Friendica/friendica-github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/friendica/friendica synced 2024-11-10 02:22:55 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #10898 from tobiasd/20211019-lng

Browse source 
AR, DE translation updates
This commit is contained in:
Philipp 2021-10-19 20:57:28 +02:00 committed by GitHub
commit ee5fb6238c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 1764 additions and 1267 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1639
view/lang/ar/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

563
view/lang/ar/strings.php
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

784
view/lang/de/messages.po
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

45
view/lang/de/strings.php
View file

@ -14,7 +14,6 @@ $a->strings['Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] =
1 => 'Das wöchentliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen.', 1 => 'Das wöchentliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen.',
]; ];
$a->strings['Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = 'Das monatliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen.'; $a->strings['Monthly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = 'Das monatliche Limit von %d Beiträgen wurde erreicht. Der Beitrag wurde verworfen.';
$a->strings['Profile Photos'] = 'Profilbilder';
$a->strings['[Friendica:Notify]'] = '[Friendica Meldung]'; $a->strings['[Friendica:Notify]'] = '[Friendica Meldung]';
$a->strings['%s New mail received at %s'] = '%sNeue Nachricht auf %s empfangen'; $a->strings['%s New mail received at %s'] = '%sNeue Nachricht auf %s empfangen';
$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = '%1$s hat dir eine neue, private Nachricht auf %2$s geschickt.'; $a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = '%1$s hat dir eine neue, private Nachricht auf %2$s geschickt.';
@ -1101,6 +1100,26 @@ $a->strings['[No description]'] = '[keine Beschreibung]';
$a->strings['Event Reminders'] = 'Veranstaltungserinnerungen'; $a->strings['Event Reminders'] = 'Veranstaltungserinnerungen';
$a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Veranstaltungen der nächsten 7 Tage:'; $a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Veranstaltungen der nächsten 7 Tage:';
$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s heißt %2$s herzlich willkommen'; $a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s heißt %2$s herzlich willkommen';
$a->strings['Hometown:'] = 'Heimatort:';
$a->strings['Marital Status:'] = 'Familienstand:';
$a->strings['With:'] = 'Mit:';
$a->strings['Since:'] = 'Seit:';
$a->strings['Sexual Preference:'] = 'Sexuelle Vorlieben:';
$a->strings['Political Views:'] = 'Politische Ansichten:';
$a->strings['Religious Views:'] = 'Religiöse Ansichten:';
$a->strings['Likes:'] = 'Likes:';
$a->strings['Dislikes:'] = 'Dislikes:';
$a->strings['Title/Description:'] = 'Titel/Beschreibung:';
$a->strings['Summary'] = 'Zusammenfassung';
$a->strings['Musical interests'] = 'Musikalische Interessen';
$a->strings['Books, literature'] = 'Bücher, Literatur';
$a->strings['Television'] = 'Fernsehen';
$a->strings['Film/dance/culture/entertainment'] = 'Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung';
$a->strings['Hobbies/Interests'] = 'Hobbies/Interessen';
$a->strings['Love/romance'] = 'Liebe/Romantik';
$a->strings['Work/employment'] = 'Arbeit/Anstellung';
$a->strings['School/education'] = 'Schule/Ausbildung';
$a->strings['Contact information and Social Networks'] = 'Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke';
$a->strings['Storage base path'] = 'Dateipfad zum Speicher'; $a->strings['Storage base path'] = 'Dateipfad zum Speicher';
$a->strings['Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree'] = 'Verzeichnis, in das Dateien hochgeladen werden. Für maximale Sicherheit sollte dies ein Pfad außerhalb der Webserver-Verzeichnisstruktur sein'; $a->strings['Folder where uploaded files are saved. For maximum security, This should be a path outside web server folder tree'] = 'Verzeichnis, in das Dateien hochgeladen werden. Für maximale Sicherheit sollte dies ein Pfad außerhalb der Webserver-Verzeichnisstruktur sein';
$a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'Gib einen gültigen, existierenden Ordner ein'; $a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'Gib einen gültigen, existierenden Ordner ein';
@ -1139,6 +1158,7 @@ $a->strings['An error occurred creating your default profile. Please try again.'
$a->strings['An error occurred creating your self contact. Please try again.'] = 'Bei der Erstellung deines self-Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.'; $a->strings['An error occurred creating your self contact. Please try again.'] = 'Bei der Erstellung deines self-Kontakts ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.';
$a->strings['Friends'] = 'Kontakte'; $a->strings['Friends'] = 'Kontakte';
$a->strings['An error occurred creating your default contact group. Please try again.'] = 'Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.'; $a->strings['An error occurred creating your default contact group. Please try again.'] = 'Bei der Erstellung deiner Standardgruppe für Kontakte ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.';
$a->strings['Profile Photos'] = 'Profilbilder';
$a->strings[' $a->strings['
Dear %1$s, Dear %1$s,
the administrator of %2$s has set up an account for you.'] = ' the administrator of %2$s has set up an account for you.'] = '
@ -1289,6 +1309,7 @@ $a->strings['Deleted'] = 'Gelöscht';
$a->strings['List of pending user deletions'] = 'Liste der auf Löschung wartenden Benutzer'; $a->strings['List of pending user deletions'] = 'Liste der auf Löschung wartenden Benutzer';
$a->strings['Private Forum'] = 'Privates Forum'; $a->strings['Private Forum'] = 'Privates Forum';
$a->strings['Relay'] = 'Relais'; $a->strings['Relay'] = 'Relais';
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead'] = 'Lokale Kontakte können nicht geblockt werden. Bitte blocke den Nutzer stattdessen.';
$a->strings['%s contact unblocked'] = [ $a->strings['%s contact unblocked'] = [
0 => '%sKontakt wieder freigegeben', 0 => '%sKontakt wieder freigegeben',
1 => '%sKontakte wieder freigegeben', 1 => '%sKontakte wieder freigegeben',
@ -1309,6 +1330,8 @@ $a->strings['%s total blocked contact'] = [
1 => 'Insgesamt %s blockierte Kontakte', 1 => 'Insgesamt %s blockierte Kontakte',
]; ];
$a->strings['URL of the remote contact to block.'] = 'Die URL des entfernten Kontakts, der blockiert werden soll.'; $a->strings['URL of the remote contact to block.'] = 'Die URL des entfernten Kontakts, der blockiert werden soll.';
$a->strings['Also purge contact'] = 'Kontakt auch löschen';
$a->strings['Removes all content related to this contact from the node. Keeps the contact record. This action canoot be undone.'] = 'Entfernt alle Inhalte von diesem Knoten, die in Verbindung zu dem Kontakt stehen. Der Kontakt-Eintrag bleibt erhalten. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.';
$a->strings['Block Reason'] = 'Sperrgrund'; $a->strings['Block Reason'] = 'Sperrgrund';
$a->strings['Server domain pattern added to blocklist.'] = 'Server Domain Muster zur Blockliste hinzugefügt'; $a->strings['Server domain pattern added to blocklist.'] = 'Server Domain Muster zur Blockliste hinzugefügt';
$a->strings['Blocked server domain pattern'] = 'Blockierte Server Domain Muster'; $a->strings['Blocked server domain pattern'] = 'Blockierte Server Domain Muster';
@ -1645,7 +1668,6 @@ $a->strings['Blog Account'] = 'Blog-Konto';
$a->strings['Private Forum Account'] = 'Privates Forum-Konto'; $a->strings['Private Forum Account'] = 'Privates Forum-Konto';
$a->strings['Message queues'] = 'Nachrichten-Warteschlangen'; $a->strings['Message queues'] = 'Nachrichten-Warteschlangen';
$a->strings['Server Settings'] = 'Servereinstellungen'; $a->strings['Server Settings'] = 'Servereinstellungen';
$a->strings['Summary'] = 'Zusammenfassung';
$a->strings['Registered users'] = 'Registrierte Personen'; $a->strings['Registered users'] = 'Registrierte Personen';
$a->strings['Pending registrations'] = 'Anstehende Anmeldungen'; $a->strings['Pending registrations'] = 'Anstehende Anmeldungen';
$a->strings['Version'] = 'Version'; $a->strings['Version'] = 'Version';
@ -2580,25 +2602,6 @@ $a->strings['following'] = 'folgen';
$a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s hat aufgehört %s, zu folgen'; $a->strings['%s stopped following %s.'] = '%s hat aufgehört %s, zu folgen';
$a->strings['stopped following'] = 'wird nicht mehr gefolgt'; $a->strings['stopped following'] = 'wird nicht mehr gefolgt';
$a->strings['The folder view/smarty3/ must be writable by webserver.'] = 'Das Verzeichnis view/smarty3/ muss für den Web-Server beschreibbar sein.'; $a->strings['The folder view/smarty3/ must be writable by webserver.'] = 'Das Verzeichnis view/smarty3/ muss für den Web-Server beschreibbar sein.';
$a->strings['Hometown:'] = 'Heimatort:';
$a->strings['Marital Status:'] = 'Familienstand:';
$a->strings['With:'] = 'Mit:';
$a->strings['Since:'] = 'Seit:';
$a->strings['Sexual Preference:'] = 'Sexuelle Vorlieben:';
$a->strings['Political Views:'] = 'Politische Ansichten:';
$a->strings['Religious Views:'] = 'Religiöse Ansichten:';
$a->strings['Likes:'] = 'Likes:';
$a->strings['Dislikes:'] = 'Dislikes:';
$a->strings['Title/Description:'] = 'Titel/Beschreibung:';
$a->strings['Musical interests'] = 'Musikalische Interessen';
$a->strings['Books, literature'] = 'Bücher, Literatur';
$a->strings['Television'] = 'Fernsehen';
$a->strings['Film/dance/culture/entertainment'] = 'Filme/Tänze/Kultur/Unterhaltung';
$a->strings['Hobbies/Interests'] = 'Hobbies/Interessen';
$a->strings['Love/romance'] = 'Liebe/Romantik';
$a->strings['Work/employment'] = 'Arbeit/Anstellung';
$a->strings['School/education'] = 'Schule/Ausbildung';
$a->strings['Contact information and Social Networks'] = 'Kontaktinformationen und Soziale Netzwerke';
$a->strings['Login failed.'] = 'Anmeldung fehlgeschlagen.'; $a->strings['Login failed.'] = 'Anmeldung fehlgeschlagen.';
$a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Angaben.'; $a->strings['Login failed. Please check your credentials.'] = 'Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine Angaben.';
$a->strings['Welcome %s'] = 'Willkommen %s'; $a->strings['Welcome %s'] = 'Willkommen %s';