Merge pull request #14358 from tobiasd/20240814-lng

update AR, DE, FR, GD, HU, PL, RU translations

view/lang/ar/strings.php

@@ -706,7 +706,6 @@ $a->strings['g A l F d'] = 'g A l F d';
 $a->strings['[No description]'] = '[بدون وصف]';
 $a->strings['Event Reminders'] = 'التذكير بالأحداث';
 $a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'أحداث لهذا الأسبوع:';
-$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s يرحب بـ %2$s';
 $a->strings['Hometown:'] = 'المدينة:';
 $a->strings['Marital Status:'] = 'الحالة الاجتماعية:';
 $a->strings['With:'] = 'مع:';
@@ -1292,7 +1291,6 @@ $a->strings['Toggle Ignored status'] = 'بدّل حالة التجاهل';
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'أبطل المتابعة';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'أبطل المتابعة من هذا المتراسل';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'طلب خاطئ.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'متراسل مجهول.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'المتراسل يحذف.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'نجح إبطال المتابعة.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'هل تريد إلغاء متابعة هذا المتراسل لك؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء وسيتحتم عليهم متابعتك يدوياً.';
@@ -2256,6 +2254,7 @@ $a->strings['Login failed.'] = 'فشل الولوج.';
 $a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'فشل الولوج. من فضلك تحقق من بيانات الاعتماد.';
 $a->strings['Welcome %s'] = 'مرحباً %s';
 $a->strings['Please upload a profile photo.'] = 'من فضلك ارفع صورة لملفك الشخصي.';
+$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s يرحب بـ %2$s';
 $a->strings['Friendica Notification'] = 'تنبيهات فرنديكا';
 $a->strings['%1$s, %2$s Administrator'] = '%1$s، مدير %2$s';
 $a->strings['%s Administrator'] = 'مدير %s';

view/lang/de/strings.php

@@ -1806,7 +1806,6 @@ $a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Status auf "Zusammengeklappt" umschalt
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Folgen widerrufen';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Widerruft das Folgen dieses Kontaktes';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Ungültige Anfrage.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Unbekannter Kontakt.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Kontakt wurde gelöscht.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Folgen wurde erfolgreich widerrufen.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Willst du das Folgen dieses Kontakt wirklich widerrufen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden und der Kontakt muss Ihnen manuell wieder folgen.';

view/lang/fr/strings.php

@@ -221,7 +221,7 @@ $a->strings['You can\'t upload any more files.'] = 'Vous ne pouvez plus envoyer
 $a->strings['toggle mobile'] = 'activ. mobile';
 $a->strings['Method not allowed for this module. Allowed method(s): %s'] = 'Méthode non autorisée pour ce module. Méthode(s) autorisée(s): %s';
 $a->strings['Page not found.'] = 'Page introuvable.';
-$a->strings['You must be logged in to use addons. '] = 'Vous devez être connecté pour utiliser les greffons.';
+$a->strings['You must be logged in to use addons. '] = 'Vous devez être connecté pour utiliser les extensions.';
 $a->strings['The form security token was not correct. This probably happened because the form has been opened for too long (>3 hours) before submitting it.'] = 'Le jeton de sécurité du formulaire n\'est pas correct. Ceci veut probablement dire que le formulaire est resté ouvert trop longtemps (plus de 3 heures) avant d\'être validé.';
 $a->strings['All contacts'] = 'Tous les contacts';
 $a->strings['Followers'] = 'Abonnés';
@@ -233,6 +233,7 @@ $a->strings['Addon already enabled'] = 'Extension déjà activée';
 $a->strings['Addon already disabled'] = 'Extension déjà désactivée';
 $a->strings['Could not find any unarchived contact entry for this URL (%s)'] = 'Aucune entrée de contact non archivé n\'a été trouvé pour cette URL (%s)';
 $a->strings['The contact entries have been archived'] = 'Les contacts ont été archivés';
+$a->strings['The avatar cache needs to be disabled in local.config.php to use this command.'] = 'Le cache des avatars doit être désactivé via le fichier local.config.php pour pouvoir utiliser cette commande.';
 $a->strings['Could not find any contact entry for this URL (%s)'] = 'Aucun profil distant n\'a été trouvé à cette URL (%s)';
 $a->strings['The contact has been blocked from the node'] = 'Le profile distant a été bloqué';
 $a->strings['%d %s, %d duplicates.'] = '%d%s, %d duplications.';
@@ -800,7 +801,7 @@ $a->strings['Updates from version %s are not supported. Please update at least t
 $a->strings['Updates from postupdate version %s are not supported. Please update at least to version 2021.01 and wait until the postupdate finished version 1383.'] = 'La mise à jour automatique des données n\'est pas disponible depuis la version %s. Veuillez mettre à jour manuellement jusqu\'à la version 2021.01 et attendre que la mise à jour des données atteigne la version 1383.';
 $a->strings['%s: executing pre update %d'] = '%s : Exécution de la mise à jour préalable %d';
 $a->strings['%s: executing post update %d'] = '%s : Exécution de la mise à jour des données %d';
-$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Mise-à-jour %s échouée. Voir les journaux d\'erreur.';
+$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Mise à jour %s échouée. Voir les journaux d\'erreur.';
 $a->strings['
 				The friendica developers released update %s recently,
 				but when I tried to install it, something went terribly wrong.
@@ -1133,8 +1134,8 @@ $a->strings['
 			Merci et bienvenue sur %2$s.';
 $a->strings['User with delegates can\'t be removed, please remove delegate users first'] = 'Un utilisateur avec des délégataires ne peut pas être supprimé, veuillez d\'abord retirer les délégataires.';
 $a->strings['Addon not found.'] = 'Extension manquante.';
-$a->strings['Addon %s disabled.'] = 'Add-on %s désactivé.';
-$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'Add-on %s activé.';
+$a->strings['Addon %s disabled.'] = 'Extension %s désactivée.';
+$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'Extension %s activée.';
 $a->strings['Disable'] = 'Désactiver';
 $a->strings['Enable'] = 'Activer';
 $a->strings['Administration'] = 'Administration';
@@ -1145,18 +1146,18 @@ $a->strings['Maintainer: '] = 'Mainteneur : ';
 $a->strings['Addons reloaded'] = 'Extensions rechargées';
 $a->strings['Addon %s failed to install.'] = 'L\'extension %s a échoué à s\'installer.';
 $a->strings['Save Settings'] = 'Sauvegarder les paramètres';
-$a->strings['Reload active addons'] = 'Recharger les add-ons activés.';
-$a->strings['There are currently no addons available on your node. You can find the official addon repository at %1$s and might find other interesting addons in the open addon registry at %2$s'] = 'Il n\'y a pas d\'add-on disponible sur votre serveur. Vous pouvez trouver le dépôt officiel d\'add-ons sur %1$s et des add-ons non-officiel dans le répertoire d\'add-ons ouvert sur %2$s.';
-$a->strings['Update has been marked successful'] = 'Mise-à-jour validée comme \'réussie\'';
+$a->strings['Reload active addons'] = 'Recharger les extensions activées.';
+$a->strings['There are currently no addons available on your node. You can find the official addon repository at %1$s and might find other interesting addons in the open addon registry at %2$s'] = 'Il n\'y a pas d\'extension disponible sur votre serveur. Vous pouvez trouver le dépôt officiel d\'extensions sur %1$s et des extension non-officielles dans le répertoire d\'extensions ouvert sur %2$s.';
+$a->strings['Update has been marked successful'] = 'Mise à jour validée comme \'réussie\'';
 $a->strings['Database structure update %s was successfully applied.'] = 'La structure de base de données pour la mise à jour %s a été appliquée avec succès.';
 $a->strings['Executing of database structure update %s failed with error: %s'] = 'L\'exécution de la mise à jour %s pour la structure de base de données a échoué avec l\'erreur: %s';
 $a->strings['Executing %s failed with error: %s'] = 'L\'exécution %s a échoué avec l\'erreur: %s';
-$a->strings['Update %s was successfully applied.'] = 'Mise-à-jour %s appliquée avec succès.';
-$a->strings['Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded.'] = 'La mise-à-jour %s n\'a pas retourné de détails. Impossible de savoir si elle a réussi.';
+$a->strings['Update %s was successfully applied.'] = 'Mise à jour %s appliquée avec succès.';
+$a->strings['Update %s did not return a status. Unknown if it succeeded.'] = 'La mise à jour %s n\'a pas retourné de détails. Impossible de savoir si elle a réussi.';
 $a->strings['There was no additional update function %s that needed to be called.'] = 'Il n\'y avait aucune fonction supplémentaire de mise à jour %s qui devait être appelé';
 $a->strings['No failed updates.'] = 'Pas de mises-à-jour échouées.';
 $a->strings['Check database structure'] = 'Vérifier la structure de la base de données';
-$a->strings['Failed Updates'] = 'Mises-à-jour échouées';
+$a->strings['Failed Updates'] = 'Mises à jour échouées';
 $a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'Ceci n\'inclut pas les versions antérieures à la 1139, qui ne retournaient jamais de détails.';
 $a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Marquer comme \'réussie\' (dans le cas d\'une mise-à-jour manuelle)';
 $a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Tenter d\'éxecuter cette étape automatiquement';
@@ -1351,8 +1352,8 @@ $a->strings['Private posts by default for new users'] = 'Publications privées p
 $a->strings['Set default post permissions for all new members to the default privacy circle rather than public.'] = 'Rendre les publications de tous les nouveaux utilisateurs accessibles seulement par le cercle de contacts par défaut, et non par tout le monde.';
 $a->strings['Don\'t include post content in email notifications'] = 'Ne pas inclure le contenu de la publication dans le courriel de notification';
 $a->strings['Don\'t include the content of a post/comment/private message/etc. in the email notifications that are sent out from this site, as a privacy measure.'] = 'Ne pas inclure le contenu d\'un(e) publication/commentaire/message privé/etc dans le courriel de notification qui est envoyé à partir du site, par mesure de confidentialité.';
-$a->strings['Disallow public access to addons listed in the apps menu.'] = 'Interdire l’accès public pour les greffons listées dans le menu apps.';
-$a->strings['Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only.'] = 'Cocher cette case restreint la liste des greffons dans le menu des applications seulement aux membres.';
+$a->strings['Disallow public access to addons listed in the apps menu.'] = 'Interdire l’accès public pour les extensions listées dans le menu apps.';
+$a->strings['Checking this box will restrict addons listed in the apps menu to members only.'] = 'Cocher cette case restreint la liste des extensions dans le menu des applications seulement aux membres.';
 $a->strings['Don\'t embed private images in posts'] = 'Ne pas miniaturiser les images privées dans les publications';
 $a->strings['Don\'t replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while.'] = 'Ne remplacez pas les images privées hébergées localement dans les publications avec une image attaché en copie, car cela signifie que le contact qui reçoit les publications contenant ces photos privées devra s’authentifier pour charger chaque image, ce qui peut prendre du temps.';
 $a->strings['Explicit Content'] = 'Contenu adulte';
@@ -1535,7 +1536,7 @@ $a->strings['Friendica\'s current system.basepath \'%s\' is not equal to the con
 $a->strings['Message queues'] = 'Files d\'attente des messages';
 $a->strings['Server Settings'] = 'Paramètres du site';
 $a->strings['Version'] = 'Version';
-$a->strings['Active addons'] = 'Add-ons actifs';
+$a->strings['Active addons'] = 'Extensions actives';
 $a->strings['Theme %s disabled.'] = 'Thème %s désactivé.';
 $a->strings['Theme %s successfully enabled.'] = 'Thème %s activé avec succès.';
 $a->strings['Theme %s failed to install.'] = 'Le thème %s a échoué à s\'installer.';
@@ -1575,7 +1576,7 @@ $a->strings['Overview'] = 'Synthèse';
 $a->strings['Configuration'] = 'Configuration';
 $a->strings['Additional features'] = 'Fonctions supplémentaires';
 $a->strings['Database'] = 'Base de données';
-$a->strings['DB updates'] = 'Mise-à-jour de la base';
+$a->strings['DB updates'] = 'Mise à jour de la base';
 $a->strings['Inspect Deferred Workers'] = 'Tâches de fond reportées';
 $a->strings['Inspect worker Queue'] = 'Tâches de fond en attente';
 $a->strings['Diagnostics'] = 'Diagnostics';
@@ -1584,7 +1585,7 @@ $a->strings['probe address'] = 'Tester une adresse';
 $a->strings['check webfinger'] = 'Vérifier le webfinger';
 $a->strings['Babel'] = 'Babel';
 $a->strings['ActivityPub Conversion'] = 'Conversion ActivityPub';
-$a->strings['Addon Features'] = 'Fonctionnalités des addons';
+$a->strings['Addon Features'] = 'Fonctionnalités des extensions';
 $a->strings['User registrations waiting for confirmation'] = 'Inscriptions en attente de confirmation';
 $a->strings['Too Many Requests'] = 'Trop de requêtes';
 $a->strings['Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = [
@@ -1845,7 +1846,6 @@ $a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Commuter le statut réduit';
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Révoquer le suivi';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Empêcher ce contact de vous suivre ';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Mauvaise requête.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Contact inconnu.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Le contact est en cours de suppression.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Le suivi a été révoqué avec succès.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Voulez-vous vraiment révoquer l\'abonnement de ce contact ? Cela ne peut être annulé et il devra se réabonner à vous manuellement.';
@@ -1947,8 +1947,8 @@ $a->strings['Suggested contact not found.'] = 'Contact suggéré non trouvé';
 $a->strings['Friend suggestion sent.'] = 'Suggestion d\'abonnement envoyée.';
 $a->strings['Suggest Friends'] = 'Suggérer des amis/contacts';
 $a->strings['Suggest a friend for %s'] = 'Suggérer un ami/contact pour %s';
-$a->strings['Installed addons/apps:'] = 'Add-ons/Applications installés :';
-$a->strings['No installed addons/apps'] = 'Aucun add-on/application n\'est installé';
+$a->strings['Installed addons/apps:'] = 'Extensions/Applications installées :';
+$a->strings['No installed addons/apps'] = 'Aucune extension/application n\'est installée';
 $a->strings['Read about the <a href="%1$s/tos">Terms of Service</a> of this node.'] = 'Lire les <a href="%1$s/tos">Conditions d\'utilisation</a> de ce nœud.';
 $a->strings['On this server the following remote servers are blocked.'] = 'Sur ce serveur, les serveurs suivants sont sur liste noire.';
 $a->strings['Reason for the block'] = 'Raison du blocage';
@@ -3042,7 +3042,7 @@ $a->strings['Please visit %s to approve or reject the suggestion.'] = 'Merci de
 $a->strings['%s Connection accepted'] = '%s Demande d\'abonnement acceptée';
 $a->strings['\'%1$s\' has accepted your connection request at %2$s'] = '\'%1$s\' a accepté votre demande de connexion à %2$s';
 $a->strings['%2$s has accepted your [url=%1$s]connection request[/url].'] = '%2$s a accepté votre [url=%1$s]demande de connexion[/url].';
-$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.'] = 'Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises-à-jour d\'état, des photos, et des courriels sans restriction.';
+$a->strings['You are now mutual friends and may exchange status updates, photos, and email without restriction.'] = 'Vous êtes désormais mutuellement amis, et pouvez échanger des mises à jour d\'état, des photos, et des courriels sans restriction.';
 $a->strings['Please visit %s if you wish to make any changes to this relationship.'] = 'Veuillez visiter %s si vous souhaitez modifier cette relation.';
 $a->strings['\'%1$s\' has chosen to accept you a fan, which restricts some forms of communication - such as private messaging and some profile interactions. If this is a celebrity or community page, these settings were applied automatically.'] = '\'%1$s\' a choisi de vous accepter comme fan ce qui empêche certains canaux de communication tel les messages privés et certaines interactions de profil. Ceci est une page de célébrité ou de communauté, ces paramètres ont été appliqués automatiquement.';
 $a->strings['\'%1$s\' may choose to extend this into a two-way or more permissive relationship in the future.'] = '%1$s peut choisir à l\'avenir de rendre cette relation réciproque ou au moins plus permissive.';

view/lang/gd/strings.php

@@ -908,7 +908,6 @@ $a->strings['g A l F d'] = 'g a l d F';
 $a->strings['[No description]'] = '[Gun tuairisgeul]';
 $a->strings['Event Reminders'] = 'Cuimhneachain air tachartasan';
 $a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Tachartasan anns na 7 làithean seo tighinn:';
-$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: Tha %1$s a’ cur fàilte air %2$s';
 $a->strings['Hometown:'] = 'Baile d’ àraich:';
 $a->strings['Marital Status:'] = 'Inbhe pòsaidh:';
 $a->strings['With:'] = 'Le:';
@@ -1652,7 +1651,6 @@ $a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Toglaich staid a’ cho-theannachaidh'
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Cùl-ghairm an leantainn';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Thoir air an neach-aithne seo nach lean iad ort tuilleadh';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Droch-iarrtas.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Neach-aithne nach aithne dhuinn.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Tha an neach-aithne ’ga sguabadh às.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Chaidh an leantainn a chùl-ghairm.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'A bheil thu cinnteach nach eil thu ag iarraidh gun lean an neach-aithne seo ort tuilleadh? Cha ghabh seo a neo-dhèanamh is feumaidh iad leantainn ort a làimh às ùr.';
@@ -2401,6 +2399,7 @@ $a->strings['Login failed.'] = 'Dh’fhàillig leis a’ chlàradh a-steach.';
 $a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Dh’fhàillig leis a’ chlàradh a-steach. Thoir sùil air an teisteas agad.';
 $a->strings['Welcome %s'] = 'Fàilte ort, %s';
 $a->strings['Please upload a profile photo.'] = 'An luchdaich thu suas dealbh pròifile?';
+$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: Tha %1$s a’ cur fàilte air %2$s';
 $a->strings['Friendica Notification'] = 'Brath Friendica';
 $a->strings['%1$s, %2$s Administrator'] = '%1$s, rianaire %2$s';
 $a->strings['%s Administrator'] = 'Rianaire %s';

view/lang/hu/strings.php

@@ -941,6 +941,7 @@ $a->strings['Love/romance'] = 'Szerelem, romantika';
 $a->strings['Work/employment'] = 'Munka, foglalkoztatás';
 $a->strings['School/education'] = 'Iskola, oktatás';
 $a->strings['Contact information and Social Networks'] = 'Partnerinformációk és közösségi hálózatok';
+$a->strings['Responsible account: %s'] = 'Felelős fiók: %s';
 $a->strings['SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed.'] = 'SÚLYOS HIBA: a biztonsági kulcsok előállítása nem sikerült.';
 $a->strings['Login failed'] = 'Bejelentkezés sikertelen';
 $a->strings['Not enough information to authenticate'] = 'Nincs elegendő információ a hitelesítéshez';
@@ -1817,7 +1818,6 @@ $a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Összecsukott állapot átváltása';
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Követés visszavonása';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'A követés visszavonása ettől a partnertől';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Hibás kérés.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Ismeretlen partner.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'A partner törlésre került.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'A követés sikeresen vissza lett vonva.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Valóban vissza szeretné vonni ennek a partnernek a követését? Ezt a műveletet nem lehet visszavonni, és a partnernek kézzel kell majd újra követnie Önt.';

view/lang/pl/strings.php

@@ -757,7 +757,6 @@ $a->strings['g A l F d'] = 'g A I F d';
 $a->strings['[No description]'] = '[Brak opisu]';
 $a->strings['Event Reminders'] = 'Przypominacze wydarzeń';
 $a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Nadchodzące wydarzenia w ciągu następnych 7 dni:';
-$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s wita %2$s';
 $a->strings['Hometown:'] = 'Miasto rodzinne:';
 $a->strings['Marital Status:'] = 'Stan cywilny:';
 $a->strings['With:'] = 'Z:';
@@ -1392,7 +1391,6 @@ $a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Przełącz stan na Ignorowany';
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Anuluj obserwowanie';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Anuluj obserwację przez ten kontakt';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Błędne zapytanie.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Nieznany kontakt.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Kontakt jest usuwany.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Obserwacja została pomyślnie anulowana.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Czy na pewno chcesz cofnąć obserwowanie przez ten kontakt? Nie można tego cofnąć i przy chęci przywrócenia obserwacji będzie trzeba zrobić to ponownie ręcznie.';
@@ -2459,6 +2457,7 @@ $a->strings['Login failed.'] = 'Logowanie nieudane.';
 $a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Logowanie nie powiodło się. Sprawdź swoje dane uwierzytelniające.';
 $a->strings['Welcome %s'] = 'Witaj %s';
 $a->strings['Please upload a profile photo.'] = 'Proszę dodać zdjęcie profilowe.';
+$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s wita %2$s';
 $a->strings['Friendica Notification'] = 'Powiadomienia Friendica';
 $a->strings['%1$s, %2$s Administrator'] = '%1$s, %2$s Administrator';
 $a->strings['%s Administrator'] = '%s Administrator';

view/lang/ru/strings.php

@@ -1211,7 +1211,7 @@ $a->strings['Maximum image length'] = 'Максимальная длина ка
 $a->strings['Maximum length in pixels of the longest side of uploaded images. Default is -1, which means no limits.'] = 'Максимальная длина в пикселях для длинной стороны загруженных изображений. По умолчанию равно -1, что означает отсутствие ограничений.';
 $a->strings['JPEG image quality'] = 'Качество JPEG изображения';
 $a->strings['Uploaded JPEGS will be saved at this quality setting [0-100]. Default is 100, which is full quality.'] = 'Загруженные изображения JPEG будут сохранены в этом качестве [0-100]. По умолчанию 100, что означает полное качество.';
-$a->strings['Register policy'] = 'Политика регистрация';
+$a->strings['Register policy'] = 'Политика регистрации';
 $a->strings['Maximum Users'] = 'Максимум пользователей';
 $a->strings['If defined, the register policy is automatically closed when the given number of users is reached and reopens the registry when the number drops below the limit. It only works when the policy is set to open or close, but not when the policy is set to approval.'] = 'Если включено, регистрация будет автоматически закрываться при достижении указанного числа пользователей и вновь открываться, если число пользователей снова снизится. Это работает только, если регистрация установлена как открытая или закрытая, но не когда включено её одобрение.';
 $a->strings['Maximum Daily Registrations'] = 'Максимальное число регистраций в день';
@@ -1663,7 +1663,6 @@ $a->strings['Toggle Collapsed status'] = 'Изменить статус свор
 $a->strings['Revoke Follow'] = 'Отозвать подписку';
 $a->strings['Revoke the follow from this contact'] = 'Отменить подписку этого контакта на вас';
 $a->strings['Bad Request.'] = 'Ошибочный запрос.';
-$a->strings['Unknown contact.'] = 'Неизвестный контакт.';
 $a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Контакт удаляется.';
 $a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Подписка была успешно отозвана.';
 $a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Вы действительно хотите отозвать подписку этого контакта на вас? Это нельзя будет отменить позже, им потребуется снова подписаться на вас.';