 @@ function showForm($error, $content) {
 	echo <<<EOF
 	<div class='wrap1'>
 		<h2><img class='logo' src='friendika-32.png' align='middle';/>
-		Friendika Bookmarklet</h2>
+		Friendica Bookmarklet</h2>
 	</div>
 
 	<div class="wrap2">
 		<form method="post" action="{$_SERVER['PHP_SELF']}">
-			Enter the email address of the Friendika Account that you want to cross-post to:(example: user@friendika.org)<br /><br />
+			Enter the email address of the Friendica Account that you want to cross-post to:(example: user@friendica.org)<br /><br />
 			Account ID: <input type="text" name="friendika_acct_name" value="{$username_cookie}" size="50"/><br />
 			Password: <input type="password" name="friendika_password" value="{$password_cookie}" size="50"/><br />
 			<textarea name="content" id="content" rows="6" cols="70">{$content}</textarea><br />
diff --git a/view/theme/diabook-aerith/theme.php b/view/theme/diabook-aerith/theme.php
index e9fe8e0f0e..4900107507 100755
--- a/view/theme/diabook-aerith/theme.php
+++ b/view/theme/diabook-aerith/theme.php
@@ -139,7 +139,8 @@ function diabook_aerith_community_info(){
    //nav FIND FRIENDS
 	if(local_user()) {
 	$nv = array();
-	$nv['directory'] = Array('directory', t('Directory'), "", "");
+	$nv['directory'] = Array('directory', t('Local').' '.t('Directory'), "", "");
+	$nv['global_directory'] = Array('http://dir.friendica.com/', t('Global Directory'), "", "");
 	$nv['match'] = Array('match', t('Similar Interests'), "", "");
 	$nv['suggest'] = Array('suggest', t('Friend Suggestions'), "", "");
 	$nv['invite'] = Array('invite', t('Invite Friends'), "", "");
diff --git a/view/theme/diabook-blue/communityhome.tpl b/view/theme/diabook-blue/communityhome.tpl
index cff75cd40a..3b95b376e2 100755
--- a/view/theme/diabook-blue/communityhome.tpl
+++ b/view/theme/diabook-blue/communityhome.tpl
@@ -34,6 +34,7 @@
 {{ if $nv }}
 <h3>Find Friends<a id="close_friends_icon" onClick="close_friends()"  class="icon close_box" title="close"></a></h3>
 <a class="$nv.directory.2" href="$nv.directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.directory.3" >$nv.directory.1</a><br>
+<a class="$nv.global_directory.2" href="$nv.global_directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.global_directory.3" >$nv.global_directory.1</a><br>
 <a class="$nv.match.2" href="$nv.match.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.match.3" >$nv.match.1</a><br>
 <a class="$nv.suggest.2" href="$nv.suggest.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.suggest.3" >$nv.suggest.1</a><br>
 <a class="$nv.invite.2" href="$nv.invite.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.invite.3" >$nv.invite.1</a>			
diff --git a/view/theme/diabook-blue/fpostit/fpostit.php b/view/theme/diabook-blue/fpostit/fpostit.php
index 65c43a2b9f..4505c99469 100644
--- a/view/theme/diabook-blue/fpostit/fpostit.php
+++ b/view/theme/diabook-blue/fpostit/fpostit.php
@@ -113,12 +113,12 @@ function showForm($error, $content) {
 	echo <<<EOF
 	<div class='wrap1'>
 		<h2><img class='logo' src='friendika-32.png' align='middle';/>
-		Friendika Bookmarklet</h2>
+		Friendica Bookmarklet</h2>
 	</div>
 
 	<div class="wrap2">
 		<form method="post" action="{$_SERVER['PHP_SELF']}">
-			Enter the email address of the Friendika Account that you want to cross-post to:(example: user@friendika.org)<br /><br />
+			Enter the email address of the Friendica Account that you want to cross-post to:(example: user@friendica.org)<br /><br />
 			Account ID: <input type="text" name="friendika_acct_name" value="{$username_cookie}" size="50"/><br />
 			Password: <input type="password" name="friendika_password" value="{$password_cookie}" size="50"/><br />
 			<textarea name="content" id="content" rows="6" cols="70">{$content}</textarea><br />
diff --git a/view/theme/diabook-blue/theme.php b/view/theme/diabook-blue/theme.php
index 3d54ba9efc..891c13cbf3 100755
--- a/view/theme/diabook-blue/theme.php
+++ b/view/theme/diabook-blue/theme.php
@@ -139,7 +139,8 @@ function diabook_blue_community_info(){
    //nav FIND FRIENDS
 	if(local_user()) {
 	$nv = array();
-	$nv['directory'] = Array('directory', t('Directory'), "", "");
+	$nv['directory'] = Array('directory', t('Local').' '.t('Directory'), "", "");
+	$nv['global_directory'] = Array('http://dir.friendica.com/', t('Global Directory'), "", "");
 	$nv['match'] = Array('match', t('Similar Interests'), "", "");
 	$nv['suggest'] = Array('suggest', t('Friend Suggestions'), "", "");
 	$nv['invite'] = Array('invite', t('Invite Friends'), "", "");
diff --git a/view/theme/diabook-red/communityhome.tpl b/view/theme/diabook-red/communityhome.tpl
index 326c766b25..91935a9d35 100755
--- a/view/theme/diabook-red/communityhome.tpl
+++ b/view/theme/diabook-red/communityhome.tpl
@@ -34,6 +34,7 @@
 {{ if $nv }}
 <h3>Find Friends<a id="close_friends_icon" onClick="close_friends()"  class="icon close_box" title="close"></a></h3>
 <a class="$nv.directory.2" href="$nv.directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.directory.3" >$nv.directory.1</a><br>
+<a class="$nv.global_directory.2" href="$nv.global_directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.global_directory.3" >$nv.global_directory.1</a><br>
 <a class="$nv.match.2" href="$nv.match.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.match.3" >$nv.match.1</a><br>
 <a class="$nv.suggest.2" href="$nv.suggest.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.suggest.3" >$nv.suggest.1</a><br>
 <a class="$nv.invite.2" href="$nv.invite.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.invite.3" >$nv.invite.1</a>			
diff --git a/view/theme/diabook-red/fpostit/fpostit.php b/view/theme/diabook-red/fpostit/fpostit.php
index 65c43a2b9f..4505c99469 100644
--- a/view/theme/diabook-red/fpostit/fpostit.php
+++ b/view/theme/diabook-red/fpostit/fpostit.php
@@ -113,12 +113,12 @@ function showForm($error, $content) {
 	echo <<<EOF
 	<div class='wrap1'>
 		<h2><img class='logo' src='friendika-32.png' align='middle';/>
-		Friendika Bookmarklet</h2>
+		Friendica Bookmarklet</h2>
 	</div>
 
 	<div class="wrap2">
 		<form method="post" action="{$_SERVER['PHP_SELF']}">
-			Enter the email address of the Friendika Account that you want to cross-post to:(example: user@friendika.org)<br /><br />
+			Enter the email address of the Friendica Account that you want to cross-post to:(example: user@friendica.org)<br /><br />
 			Account ID: <input type="text" name="friendika_acct_name" value="{$username_cookie}" size="50"/><br />
 			Password: <input type="password" name="friendika_password" value="{$password_cookie}" size="50"/><br />
 			<textarea name="content" id="content" rows="6" cols="70">{$content}</textarea><br />
diff --git a/view/theme/diabook-red/theme.php b/view/theme/diabook-red/theme.php
index b091295b7d..44a76a5e45 100755
--- a/view/theme/diabook-red/theme.php
+++ b/view/theme/diabook-red/theme.php
@@ -139,7 +139,8 @@ function diabook_red_community_info(){
    //nav FIND FRIENDS
 	if(local_user()) {
 	$nv = array();
-	$nv['directory'] = Array('directory', t('Directory'), "", "");
+	$nv['directory'] = Array('directory', t('Local').' '.t('Directory'), "", "");
+	$nv['global_directory'] = Array('http://dir.friendica.com/', t('Global Directory'), "", "");
 	$nv['match'] = Array('match', t('Similar Interests'), "", "");
 	$nv['suggest'] = Array('suggest', t('Friend Suggestions'), "", "");
 	$nv['invite'] = Array('invite', t('Invite Friends'), "", "");
diff --git a/view/theme/diabook/communityhome.tpl b/view/theme/diabook/communityhome.tpl
index 91871a7b96..d344cad31a 100755
--- a/view/theme/diabook/communityhome.tpl
+++ b/view/theme/diabook/communityhome.tpl
@@ -34,6 +34,7 @@
 {{ if $nv }}
 <h3>Find Friends<a id="close_friends_icon" onClick="close_friends()"  class="icon close_box" title="close"></a></h3>
 <a class="$nv.directory.2" href="$nv.directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.directory.3" >$nv.directory.1</a><br>
+<a class="$nv.global_directory.2" href="$nv.global_directory.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.global_directory.3" >$nv.global_directory.1</a><br>
 <a class="$nv.match.2" href="$nv.match.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.match.3" >$nv.match.1</a><br>
 <a class="$nv.suggest.2" href="$nv.suggest.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.suggest.3" >$nv.suggest.1</a><br>
 <a class="$nv.invite.2" href="$nv.invite.0" style="margin-left: 10px; " title="$nv.invite.3" >$nv.invite.1</a>
diff --git a/view/theme/diabook/fpostit/fpostit.php b/view/theme/diabook/fpostit/fpostit.php
index 65c43a2b9f..4505c99469 100644
--- a/view/theme/diabook/fpostit/fpostit.php
+++ b/view/theme/diabook/fpostit/fpostit.php
@@ -113,12 +113,12 @@ function showForm($error, $content) {
 	echo <<<EOF
 	<div class='wrap1'>
 		<h2><img class='logo' src='friendika-32.png' align='middle';/>
-		Friendika Bookmarklet</h2>
+		Friendica Bookmarklet</h2>
 	</div>
 
 	<div class="wrap2">
 		<form method="post" action="{$_SERVER['PHP_SELF']}">
-			Enter the email address of the Friendika Account that you want to cross-post to:(example: user@friendika.org)<br /><br />
+			Enter the email address of the Friendica Account that you want to cross-post to:(example: user@friendica.org)<br /><br />
 			Account ID: <input type="text" name="friendika_acct_name" value="{$username_cookie}" size="50"/><br />
 			Password: <input type="password" name="friendika_password" value="{$password_cookie}" size="50"/><br />
 			<textarea name="content" id="content" rows="6" cols="70">{$content}</textarea><br />
diff --git a/view/theme/diabook/theme.php b/view/theme/diabook/theme.php
index 6ac64bedac..d6ee57316a 100755
--- a/view/theme/diabook/theme.php
+++ b/view/theme/diabook/theme.php
@@ -143,7 +143,8 @@ function diabook_community_info(){
    //right_aside FIND FRIENDS
 	if(local_user()) {
 	$nv = array();
-	$nv['directory'] = Array('directory', t('Directory'), "", "");
+	$nv['directory'] = Array('directory', t('Local').' '.t('Directory'), "", "");
+	$nv['global_directory'] = Array('http://dir.friendica.com/', t('Global Directory'), "", "");
 	$nv['match'] = Array('match', t('Similar Interests'), "", "");
 	$nv['suggest'] = Array('suggest', t('Friend Suggestions'), "", "");
 	$nv['invite'] = Array('invite', t('Invite Friends'), "", "");