Merge pull request #934 from tobiasd/20140406

updated translations ES, NL, RU
This commit is contained in:
tobiasd 2014-04-06 08:06:46 +02:00
commit 7ede281db6
7 changed files with 15078 additions and 17173 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -0,0 +1,11 @@
Hola,
Estoy en $sitename;
Los desarrolladores actualizaron a $update recientemente,
pero cuando intento instalarlo, algo falla.
Este error debe ser corregido, pero no puedo hacerlo solo. Por favor,
avisa a algún desarrollador si no puedes ayudarme tú mismo. Mi
base de datos puede estar corrupta. El error que me da es '$error'.
Lo siento,
tu servidor de Friendica en $siteurl

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-31 18:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 07:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-12 05:32+0000\n"
"Last-Translator: vislav <bizadmin@list.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/friendica/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -5885,12 +5885,12 @@ msgstr "%s не нравится это."
#: ../../include/conversation.php:944
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> like this"
msgstr ""
msgstr "<span %1$s>%2$d людям</span> нравится это"
#: ../../include/conversation.php:947
#, php-format
msgid "<span %1$s>%2$d people</span> don't like this"
msgstr ""
msgstr "<span %1$s>%2$d людям</span> не нравится это"
#: ../../include/conversation.php:961
msgid "and"

View file

@ -1351,8 +1351,8 @@ $a->strings["Send PM"] = "Отправить ЛС";
$a->strings["Poke"] = "";
$a->strings["%s likes this."] = "%s нравится это.";
$a->strings["%s doesn't like this."] = "%s не нравится это.";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this"] = "";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this"] = "";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> like this"] = "<span %1\$s>%2\$d людям</span> нравится это";
$a->strings["<span %1\$s>%2\$d people</span> don't like this"] = "<span %1\$s>%2\$d людям</span> не нравится это";
$a->strings["and"] = "и";
$a->strings[", and %d other people"] = ", и %d других чел.";
$a->strings["%s like this."] = "%s нравится это.";