strings['Unable to locate original post.'] = 'Hittar inte det ursprungliga inlägget.';
$a->strings['Post updated.'] = 'Inlägget uppdaterades.';
$a->strings['Item wasn\'t stored.'] = 'Objektet lagrades inte.';
$a->strings['Item couldn\'t be fetched.'] = 'Objektet kunde inte hämtas.';
$a->strings['Empty post discarded.'] = 'Tomt inlägg. Inte sparat.';
$a->strings['Item not found.'] = 'Hittar inte.';
$a->strings['Permission denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
$a->strings['No valid account found.'] = 'Inget giltigt konto hittades.';
$a->strings['Password reset request issued. Check your email.'] = 'Nytt lösenord har begärts. Kolla din mail.';
$a->strings['
Dear %1$s,
A request was recently received at "%2$s" to reset your account
password. In order to confirm this request, please select the verification link
below or paste it into your web browser address bar.
If you did NOT request this change, please DO NOT follow the link
provided and ignore and/or delete this email, the request will expire shortly.
Your password will not be changed unless we can verify that you
issued this request.'] = '
Hej %1$s,
Någon begärde nyligen att "%2$s" skulle återställa ditt lösenord.
För att utföra denna begäran, vänligen besök länken nedan eller kopiera den till din webläsare.
Om du INTE begärde återställning av ditt lösenord så ska du INTE följa länken, utan ignorera detta mail. Denna begäran om återställning blir snart ogiltig.
Ditt lösenord kommer inte att återställas om vi inte kan verifiera att det var du som begärde det.';
$a->strings['
Follow this link soon to verify your identity:
%1$s
You will then receive a follow-up message containing the new password.
You may change that password from your account settings page after logging in.
The login details are as follows:
Site Location: %2$s
Login Name: %3$s'] = '
Följ denna länk snart för att bekräfta din identitet:
%1$s
Du kommer sedan att få ett mail med det nya lösenordet.
Du kan ändra det lösenordet från dina konto-inställningar efter att du loggat in.
Dina inloggningsuppgifter:
Web-plats: %2$s
Användarnamn: %3$s';
$a->strings['Password reset requested at %s'] = 'Nytt lösenord på %s har begärts';
$a->strings['Request could not be verified. (You may have previously submitted it.) Password reset failed.'] = 'Begäran kunde inte verifieras. (Du kanske redan skickat den?) Det gick inte att byta lösenord.';
$a->strings['Request has expired, please make a new one.'] = 'Förfrågningen har slutat gälla, vänligen gör en ny.';
$a->strings['Forgot your Password?'] = 'Glömt lösenordet?';
$a->strings['Enter your email address and submit to have your password reset. Then check your email for further instructions.'] = 'Ange din e-postadress för att få ett nytt lösenord. Du kommer att få ett meddelande med vidare instruktioner via e-post.';
$a->strings['Nickname or Email: '] = 'Användarnamn eller e-post:';
$a->strings['Reset'] = 'Skicka';
$a->strings['Password Reset'] = 'Glömt lösenordet?';
$a->strings['Your password has been reset as requested.'] = 'Nu har du fått ett nytt lösenord.';
$a->strings['Your new password is'] = 'Det nya lösenordet är';
$a->strings['Save or copy your new password - and then'] = 'Spara eller kopiera lösenordet och';
$a->strings['click here to login'] = 'klicka här för att logga in';
$a->strings['Your password may be changed from the Settings page after successful login.'] = 'När du loggat in kan du byta lösenord på sidan Inställningar.';
$a->strings['Your password has been reset.'] = 'Ditt lösenord har återställts.';
$a->strings['Your password has been changed at %s'] = 'Ditt lösenord ändrades den %s';
$a->strings['New Message'] = 'Nytt meddelande';
$a->strings['No recipient selected.'] = 'Ingen mottagare har valts.';
$a->strings['Unable to locate contact information.'] = 'Det gick inte att hitta kontaktuppgifterna.';
$a->strings['Message could not be sent.'] = 'Det gick inte att skicka meddelandet.';
$a->strings['Message collection failure.'] = 'Insamling av meddelanden misslyckades.';
$a->strings['Discard'] = 'Ta bort';
$a->strings['Messages'] = 'Meddelanden';
$a->strings['Conversation not found.'] = 'Konversationen hittades inte.';
$a->strings['Message was not deleted.'] = 'Meddelandet togs inte bort.';
$a->strings['Conversation was not removed.'] = 'Konversationen togs inte bort.';
$a->strings['Please enter a link URL:'] = 'Ange en länk (URL):';
$a->strings['Send Private Message'] = 'Skicka personligt meddelande';
$a->strings['To:'] = 'Till:';
$a->strings['Subject:'] = 'Rubrik:';
$a->strings['Your message:'] = 'Meddelande:';
$a->strings['Upload photo'] = 'Ladda upp bild';
$a->strings['Insert web link'] = 'Infoga länk';
$a->strings['Please wait'] = 'Var god vänta';
$a->strings['Submit'] = 'Spara';
$a->strings['No messages.'] = 'Inga meddelanden.';
$a->strings['Message not available.'] = 'Meddelandet är inte tillgängligt.';
$a->strings['Delete message'] = 'Ta bort meddelande';
$a->strings['D, d M Y - g:i A'] = 'D, d M Y - g:i A';
$a->strings['Delete conversation'] = 'Ta bort konversation';
$a->strings['No secure communications available. You may be able to respond from the sender\'s profile page.'] = 'Inga säkra kommunikationer tillgängliga. Du kanskekan ha möjlighet att svara från sändarens profilsida.';
$a->strings['Send Reply'] = 'Skicka svar';
$a->strings['Unknown sender - %s'] = 'Okänd sändare - %s';
$a->strings['You and %s'] = 'Du och %s';
$a->strings['%s and You'] = '%s och Du';
$a->strings['%d message'] = [
0 => '%d meddelande',
1 => '%d meddelanden',
];
$a->strings['Personal Notes'] = 'Personliga anteckningar';
$a->strings['Personal notes are visible only by yourself.'] = 'Personliga anteckningar kan endast ses av dig själv.';
$a->strings['Save'] = 'Spara';
$a->strings['User not found.'] = 'Användaren hittades inte.';
$a->strings['Photo Albums'] = 'Fotoalbum';
$a->strings['Recent Photos'] = 'Nyligen tillagda bilder';
$a->strings['Upload New Photos'] = 'Ladda upp bilder';
$a->strings['everybody'] = 'alla';
$a->strings['Contact information unavailable'] = 'Kommer inte åt kontaktuppgifter.';
$a->strings['Album not found.'] = 'Albumet finns inte.';
$a->strings['Album successfully deleted'] = 'Borttagningen av albumet lyckades';
$a->strings['Album was empty.'] = 'Albumet var tomt.';
$a->strings['Failed to delete the photo.'] = 'Borttagningen av fotot misslyckades.';
$a->strings['a photo'] = 'ett foto';
$a->strings['%1$s was tagged in %2$s by %3$s'] = '%1$s taggades i %2$s av %3$s';
$a->strings['Public access denied.'] = 'Publik åtkomst nekades.';
$a->strings['No photos selected'] = 'Inga bilder har valts';
$a->strings['Upload Photos'] = 'Ladda upp bilder';
$a->strings['New album name: '] = 'Nytt album med namn: ';
$a->strings['or select existing album:'] = 'eller välj befintligt album:';
$a->strings['Do not show a status post for this upload'] = 'Visa inte ett status-inlägg för den här uppladdningen';
$a->strings['Permissions'] = 'Åtkomst';
$a->strings['Do you really want to delete this photo album and all its photos?'] = 'Vill du verkligen ta bort det här fotoalbumet och alla dess foton?';
$a->strings['Delete Album'] = 'Ta bort album';
$a->strings['Cancel'] = 'Avbryt';
$a->strings['Edit Album'] = 'Redigera album';
$a->strings['Drop Album'] = 'Släpp albumet';
$a->strings['Show Newest First'] = 'Visa nyaste först';
$a->strings['Show Oldest First'] = 'Visa äldsta först';
$a->strings['View Photo'] = 'Visa bild';
$a->strings['Permission denied. Access to this item may be restricted.'] = 'Tillståndet nekades. Åtkomst till det här objektet kan vara begränsad.';
$a->strings['Photo not available'] = 'Bilden är inte tillgänglig';
$a->strings['Do you really want to delete this photo?'] = 'Vill du verkligen ta bort det här fotot?';
$a->strings['Delete Photo'] = 'Ta bort bild';
$a->strings['View photo'] = 'Visa fotot';
$a->strings['Edit photo'] = 'Hantera bild';
$a->strings['Delete photo'] = 'Ta bort fotot';
$a->strings['Use as profile photo'] = 'Använd som ett profilfoto';
$a->strings['Private Photo'] = 'Privat foto';
$a->strings['View Full Size'] = 'Visa fullstor';
$a->strings['Tags: '] = 'Taggar: ';
$a->strings['[Select tags to remove]'] = '[Välj taggar att ta bort]';
$a->strings['New album name'] = 'Nytt album med namn';
$a->strings['Caption'] = 'Caption';
$a->strings['Add a Tag'] = 'Lägg till tagg';
$a->strings['Example: @bob, @Barbara_Jensen, @jim@example.com, #California, #camping'] = 'Exempel: @adam, @Anna_Andersson, @johan@exempel.com, #Stockholm, #camping';
$a->strings['Do not rotate'] = 'Rotera inte';
$a->strings['Rotate CW (right)'] = 'Rotera medurs (höger)';
$a->strings['Rotate CCW (left)'] = 'Rotera Moturs (vänster)';
$a->strings['This is you'] = 'Det här är du';
$a->strings['Comment'] = 'Kommentera';
$a->strings['Preview'] = 'Förhandsgranskning';
$a->strings['Loading...'] = 'Laddar...';
$a->strings['Select'] = 'Välj';
$a->strings['Delete'] = 'Ta bort';
$a->strings['Like'] = 'Gilla';
$a->strings['I like this (toggle)'] = 'Jag gillar det här (växla)';
$a->strings['Dislike'] = 'Ogilla';
$a->strings['I don\'t like this (toggle)'] = 'Jag ogillar det här (växla)';
$a->strings['Map'] = 'Karta';
$a->strings['Apologies but the website is unavailable at the moment.'] = 'Ursäkta, men hemsidan är inte tillgänglig för tillfället. ';
$a->strings['Delete this item?'] = 'Ta bort?';
$a->strings['toggle mobile'] = 'växla mobil';
$a->strings['Page not found.'] = 'Sidan hittades inte.';
$a->strings['You must be logged in to use addons. '] = 'Du måste vara inloggad för att använda insticksprogram.';
$a->strings['All contacts'] = 'Alla kontakter';
$a->strings['Followers'] = 'Följare';
$a->strings['Following'] = 'Följer';
$a->strings['Common'] = 'Vanlig';
$a->strings['Addon not found'] = 'Insticksprogrammet hittades inte';
$a->strings['Addon already enabled'] = 'Insticksprogrammet är redan aktiverat';
$a->strings['Addon already disabled'] = 'Insticksprogrammet är redan inaktiverat';
$a->strings['The contact entries have been archived'] = 'Kontaktuppgifterna har arkiverats';
$a->strings['Could not find any contact entry for this URL (%s)'] = 'Kunde inte hitta någon kontakt för denna URL (%s)';
$a->strings['Deletion of id %d failed'] = 'Kunde inte ta bort id %d';
$a->strings['Deletion of id %d was successful'] = 'Id %d har tagits bort';
$a->strings[' - found'] = '- hittad';
$a->strings[' - failed'] = '- misslyckad';
$a->strings[' - success'] = '- framgång';
$a->strings[' - deleted'] = '- borttagen';
$a->strings[' - done'] = '- klar';
$a->strings['Done.'] = 'Färdig.';
$a->strings['Enter user nickname: '] = 'Ange smeknamn för användaren:';
$a->strings['User not found'] = 'Användaren hittades inte';
$a->strings['Enter new password: '] = 'Ange nytt lösenord:';
$a->strings['Password update failed. Please try again.'] = 'Det blev fel när lösenordet skulle ändras. Försök igen.';
$a->strings['Password changed.'] = 'Lösenordet har ändrats.';
$a->strings['Enter user name: '] = 'Ange användarnamn:';
$a->strings['Enter user email address: '] = 'Ange användarens e-postadress:';
$a->strings['Enter a language (optional): '] = 'Ange ett språk (valfritt):';
$a->strings['User has already been marked for deletion.'] = 'Användaren har redan blivit markerad för borttagning.';
$a->strings['Type "yes" to delete %s'] = 'Skriv "ja" för att ta bort %s';
$a->strings['Deletion aborted.'] = 'Borttagningen avbröts.';
$a->strings['Enter category: '] = 'Ange kategori:';
$a->strings['Enter key: '] = 'Ange nyckel:';
$a->strings['Enter value: '] = 'Ange värde:';
$a->strings['newer'] = 'nyare';
$a->strings['older'] = 'äldre';
$a->strings['Frequently'] = 'Ofta';
$a->strings['Hourly'] = 'Varje timme';
$a->strings['Twice daily'] = 'Två gånger dagligen';
$a->strings['Daily'] = 'Dagligen';
$a->strings['Weekly'] = 'Varje vecka';
$a->strings['Monthly'] = 'Varje månad';
$a->strings['DFRN'] = 'DFRN';
$a->strings['OStatus'] = 'OStatus';
$a->strings['RSS/Atom'] = 'RSS/Atom';
$a->strings['Email'] = 'E-postadress';
$a->strings['Diaspora'] = 'Diaspora';
$a->strings['Zot!'] = 'Zot!';
$a->strings['LinkedIn'] = 'LinkedIn';
$a->strings['XMPP/IM'] = 'XMPP/IM';
$a->strings['MySpace'] = 'MySpace';
$a->strings['Google+'] = 'Google+';
$a->strings['pump.io'] = 'pump.io';
$a->strings['Twitter'] = 'Twitter';
$a->strings['Discourse'] = 'Discourse';
$a->strings['ActivityPub'] = 'ActivityPub';
$a->strings['pnut'] = 'pnut';
$a->strings['and'] = 'och';
$a->strings['and %d other people'] = 'och %d andra';
$a->strings['Visible to everybody'] = 'Synlig för alla';
$a->strings['Please enter a image/video/audio/webpage URL:'] = 'Vänligen fyll i URL till en bild/video/ljudklipp/hemsida:';
$a->strings['Tag term:'] = 'Märkning/tagg:';
$a->strings['Save to Folder:'] = 'Spara till mapp:';
$a->strings['Where are you right now?'] = 'Var är du just nu?';
$a->strings['Delete item(s)?'] = 'Ta bort?';
$a->strings['New Post'] = 'Nytt inlägg';
$a->strings['Share'] = 'Publicera';
$a->strings['upload photo'] = 'ladda upp bild';
$a->strings['Attach file'] = 'Bifoga fil';
$a->strings['attach file'] = 'bifoga fil';
$a->strings['Bold'] = 'Fet';
$a->strings['Italic'] = 'Kursiv';
$a->strings['Underline'] = 'Understruken';
$a->strings['Quote'] = 'Citat';
$a->strings['Code'] = 'Källkod';
$a->strings['Image'] = 'Bild';
$a->strings['Link'] = 'Länk';
$a->strings['Link or Media'] = 'Länk eller media';
$a->strings['Video'] = 'Video';
$a->strings['Set your location'] = 'Ange plats';
$a->strings['set location'] = 'ange plats';
$a->strings['Clear browser location'] = 'Clear browser location';
$a->strings['clear location'] = 'rensa plats';
$a->strings['Set title'] = 'Ange rubrik';
$a->strings['Categories (comma-separated list)'] = 'Kategorier (kommaseparerad lista)';
$a->strings['Scheduled at'] = 'Schemalades vid';
$a->strings['Permission settings'] = 'Åtkomstinställningar';
$a->strings['Public post'] = 'Offentligt inlägg';
$a->strings['Message'] = 'Meddelande';
$a->strings['Browser'] = 'Bläddra';
$a->strings['remove'] = 'ta bort';
$a->strings['Delete Selected Items'] = 'Ta bort valda föremål';
$a->strings['You are following %s.'] = 'Du följer %s.';
$a->strings['Reshared'] = 'Delad igen';
$a->strings['Reshared by %s <%s>'] = 'Delad igen av %s <%s>';
$a->strings['%s is participating in this thread.'] = '%s deltar i den här tråden.';
$a->strings['Fetched'] = 'Hämtad';
$a->strings['Fetched because of %s <%s>'] = 'Hämtades på grund av %s <%s>';
$a->strings['View %s\'s profile @ %s'] = 'Visa profilen som tillhör %s @ %s';
$a->strings['Categories:'] = 'Kategorier:';
$a->strings['Filed under:'] = 'Sparad under:';
$a->strings['%s from %s'] = '%s från %s';
$a->strings['View in context'] = 'Visa i sitt sammanhang';
$a->strings['Personal'] = 'Privat';
$a->strings['Posts that mention or involve you'] = 'Inlägg som nämnde eller involverade dig';
$a->strings['Starred'] = 'Stjärnmärkt';
$a->strings['Favourite Posts'] = 'Favoriserade inlägg';
$a->strings['General Features'] = 'Generella funktioner';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Lägg till kategorier till dina inlägg';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Avancerade profil-inställningar';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Taggmoln';
$a->strings['Display Membership Date'] = 'Visa datum för medlemskap';
$a->strings['Display membership date in profile'] = 'Visa datum för medlemskapet i profilen';
$a->strings['show less'] = 'visa mindre';
$a->strings['show more'] = 'visa mer';
$a->strings['event'] = 'händelse';
$a->strings['status'] = 'status';
$a->strings['photo'] = 'foto';
$a->strings['%1$s tagged %2$s\'s %3$s with %4$s'] = '%1$s taggade %2$ss %3$s med %4$s';
$a->strings['Follow Thread'] = 'Följ tråd';
$a->strings['View Status'] = 'Visa status';
$a->strings['View Profile'] = 'Visa profil';
$a->strings['View Photos'] = 'Visa foton';
$a->strings['Network Posts'] = 'Nätverksinlägg';
$a->strings['View Contact'] = 'Visa kontakt';
$a->strings['Send PM'] = 'Skicka privat meddelande';
$a->strings['Block'] = 'Blockera';
$a->strings['Ignore'] = 'Ignorera';
$a->strings['Languages'] = 'Språk';
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Gör till kontakt/Följ';
$a->strings['Nothing new here'] = 'Inget nytt här';
$a->strings['Go back'] = 'Gå tillbaka';
$a->strings['Clear notifications'] = 'Rensa aviseringar';
$a->strings['Logout'] = 'Logga ut';
$a->strings['End this session'] = 'Avsluta den här sessionen';
$a->strings['Login'] = 'Logga in';
$a->strings['Sign in'] = 'Logga in';
$a->strings['Profile'] = 'Profil';
$a->strings['Your profile page'] = 'Din profil-sida';
$a->strings['Photos'] = 'Bilder';
$a->strings['Your photos'] = 'Dina foton';
$a->strings['Media'] = 'Media';
$a->strings['Personal notes'] = 'Personliga anteckningar';
$a->strings['Your personal notes'] = 'Dina personliga anteckningar';
$a->strings['Home'] = 'Hem';
$a->strings['Home Page'] = 'Hemsida';
$a->strings['Register'] = 'Registrera';
$a->strings['Create an account'] = 'Skapa ett konto';
$a->strings['Help'] = 'Hjälp';
$a->strings['Help and documentation'] = 'Hjälp och dokumentation';
$a->strings['Apps'] = 'Apps';
$a->strings['Search'] = 'Sök';
$a->strings['Search site content'] = 'Sök innehåll på sidan';
$a->strings['Full Text'] = 'Fullständig text';
$a->strings['Tags'] = 'Taggar';
$a->strings['Contacts'] = 'Kontakter';
$a->strings['Community'] = 'Gemenskap';
$a->strings['Conversations on this and other servers'] = 'Konversationer i den här och andra servrar';
$a->strings['Directory'] = 'Medlemskatalog';
$a->strings['Information'] = 'Information';
$a->strings['Information about this friendica instance'] = 'Information om den här friendica-instansen';
$a->strings['Terms of Service'] = 'Villkor för användning';
$a->strings['Terms of Service of this Friendica instance'] = 'Den här Friendica-instansens villkor för användning';
$a->strings['Network'] = 'Nätverk';
$a->strings['Conversations from your friends'] = 'Konversationer från dina vänner';
$a->strings['Your posts and conversations'] = 'Dina inlägg och konversationer';
$a->strings['Introductions'] = 'Presentationer';
$a->strings['Friend Requests'] = 'Vänförfrågningar';
$a->strings['Notifications'] = 'Aviseringar';
$a->strings['See all notifications'] = 'Se alla aviseringar';
$a->strings['Mark as seen'] = 'Markera som läst';
$a->strings['Private mail'] = 'Privat e-post';
$a->strings['Inbox'] = 'Inkorg';
$a->strings['Outbox'] = 'Utkorg';
$a->strings['Accounts'] = 'Konton';
$a->strings['Manage other pages'] = 'Hantera andra sidor';
$a->strings['Settings'] = 'Inställningar';
$a->strings['Account settings'] = 'Kontoinställningar';
$a->strings['Manage/edit friends and contacts'] = 'Hantera/redigera vänner och kontakter';
$a->strings['Admin'] = 'Administratör';
$a->strings['Navigation'] = 'Navigering';
$a->strings['Site map'] = 'Karta över webbplatsen';
$a->strings['first'] = 'första';
$a->strings['prev'] = 'föreg';
$a->strings['next'] = 'nästa';
$a->strings['last'] = 'sista';
$a->strings['Image/photo'] = 'Bild/foto';
$a->strings['%2$s %3$s'] = '%2$s %3$s';
$a->strings['Link to source'] = 'Länk till källa';
$a->strings['Click to open/close'] = 'Klicka för att öppna/stänga';
$a->strings['$1 wrote:'] = '$1 skrev:';
$a->strings['Encrypted content'] = 'Krypterat innehåll';
$a->strings['Invalid source protocol'] = 'Ogiltigt källprotokoll';
$a->strings['Invalid link protocol'] = 'Ogiltigt länkprotokoll';
$a->strings['Loading more entries...'] = 'Laddar fler poster...';
$a->strings['The end'] = 'Slut';
$a->strings['Follow'] = 'Följ';
$a->strings['Add New Contact'] = 'Lägg till kontakt';
$a->strings['Enter address or web location'] = 'Fyll i adress eller plats på internet';
$a->strings['Example: bob@example.com, http://example.com/barbara'] = 'Exempel: adam@exempel.com, http://exempel.com/bertil';
$a->strings['Connect'] = 'Skicka kontaktförfrågan';
$a->strings['%d invitation available'] = [
0 => '%d inbjudning tillgänglig',
1 => '%d inbjudningar tillgängliga',
];
$a->strings['Find People'] = 'Hitta personer';
$a->strings['Enter name or interest'] = 'Ange namn eller intresse';
$a->strings['Examples: Robert Morgenstein, Fishing'] = 'Exempel: Robert Morgenstein, Fiskning';
$a->strings['Find'] = 'Sök';
$a->strings['Friend Suggestions'] = 'Vän-förslag';
$a->strings['Similar Interests'] = 'Liknande intressen';
$a->strings['Random Profile'] = 'Slumpmässig profil';
$a->strings['Invite Friends'] = 'Bjud in folk du känner';
$a->strings['Global Directory'] = 'Medlemskatalog för flera sajter (global)';
$a->strings['Local Directory'] = 'Lokal-mapp';
$a->strings['Everyone'] = 'Alla';
$a->strings['Relationships'] = 'Relationer';
$a->strings['All Contacts'] = 'Alla kontakter';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokoll';
$a->strings['All Protocols'] = 'Alla protokoll';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Sparade mappar';
$a->strings['Everything'] = 'Allting';
$a->strings['Categories'] = 'Kategorier';
$a->strings['%d contact in common'] = [
0 => '%d gemensam kontakt',
1 => '%d gemensamma kontakter',
];
$a->strings['Archives'] = 'Arkiv';
$a->strings['Persons'] = 'Personer';
$a->strings['Organisations'] = 'Organisationer';
$a->strings['News'] = 'Nyheter';
$a->strings['Account Types'] = 'Typer av konton';
$a->strings['All'] = 'Alla';
$a->strings['Export'] = 'Exportera';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Exportera kalender som ical';
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'Exportera kalender som csv';
$a->strings['No contacts'] = 'Inga kontakter';
$a->strings['%d Contact'] = [
0 => '%d kontakt',
1 => '%d kontakter',
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Visa kontakter';
$a->strings['Remove term'] = 'Ta bort villkor';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Sparade sökningar';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Trendande taggar (senaste %d timmen)',
1 => 'Trendande taggar (de senaste %d timmarna)',
];
$a->strings['More Trending Tags'] = 'Fler trendande taggar';
$a->strings['Mention'] = 'Nämn';
$a->strings['XMPP:'] = 'XMPP:';
$a->strings['Matrix:'] = 'Matrix:';
$a->strings['Location:'] = 'Plats:';
$a->strings['Network:'] = 'Nätverk:';
$a->strings['Unfollow'] = 'Avfölj';
$a->strings['Yourself'] = 'Du själv';
$a->strings['Mutuals'] = 'Ömsesidiga';
$a->strings['Public'] = 'Publik';
$a->strings['Limited/Private'] = 'Begränsad/Privat';
$a->strings['Show to:'] = 'Visa till:';
$a->strings['Except to:'] = 'Förutom till:';
$a->strings['CC: email addresses'] = 'Kopia: e-postadresser';
$a->strings['Example: bob@example.com, mary@example.com'] = 'Exempel: adam@exempel.com, bertil@exempel.com';
$a->strings['You may need to import the file "database.sql" manually using phpmyadmin or mysql.'] = 'Du kanske måste importera filen "database.sql" manuellt med phpmyadmin eller mysql.';
$a->strings['Please see the file "doc/INSTALL.md".'] = 'Vänligen se filen "doc/INSTALL.md".';
$a->strings['Could not find a command line version of PHP in the web server PATH.'] = 'Could not find a command line version of PHP in the web server PATH.';
$a->strings['If you don\'t have a command line version of PHP installed on your server, you will not be able to run the background processing. See \'Setup the worker\''] = 'Om du inte har en kommandoradsversion av PHP installerad på din server kommer du inte att kunna köra bakgrundsbearbetningen.';
$a->strings['Command line PHP'] = 'Kommandorad för PHP';
$a->strings['Found PHP version: '] = 'Hittade PHP-version:';
$a->strings['The command line version of PHP on your system does not have "register_argc_argv" enabled.'] = 'The command line version of PHP on your system does not have "register_argc_argv" enabled.';
$a->strings['This is required for message delivery to work.'] = 'Det krävs för att meddelanden ska kunna levereras.';
$a->strings['Error: the "openssl_pkey_new" function on this system is not able to generate encryption keys'] = 'Fel: funktionen "openssl_pkey_new" kan inte skapa krypteringsnycklar';
$a->strings['If running under Windows, please see "http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php".'] = 'Läs mer på "http://www.php.net/manual/en/openssl.installation.php" om du kör Windows.';
$a->strings['Generate encryption keys'] = 'Generera krypteringsnycklar';
$a->strings['Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed.'] = 'Error: Apache webserver mod-rewrite module is required but not installed.';
$a->strings['Error: The MySQL driver for PDO is not installed.'] = 'Fel: MySQL-drivrutinen för PDO är inte installerad.';
$a->strings['libCurl PHP module'] = 'PHP-modul för libCurl';
$a->strings['Error: libCURL PHP module required but not installed.'] = 'Error: libCURL PHP module required but not installed.';
$a->strings['Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed.'] = 'Error: GD graphics PHP module with JPEG support required but not installed.';
$a->strings['OpenSSL PHP module'] = 'PHP-modul för OpenSSL';
$a->strings['Error: openssl PHP module required but not installed.'] = 'Error: openssl PHP module required but not installed.';
$a->strings['This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can.'] = 'This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can.';
$a->strings['config/local.config.php is writable'] = 'config/local.config.php är skrivbar';
$a->strings['view/smarty3 is writable'] = 'view/smarty3 är skrivbar';
$a->strings['No TLS detected'] = 'Ingen TLS upptäcktes';
$a->strings['TLS detected'] = 'TLS upptäcktes';
$a->strings['Database already in use.'] = 'Databas används redan.';
$a->strings['Could not connect to database.'] = 'Kunde inte ansluta till databasen.';
$a->strings['Monday'] = 'måndag';
$a->strings['Tuesday'] = 'tisdag';
$a->strings['Wednesday'] = 'onsdag';
$a->strings['Thursday'] = 'torsdag';
$a->strings['Friday'] = 'fredag';
$a->strings['Saturday'] = 'lördag';
$a->strings['Sunday'] = 'söndag';
$a->strings['January'] = 'januari';
$a->strings['February'] = 'februari';
$a->strings['March'] = 'mars';
$a->strings['April'] = 'april';
$a->strings['May'] = 'maj';
$a->strings['June'] = 'juni';
$a->strings['July'] = 'juli';
$a->strings['August'] = 'augusti';
$a->strings['September'] = 'september';
$a->strings['October'] = 'oktober';
$a->strings['November'] = 'november';
$a->strings['December'] = 'december';
$a->strings['Mon'] = 'Mån';
$a->strings['Tue'] = 'Tis';
$a->strings['Wed'] = 'Ons';
$a->strings['Thu'] = 'Tor';
$a->strings['Fri'] = 'Fre';
$a->strings['Sat'] = 'Lör';
$a->strings['Sun'] = 'Sön';
$a->strings['Jan'] = 'Jan';
$a->strings['Feb'] = 'Feb';
$a->strings['Mar'] = 'Mar';
$a->strings['Apr'] = 'Apr';
$a->strings['Jun'] = 'Jun';
$a->strings['Jul'] = 'Jul';
$a->strings['Aug'] = 'Aug';
$a->strings['Sep'] = 'Sep';
$a->strings['Oct'] = 'Okt';
$a->strings['Nov'] = 'Nov';
$a->strings['Dec'] = 'Dec';
$a->strings['Enter a valid existing folder'] = 'Ange en giltig befintlig mapp';
$a->strings['Update %s failed. See error logs.'] = 'Uppdateringen %s misslyckades. Se fler loggar.';
$a->strings['The error message is\n[pre]%s[/pre]'] = 'Felmeddelandet är \n[pre]%s[/pre]';
$a->strings['[Friendica Notify] Database update'] = '[Friendica-avisering] Uppdatering av databas';
$a->strings['The database version had been set to %s.'] = 'Databas-versionen har ställts in till %s.';
$a->strings['%s: Database update'] = '%s: Uppdatering av databas';
$a->strings['Record not found'] = 'Posten hittades inte';
$a->strings['Unauthorized'] = 'Ej autentiserad';
$a->strings['Internal Server Error'] = 'Internt server-fel';
$a->strings['Everybody'] = 'Alla';
$a->strings['edit'] = 'redigera';
$a->strings['add'] = 'lägg till';
$a->strings['Approve'] = 'Godkänn';
$a->strings['Organisation'] = 'Organisation';
$a->strings['Relay'] = 'Fördröj';
$a->strings['Disallowed profile URL.'] = 'Otillåten profil-URL.';
$a->strings['Blocked domain'] = 'Blockerad domän';
$a->strings['The profile address specified does not provide adequate information.'] = 'Angiven profiladress ger inte tillräcklig information.';
$a->strings['No compatible communication protocols or feeds were discovered.'] = 'Inga kompatibla kommunikationsprotokoll eller flöden hittades.';
$a->strings['An author or name was not found.'] = 'En författare eller namnet hittades inte.';
$a->strings['Limited profile. This person will be unable to receive direct/personal notifications from you.'] = 'Begränsad profil. Den här personen kommer inte att kunna ta emot personliga meddelanden från dig.';
$a->strings['Unable to retrieve contact information.'] = 'Det gick inte att komma åt kontaktinformationen.';
$a->strings['Starts:'] = 'Börjar:';
$a->strings['Finishes:'] = 'Slutar:';
$a->strings['all-day'] = 'hela dagen';
$a->strings['Sept'] = 'Sept';
$a->strings['today'] = 'idag';
$a->strings['month'] = 'månad';
$a->strings['week'] = 'vecka';
$a->strings['day'] = 'dag';
$a->strings['No events to display'] = 'Inga evenemang att visa';
$a->strings['Access to this profile has been restricted.'] = 'Åtkomst till den här profilen har begränsats.';
$a->strings['l, F j'] = 'l, F j';
$a->strings['Edit event'] = 'Redigera evenemang';
$a->strings['Duplicate event'] = 'Fördubbla evenemanget';
$a->strings['Delete event'] = 'Ta bort evenemanget';
$a->strings['Show map'] = 'Visa karta';
$a->strings['Hide map'] = 'Göm karta';
$a->strings['%s\'s birthday'] = '%s\'s födelsedag';
$a->strings['Happy Birthday %s'] = 'Grattis på födelsedagen %s';
$a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'Upptäckte språken i det här inlägget:\n%s';
$a->strings['activity'] = 'aktivitet';
$a->strings['comment'] = 'kommentar';
$a->strings['post'] = 'inlägg';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Innehållsvarning: %s';
$a->strings['bytes'] = 'bytes';
$a->strings['Poll end: %s'] = 'Omröstningen slut om: %s';
$a->strings['View on separate page'] = 'Visa på en separat sida';
$a->strings['[no subject]'] = '[ingen rubrik]';
$a->strings['Wall Photos'] = 'Loggbilder';
$a->strings['Edit profile'] = 'Redigera profil';
$a->strings['Change profile photo'] = 'Byt profilbild';
$a->strings['Homepage:'] = 'Hemsida:';
$a->strings['About:'] = 'Om:';
$a->strings['Atom feed'] = 'Atom-flöde';
$a->strings['F d'] = 'F d';
$a->strings['[today]'] = '[idag]';
$a->strings['Birthday Reminders'] = 'Födelsedagspåminnelser';
$a->strings['Birthdays this week:'] = 'Födelsedagar denna vecka:';
$a->strings['g A l F d'] = 'g A l F d';
$a->strings['[No description]'] = '[Ingen beskrivning]';
$a->strings['Event Reminders'] = 'Evenemangspåminnare';
$a->strings['Upcoming events the next 7 days:'] = 'Evenemang som kommer de kommande 7 dagarna:';
$a->strings['OpenWebAuth: %1$s welcomes %2$s'] = 'OpenWebAuth: %1$s välkomnar %2$s';
$a->strings['Hometown:'] = 'Hemstad:';
$a->strings['Marital Status:'] = 'Civilstånd:';
$a->strings['With:'] = 'Med:';
$a->strings['Since:'] = 'Sedan:';
$a->strings['Sexual Preference:'] = 'Sexualitet';
$a->strings['Political Views:'] = 'Politisk åskådning:';
$a->strings['Religious Views:'] = 'Religion:';
$a->strings['Likes:'] = 'Gillar:';
$a->strings['Dislikes:'] = 'Ogillar:';
$a->strings['Title/Description:'] = 'Titel/Beskrivning:';
$a->strings['Summary'] = 'Sammanfattning';
$a->strings['Musical interests'] = 'Musik';
$a->strings['Books, literature'] = 'Böcker, litteratur';
$a->strings['Television'] = 'TV';
$a->strings['Film/dance/culture/entertainment'] = 'Film/Dans/Kultur/Nöje';
$a->strings['Hobbies/Interests'] = 'Hobbys/Intressen';
$a->strings['Love/romance'] = 'Kärlek/Romantik';
$a->strings['Work/employment'] = 'Arbete';
$a->strings['School/education'] = 'Skola/Utbildning';
$a->strings['Contact information and Social Networks'] = 'Kontaktuppgifter och sociala nätverk';
$a->strings['SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed.'] = 'SERIOUS ERROR: Generation of security keys failed.';
$a->strings['Login failed'] = 'Inloggningen misslyckades';
$a->strings['Not enough information to authenticate'] = 'Inte tillräckligt med information för att autentisera';
$a->strings['Password can\'t be empty'] = 'Lösenordet kan inte vara tomt';
$a->strings['Empty passwords are not allowed.'] = 'Tomma lösenord är inte tillåtna.';
$a->strings['Passwords do not match. Password unchanged.'] = 'Lösenorden skiljer sig åt. Lösenordet ändras inte.';
$a->strings['An invitation is required.'] = 'En inbjudning krävs.';
$a->strings['Invitation could not be verified.'] = 'Inbjudningen kunde inte bekräftas.';
$a->strings['Invalid OpenID url'] = 'Ogiltig OpenID-URL';
$a->strings['The error message was:'] = 'Felmeddelandet var:';
$a->strings['Please enter the required information.'] = 'Fyll i alla obligatoriska fält.';
$a->strings['Username should be at least %s character.'] = [
0 => 'Användarnamnet bör ha åtminstone %s tecken.',
1 => 'Användarnamn borde ha åtminstone %s tecken.',
];
$a->strings['That doesn\'t appear to be your full (First Last) name.'] = 'Du verkar inte ha angett ditt fullständiga namn.';
$a->strings['Your email domain is not among those allowed on this site.'] = 'Din e-postdomän är inte tillåten på den här webbplatsen.';
$a->strings['Not a valid email address.'] = 'Ogiltig e-postadress.';
$a->strings['Cannot use that email.'] = 'Otillåten e-postadress.';
$a->strings['Nickname is already registered. Please choose another.'] = 'Användarnamnet är upptaget. Välj ett annat.';
$a->strings['An error occurred during registration. Please try again.'] = 'Något gick fel vid registreringen. Försök igen.';
$a->strings['An error occurred creating your default profile. Please try again.'] = 'Det blev fel när din standardprofil skulle skapas. Prova igen.';
$a->strings['Friends'] = 'Vänner';
$a->strings['Profile Photos'] = 'Profilbilder';
$a->strings['Registration details for %s'] = 'Registreringsdetaljer för 1%s';
$a->strings['Addon not found.'] = 'Insticksprogrammet hittades inte.';
$a->strings['Addon %s disabled.'] = 'Insticksprogrammet %s är inaktiverat.';
$a->strings['Addon %s enabled.'] = 'Insticksprogrammet %s är aktiverat.';
$a->strings['Disable'] = 'Inaktivera';
$a->strings['Enable'] = 'Aktivera';
$a->strings['Administration'] = 'Administration';
$a->strings['Addons'] = 'Insticksprogram';
$a->strings['Toggle'] = 'Växla';
$a->strings['Author: '] = 'Författare:';
$a->strings['Maintainer: '] = 'Underhållare:';
$a->strings['Save Settings'] = 'Spara inställningar';
$a->strings['Update has been marked successful'] = 'Uppdateringen har blivit markerad som lyckad';
$a->strings['Update %s was successfully applied.'] = 'Verkställningen av uppdateringen av %s lyckades.';
$a->strings['No failed updates.'] = 'Inga misslyckade uppdateringar.';
$a->strings['Check database structure'] = 'Kolla databas-strukturen';
$a->strings['Failed Updates'] = 'Misslyckade uppdatering';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Lås-funktion %s';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Hantera ytterligare funktioner';
$a->strings['Other'] = 'Annat';
$a->strings['unknown'] = 'okänd';
$a->strings['Logs'] = 'Loggar';
$a->strings['Clear'] = 'Rensa';
$a->strings['Enable Debugging'] = 'Aktivera avlusning';
$a->strings['Log file'] = 'Logg-fil';
$a->strings['Log level'] = 'Logg-nivå';
$a->strings['PHP logging'] = 'PHP-loggning';
$a->strings['View Logs'] = 'Visa loggar';
$a->strings['Search in logs'] = 'Sök i loggar';
$a->strings['Show all'] = 'Visa alla';
$a->strings['Date'] = 'Datum';
$a->strings['Level'] = 'Nivå';
$a->strings['Context'] = 'Sammanhang';
$a->strings['ALL'] = 'ALLA';
$a->strings['View details'] = 'Visa detaljer';
$a->strings['Click to view details'] = 'Klicka för att visa detaljer';
$a->strings['Event details'] = 'Evenemangets detaljer';
$a->strings['Data'] = 'Data';
$a->strings['Source'] = 'Källa';
$a->strings['File'] = 'Fil';
$a->strings['Line'] = 'Rad';
$a->strings['Function'] = 'Funktion';
$a->strings['UID'] = 'UID';
$a->strings['Close'] = 'Stäng';
$a->strings['ID'] = 'ID';
$a->strings['Command'] = 'Kommando';
$a->strings['Job Parameters'] = 'Jobb-parametrar';
$a->strings['Created'] = 'Skapades';
$a->strings['Priority'] = 'Prioritet';
$a->strings['No special theme for mobile devices'] = 'Inget speciellt tema för mobil-enheter';
$a->strings['%s - (Experimental)'] = '%s - (Experimentell)';
$a->strings['No community page'] = 'Ingen gemenskapssida';
$a->strings['Multi user instance'] = 'Instans för flertalet användare';
$a->strings['Closed'] = 'Stängd';
$a->strings['Requires approval'] = 'Kräver godkännande';
$a->strings['Open'] = 'Öppen';
$a->strings['Don\'t check'] = 'Kolla inte';
$a->strings['check the stable version'] = 'kolla den stabila versionen';
$a->strings['check the development version'] = 'kolla utvecklingsversionen';
$a->strings['none'] = 'ingen';
$a->strings['Local contacts'] = 'Lokala kontakter ';
$a->strings['Site'] = 'Sida';
$a->strings['General Information'] = 'Generell information';
$a->strings['Registration'] = 'Registrering';
$a->strings['File upload'] = 'Fil-uppladdning';
$a->strings['Policies'] = 'Policyer';
$a->strings['Advanced'] = 'Avancerat';
$a->strings['Performance'] = 'Prestanda';
$a->strings['Worker'] = 'Arbetare';
$a->strings['Message Relay'] = 'Meddelandefördröjning';
$a->strings['Site name'] = 'Namn på sida';
$a->strings['Sender Email'] = 'Sändare av e-post';
$a->strings['Banner/Logo'] = 'Banderoll/Logga';
$a->strings['Email Banner/Logo'] = 'E-postbanderoll/logga';
$a->strings['Shortcut icon'] = 'Genvägsikon';
$a->strings['Additional Info'] = 'Ytterligare info';
$a->strings['System language'] = 'Systemets språk';
$a->strings['System theme'] = 'Systemets tema';
$a->strings['Theme for mobile devices'] = 'Tema för mobilenheter';
$a->strings['Force SSL'] = 'Tvinga SSL';
$a->strings['Maximum image size'] = 'Maximal bildstorlek';
$a->strings['Maximum image length'] = 'Maximal bildlängd';
$a->strings['JPEG image quality'] = 'Kvalité för JPEG-bilden';
$a->strings['Register policy'] = 'Registrera policy';
$a->strings['Maximum Daily Registrations'] = 'Maximala registreringar varje dag';
$a->strings['Register text'] = 'Registrera text';
$a->strings['Forbidden Nicknames'] = 'Förbjudna smeknamn';
$a->strings['Accounts abandoned after x days'] = 'Konton som övergavs efter x dagar';
$a->strings['Allowed friend domains'] = 'Tillåtna vän-domäner';
$a->strings['Allowed email domains'] = 'Tillåtna e-postdomäner';
$a->strings['Block public'] = 'Blockera publik';
$a->strings['Force publish'] = 'Tvinga publicering';
$a->strings['Private posts by default for new users'] = 'Privata inlägg som standard för nya användare';
$a->strings['Don\'t include post content in email notifications'] = 'Inkludera inte inläggets innehåll i aviseringar för e-post';
$a->strings['Enable Diaspora support'] = 'Aktivera Diaspora-support';
$a->strings['Verify SSL'] = 'Bekräfta SSL';
$a->strings['Proxy user'] = 'Proxy-användare';
$a->strings['Proxy URL'] = 'URL för proxy';
$a->strings['Network timeout'] = 'Tidsgräns för nätverket';
$a->strings['Value is in seconds. Set to 0 for unlimited (not recommended).'] = 'Värdet är i sekunder. Ställ in det till 0 för obegränsat (rekommenderas inte).';
$a->strings['Temp path'] = 'Tillfällig genväg';
$a->strings['Only search in tags'] = 'Sök endast i taggar';
$a->strings['Message queues'] = 'Meddelandeköer';
$a->strings['Version'] = 'Version';
$a->strings['Screenshot'] = 'Skärmdump';
$a->strings['Themes'] = 'Teman';
$a->strings['[Experimental]'] = '[Experimentiell]';
$a->strings['[Unsupported]'] = '[Stöds inte]';
$a->strings['No installed applications.'] = 'Inga installerade applikationer.';
$a->strings['Applications'] = 'Applikationer';
$a->strings['Item was not found.'] = 'Objektet hittades inte.';
$a->strings['Please login to continue.'] = 'Vänligen logga in för att fortsätta.';
$a->strings['Additional features'] = 'Ytterligare funktioner';
$a->strings['DB updates'] = 'DB-uppdateringar';
$a->strings['User registrations waiting for confirmation'] = 'Användarens registreringar väntar på bekräftelse';
$a->strings['Daily posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = [
0 => 'Daglig gräns av %d upplägg nådd. Upplägget avvisades.',
1 => 'Daglig gräns av %d upplägg nådd. Upplägget avvisades.',
];
$a->strings['Weekly posting limit of %d post reached. The post was rejected.'] = [
0 => 'Veckovis gräns av %d inlägg nådd. Inlägged avvisades.',
1 => 'Veckovis gräns av %d inlägg nådd. Inlägged avvisades.',
];
$a->strings['Users'] = 'Användare';
$a->strings['Delete Item'] = 'Ta bort objekt';
$a->strings['Item Source'] = 'Objektets källa';
$a->strings['Profile Details'] = 'Profildetaljer';
$a->strings['Only You Can See This'] = 'Endast du kan se det här';
$a->strings['Tips for New Members'] = 'Tips för nya medlemmar';
$a->strings['No matches'] = 'Ingen träff';
$a->strings['Account'] = 'Konto';
$a->strings['Display'] = 'Skärm';
$a->strings['Social Networks'] = 'Sociala nätverk';
$a->strings['Connected apps'] = 'Anslutna appar';
$a->strings['Export personal data'] = 'Exporter personlig data';
$a->strings['Remove account'] = 'Ta bort konto';
$a->strings['The post was created'] = 'Inlägget skapades';
$a->strings['Failed to remove event'] = 'Borttagning av evenemanget misslyckades';
$a->strings['Event can not end before it has started.'] = 'Evenemanget kan inte sluta före det har börjat.';
$a->strings['Event title and start time are required.'] = 'Evenemangets titel och start-tid krävs.';
$a->strings['Starting date and Title are required.'] = 'Start-datum och titel krävs.';
$a->strings['Event Starts:'] = 'Evenemanget börjar:';
$a->strings['Required'] = 'Krävs';
$a->strings['Finish date/time is not known or not relevant'] = 'Slut-datum/tid är inte känt eller icke relevant';
$a->strings['Event Finishes:'] = 'Evenemanget slutar:';
$a->strings['Share this event'] = 'Dela det här evenemanget';
$a->strings['Basic'] = 'Standard';
$a->strings['This calendar format is not supported'] = 'Kalenderformatet stöds inte';
$a->strings['No exportable data found'] = 'Inga data att exportera hittades';
$a->strings['calendar'] = 'kalender';
$a->strings['Events'] = 'Evenemang';
$a->strings['View'] = 'Visa';
$a->strings['Create New Event'] = 'Skapa nytt evenemang';
$a->strings['list'] = 'lista';
$a->strings['Contact not found.'] = 'Kontakten hittades inte.';
$a->strings['Invalid contact.'] = 'Ogiltig kontakt.';
$a->strings['Members'] = 'Medlemmar';
$a->strings['Click on a contact to add or remove.'] = 'Klicka på en kontakt för att lägga till eller ta bort.';
$a->strings['Show all contacts'] = 'Visa alla kontakter';
$a->strings['Pending'] = 'Väntande';
$a->strings['Blocked'] = 'Blockerad';
$a->strings['Only show blocked contacts'] = 'Visa endast blockerade kontakter';
$a->strings['Ignored'] = 'Ignorerade';
$a->strings['Only show ignored contacts'] = 'Visa endast ignorerade kontakter';
$a->strings['Archived'] = 'Arkiverat';
$a->strings['Only show archived contacts'] = 'Visa endast arkiverade kontakter';
$a->strings['Hidden'] = 'Gömda';
$a->strings['Only show hidden contacts'] = 'Visa endast gömda kontakter';
$a->strings['Search your contacts'] = 'Sök dina kontakter';
$a->strings['Update'] = 'Uppdatera';
$a->strings['Unblock'] = 'Avblockera';
$a->strings['Unignore'] = 'Sluta ignorera';
$a->strings['Mutual Friendship'] = 'Ömsesidig vänskap';
$a->strings['is a fan of yours'] = 'är ett fan till dig';
$a->strings['you are a fan of'] = 'du är fan till';
$a->strings['Pending outgoing contact request'] = 'Väntande utgående kontaktbegäran';
$a->strings['Pending incoming contact request'] = 'Väntande inkommande kontaktbegäran';
$a->strings['Visit %s\'s profile [%s]'] = 'Besök %s\'s profil [%s]';
$a->strings['Contact update failed.'] = 'Det gick inte att uppdatera kontakt.';
$a->strings['Name'] = 'Namn';
$a->strings['New photo from this URL'] = 'Nytt foto från den här webbadressen';
$a->strings['No known contacts.'] = 'Inga kända kontakter.';
$a->strings['No common contacts.'] = 'Inga gemensamma kontakter.';
$a->strings['Follower (%s)'] = [
0 => 'Följare (%s)',
1 => 'Följare (%s)',
];
$a->strings['Following (%s)'] = [
0 => 'Följer (%s)',
1 => 'Följer (%s)',
];
$a->strings['Mutual friend (%s)'] = [
0 => 'Gemensam vän (%s)',
1 => 'Gemensamma vänner (%s)',
];
$a->strings['Access denied.'] = 'Åtkomst nekad.';
$a->strings['Submit Request'] = 'Skicka förfrågan';
$a->strings['You already added this contact.'] = 'Du har redan lagt till den här kontakten.';
$a->strings['The network type couldn\'t be detected. Contact can\'t be added.'] = 'Nätverkstypen kunde inte upptäckas. Kontakten kan inte läggas till.';
$a->strings['Diaspora support isn\'t enabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för Diaspora är inte aktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
$a->strings['OStatus support is disabled. Contact can\'t be added.'] = 'Stödet för OStatus är inaktiverat. Kontakten kan inte läggas till.';
$a->strings['Please answer the following:'] = 'Var vänlig besvara följande:';
$a->strings['Your Identity Address:'] = 'Din adress (ditt ID):';
$a->strings['Profile URL'] = 'URL för profil';
$a->strings['Tags:'] = 'Taggar:';
$a->strings['%s knows you'] = '%s känner dig';
$a->strings['Add a personal note:'] = 'Lägg till ett personligt meddelande:';
$a->strings['The contact could not be added.'] = 'Kontakten kunde inte läggas till.';
$a->strings['Invalid request.'] = 'Ogiltig förfrågning.';
$a->strings['Profile Match'] = 'Matcha profiler';
$a->strings['Failed to update contact record.'] = 'Det blev fel när kontakten skulle uppdateras.';
$a->strings['Contact has been unblocked'] = 'Kontakten är inte längre spärrad';
$a->strings['Contact has been blocked'] = 'Kontakten har spärrats';
$a->strings['Contact has been unignored'] = 'Kontakten ignoreras inte längre';
$a->strings['Contact has been ignored'] = 'Kontakten ignoreras';
$a->strings['You are mutual friends with %s'] = 'Ni är gemensamma vänner med %s';
$a->strings['You are sharing with %s'] = 'Du delar med %s';
$a->strings['%s is sharing with you'] = '%s delar med dig';
$a->strings['Private communications are not available for this contact.'] = 'Det går inte att utbyta personliga meddelanden med den här kontakten.';
$a->strings['Never'] = 'Aldrig';
$a->strings['(Update was not successful)'] = '(Uppdateringen lyckades inte)';
$a->strings['(Update was successful)'] = '(Uppdateringen lyckades)';
$a->strings['Suggest friends'] = 'Föreslå vänner';
$a->strings['Network type: %s'] = 'Nätverkstyp: %s';
$a->strings['Communications lost with this contact!'] = 'Kommunikationen med den här kontakten förlorades!';
$a->strings['Fetch information'] = 'Hämta information';
$a->strings['No mirroring'] = 'Ingen spegling';
$a->strings['Contact Information / Notes'] = 'Kontaktuppgifter/Anteckningar';
$a->strings['Contact'] = 'Kontakt';
$a->strings['Their personal note'] = 'Deras personliga anteckning';
$a->strings['Edit contact notes'] = 'Redigera kontaktanteckningar';
$a->strings['Block/Unblock contact'] = 'Spärra kontakt eller häv spärr';
$a->strings['Ignore contact'] = 'Ignorera kontakt';
$a->strings['View conversations'] = 'Visa konversationer';
$a->strings['Last update:'] = 'Senaste uppdatering:';
$a->strings['Update public posts'] = 'Uppdatera publika inlägg';
$a->strings['Update now'] = 'Updatera nu';
$a->strings['Currently blocked'] = 'Spärrad';
$a->strings['Currently ignored'] = 'Ignoreras';
$a->strings['Hide this contact from others'] = 'Göm den här kontakten för andra';
$a->strings['Notification for new posts'] = 'Avisering för nya inlägg';
$a->strings['Status'] = 'Status';
$a->strings['Bad Request.'] = 'Dålig begäran.';
$a->strings['Yes'] = 'Ja';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Du följer inte den här kontakten.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Avföljning stöds för närvarande inte av ditt nätverk.';
$a->strings['Disconnect/Unfollow'] = 'Koppla ur/Avfölj';
$a->strings['Contact was successfully unfollowed'] = 'Avföljningen av kontakten lyckades';
$a->strings['No results.'] = 'Inga resultat.';
$a->strings['Not available.'] = 'Inte tillgängligt.';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Egna kontakter';
$a->strings['Include'] = 'Inkludera';
$a->strings['Hide'] = 'Dölj';
$a->strings['Error'] = [
0 => 'Fel',
1 => 'Fel',
];
$a->strings['You must be logged in to use this module'] = 'Du måste vara inloggad för att använda denna modul';
$a->strings['Time Conversion'] = 'Tidskonvertering';
$a->strings['UTC time: %s'] = 'UTC-tid: %s';
$a->strings['Current timezone: %s'] = 'Nuvarande tidszon: %s';
$a->strings['Converted localtime: %s'] = 'Konverterad lokaltid: %s';
$a->strings['Please select your timezone:'] = 'Vänligen välj din tidszon:';
$a->strings['No entries (some entries may be hidden).'] = 'Inget att visa. (Man kan välja att inte synas här)';
$a->strings['Find on this site'] = 'Hitta på den här sidan';
$a->strings['Site Directory'] = 'Medlemskatalog';
$a->strings['- select -'] = '- välj -';
$a->strings['Friend suggestion sent.'] = 'Vän-förslag skickades.';
$a->strings['Suggest Friends'] = 'Föreslå vänner';
$a->strings['Suggest a friend for %s'] = 'Föreslå en vän till %s';
$a->strings['Reason for the block'] = 'Anledning för blockeringen';
$a->strings['Bug reports and issues: please visit'] = 'Anmäl buggar eller andra problem, gå till';
$a->strings['No profile'] = 'Ingen profil';
$a->strings['Help:'] = 'Hjälp:';
$a->strings['Welcome to %s'] = 'Välkommen till %s';
$a->strings['System check'] = 'Systemkontroll';
$a->strings['Next'] = 'Nästa';
$a->strings['Check again'] = 'Kolla igen';
$a->strings['Base path to installation'] = 'Grundväg till installationen';
$a->strings['Database connection'] = 'Databas-anslutning';
$a->strings['In order to install Friendica we need to know how to connect to your database.'] = 'För att kunna installera Friendica så behöver vi veta hur du ansluter till din databas.';
$a->strings['Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.'] = 'Please contact your hosting provider or site administrator if you have questions about these settings.';
$a->strings['Database Server Name'] = 'Database Server Name';
$a->strings['Database Login Name'] = 'Database Login Name';
$a->strings['Database Login Password'] = 'Database Login Password';
$a->strings['Database Name'] = 'Database Name';
$a->strings['Please select a default timezone for your website'] = 'Please select a default timezone for your website';
$a->strings['Your Friendica site database has been installed.'] = 'Databasen för din friendicasajt har installerats.';
$a->strings['What next
'] = 'Det som kommer härnäst
';
$a->strings['%s : Not a valid email address.'] = '%s : Ogiltig e-postadress.';
$a->strings['%s : Message delivery failed.'] = '%s : Meddelandet kom inte fram.';
$a->strings['%d message sent.'] = [
0 => '%d meddelande har skickats.',
1 => '%d meddelanden har skickats.',
];
$a->strings['You have no more invitations available'] = 'Du har inga fler inbjudningar tillgängliga';
$a->strings['Send invitations'] = 'Skicka inbjudningar';
$a->strings['Enter email addresses, one per line:'] = 'Ange e-postadresser, en per rad:';
$a->strings['Once you have registered, please connect with me via my profile page at:'] = 'Vi kan bli kontakter via min profil. Besök min profil här när du har registrerat dig:';
$a->strings['The feed for this item is unavailable.'] = 'Flödet för det här föremålet är otillgängligt.';
$a->strings['System down for maintenance'] = 'Systemet är nere för underhåll';
$a->strings['Files'] = 'Filer';
$a->strings['Upload'] = 'Ladda upp';
$a->strings['Or - did you try to upload an empty file?'] = 'Eller - provade du att ladda upp en tom fil?';
$a->strings['File exceeds size limit of %s'] = 'Filen överstiger maxstorleken %s';
$a->strings['File upload failed.'] = 'Uppladdning av filen misslyckades.';
$a->strings['Unable to process image.'] = 'Det gick inte att behandla bilden.';
$a->strings['Image upload failed.'] = 'Fel vid bilduppladdning.';
$a->strings['List of all users'] = 'Lista över alla användare';
$a->strings['Active'] = 'Aktiv';
$a->strings['List of active accounts'] = 'Lista över aktiva konton';
$a->strings['List of pending registrations'] = 'Lista över väntande registreringar';
$a->strings['List of blocked users'] = 'Lista över blockerade användare';
$a->strings['Deleted'] = 'Ta bort';
$a->strings['List of pending user deletions'] = 'Lista över väntande borttagningar av användare';
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Normal konto-sida';
$a->strings['Personal Page'] = 'Personlig sida';
$a->strings['Organisation Page'] = 'Sida för organisation';
$a->strings['You can\'t block a local contact, please block the user instead'] = 'Du kan inte blockera en lokal kontakt, vänligen blockera användaren istället';
$a->strings['select all'] = 'välj alla';
$a->strings['select none'] = 'välj ingen';
$a->strings['Photo'] = 'Foto';
$a->strings['Reason'] = 'Anledning';
$a->strings['Block Reason'] = 'Anledning för blockering';
$a->strings['Matching known servers'] = 'Matchar kända servrar';
$a->strings['Server Name'] = 'Namn på server';
$a->strings['Server Domain'] = 'Serverns domän';
$a->strings['Known Contacts'] = 'Kända kontakter';
$a->strings['%d known server'] = [
0 => '%d känd server',
1 => '%d kända servrar',
];
$a->strings['Add pattern to the blocklist'] = 'Lägg till mönster till blockeringslistan';
$a->strings['Add new entry to the blocklist'] = 'Lägg till ny post till blockeringslistan';
$a->strings['Save changes to the blocklist'] = 'Spara ändringen i blockeringslistan';
$a->strings['Current Entries in the Blocklist'] = 'Nuvarande poster i blockeringslistan';
$a->strings['Delete entry from the blocklist'] = 'Ta bort post från blockeringslistan';
$a->strings['Delete entry from the blocklist?'] = 'Ta bort post från blockeringslistan?';
$a->strings['Item marked for deletion.'] = 'Objektet är markerat för borttagning.';
$a->strings['Delete this Item'] = 'Ta bort det här objektet';
$a->strings['GUID'] = 'GUID';
$a->strings['The GUID of the item you want to delete.'] = 'Objektets GUID som du vill ta bort.';
$a->strings['Terms'] = 'Villkor';
$a->strings['Tag'] = 'Taggar';
$a->strings['Type'] = 'Typ';
$a->strings['Term'] = 'Villkor';
$a->strings['URL'] = 'Webbadress';
$a->strings['Item not found'] = 'Hittades inte';
$a->strings['Registered users'] = 'Registrerade användare';
$a->strings['Pending registrations'] = 'Väntande registreringar';
$a->strings['%s user deleted'] = [
0 => '%sanvändare togs bort',
1 => '%s användare togs bort',
];
$a->strings['Register date'] = 'Datum för registrering';
$a->strings['Last login'] = 'Senaste inloggning';
$a->strings['Account expired'] = 'Kontot slutade gälla';
$a->strings['New User'] = 'Ny användare';
$a->strings['Add User'] = 'Lägg till användare';
$a->strings['Name of the new user.'] = 'Namn på den nya användaren.';
$a->strings['Nickname'] = 'Smeknamn';
$a->strings['Nickname of the new user.'] = 'Smeknamn på den nya användaren.';
$a->strings['Email address of the new user.'] = 'E-postadress för den nya användaren.';
$a->strings['Account approved.'] = 'Kontot har godkänts.';
$a->strings['Request date'] = 'Datum för begäran';
$a->strings['No registrations.'] = 'Inga registreringar.';
$a->strings['Deny'] = 'Avslå';
$a->strings['Show Ignored Requests'] = 'Visa förfrågningar du ignorerat';
$a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Dölj förfrågningar du ignorerat';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Hävdar att du vet vem han/hon är: ';
$a->strings['No'] = 'Nej';
$a->strings['Friend'] = 'Vän';
$a->strings['No introductions.'] = 'Inga presentationer.';
$a->strings['Network Notifications'] = 'Nätverksaviseringar';
$a->strings['System Notifications'] = 'Systemets aviseringar';
$a->strings['Personal Notifications'] = 'Privata aviseringar';
$a->strings['Home Notifications'] = 'Hem-aviseringar';
$a->strings['{0} requested registration'] = '{0} bad om registrering';
$a->strings['{0} and %d others requested registration'] = '{0} och %d andra bad om registrering';
$a->strings['Do you want to authorize this application to access your posts and contacts, and/or create new posts for you?'] = 'Vill du ge den här applikationen åtkomst till dina inlägg och kontakter, och/eller skapa nya inlägg för dig?';
$a->strings['Keep this window open until done.'] = 'Håll det här fönstret öppet tills du är klar.';
$a->strings['Subscribing to contacts'] = 'Prenumererar på kontakter';
$a->strings['No contact provided.'] = 'Ingen kontakt angedd';
$a->strings['Couldn\'t fetch information for contact.'] = 'Kunde inte hämta information för kontakten.';
$a->strings['Couldn\'t fetch friends for contact.'] = 'Kunde inte hämta vänner för kontakt.';
$a->strings['Couldn\'t fetch following contacts.'] = 'Kunde inte hämta följande kontakter.';
$a->strings['Couldn\'t fetch remote profile.'] = 'Kunde inte hämta profil';
$a->strings['Unsupported network'] = 'Nätverket stöds inte';
$a->strings['Done'] = 'Färdig';
$a->strings['success'] = 'lyckades';
$a->strings['failed'] = 'misslyckades';
$a->strings['ignored'] = 'ignorerades';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Remote privacy information not available.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Synlig för:';
$a->strings['Edit post'] = 'Ändra inlägg';
$a->strings['web link'] = 'webblänk';
$a->strings['Insert video link'] = 'Klistra in videolänk';
$a->strings['video link'] = 'videolänk';
$a->strings['Insert audio link'] = 'Klistra in ljudlänk';
$a->strings['audio link'] = 'ljudlänk';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Ta bort tagg';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Välj vilken tagg som ska tas bort: ';
$a->strings['Remove'] = 'Ta bort';
$a->strings['No contacts.'] = 'Inga kontakter.';
$a->strings['Image exceeds size limit of %s'] = 'Bildstorlek överstiger %s';
$a->strings['Image upload didn\'t complete, please try again'] = 'Uppladdningen av bilden slutfördes inte, vänligen försök igen.';
$a->strings['Image file is missing'] = 'Bildfilen saknas';
$a->strings['Server can\'t accept new file upload at this time, please contact your administrator'] = 'Servern kan just nu inte acceptera uppladdning av en ny fil, vänligen kontakta din administratör';
$a->strings['Image file is empty.'] = 'Bildfilen är tom.';
$a->strings['View Album'] = 'Titta i album';
$a->strings['Profile not found.'] = 'Profilen hittades inte.';
$a->strings['Full Name:'] = 'Fullständigt namn:';
$a->strings['j F, Y'] = 'j F, Y';
$a->strings['j F'] = 'j F';
$a->strings['Birthday:'] = 'Födelsedatum:';
$a->strings['Age: '] = 'Ålder: ';
$a->strings['Description:'] = 'Beskrivning:';
$a->strings['Profile unavailable.'] = 'Profilen är inte tillgänglig.';
$a->strings['Invalid locator'] = 'Invalid locator';
$a->strings['Friend/Connection Request'] = 'Vän- eller kontaktförfrågan';
$a->strings['If you are not familiar with OpenID, please leave that field blank and fill in the rest of the items.'] = 'Om du inte vet vad OpenID är, eller inte vill använda det, kan du lämna det fältet tomt och fylla i resten.';
$a->strings['Your OpenID (optional): '] = 'OpenID (om du vill): ';
$a->strings['Include your profile in member directory?'] = 'Ta med profilen i medlemskatalogen?';
$a->strings['New Password:'] = 'Nytt lösenord';
$a->strings['Confirm:'] = 'Bekräfta (repetera):';
$a->strings['Choose a nickname: '] = 'Välj ett användarnamn: ';
$a->strings['Import'] = 'Importera';
$a->strings['Import your profile to this friendica instance'] = 'Importera din profil till den här friendica-instansen';
$a->strings['Registration successful. Please check your email for further instructions.'] = 'Registrering klar. Kolla din e-post för vidare information.';
$a->strings['Your registration can not be processed.'] = 'Det går inte att behandla registreringen.';
$a->strings['Your registration is pending approval by the site owner.'] = 'Din registrering inväntar godkännande av webbplatsens ägare.';
$a->strings['Create a New Account'] = 'Skapa nytt konto';
$a->strings['Or login using OpenID: '] = 'eller logga in genom att använda OpenID:';
$a->strings['Password: '] = 'Lösenord: ';
$a->strings['Remember me'] = 'Kom ihåg mig';
$a->strings['Forgot your password?'] = 'Har du glömt lösenordet?';
$a->strings['terms of service'] = 'användarvillkor';
$a->strings['Website Privacy Policy'] = 'Integritetspolicy för hemsidan';
$a->strings['privacy policy'] = 'integritetspolicy';
$a->strings['Logged out.'] = 'Utloggad.';
$a->strings['Passwords do not match.'] = 'Lösenorden matchar inte.';
$a->strings['Password unchanged.'] = 'Lösenordet oändrat.';
$a->strings['Current Password:'] = 'Nuvarande lösenord:';
$a->strings['Your current password to confirm the changes'] = 'Ditt nuvarande lösenord för att bekräfta ändringar';
$a->strings['Please use a shorter name.'] = 'Vänligen ange ett kortare namn.';
$a->strings['Name too short.'] = 'Namnet för kort.';
$a->strings['Wrong Password.'] = 'Fel lösenord.';
$a->strings['Invalid email.'] = 'Ogiltig e-postadress.';
$a->strings['Cannot change to that email.'] = 'Kan inte byta till den e-postadressen.';
$a->strings['Settings were not updated.'] = 'Inställningarna uppdaterades inte.';
$a->strings['Unable to find your profile. Please contact your admin.'] = 'Kunde inte hitta din profil. Vänligen kontakta din admin.';
$a->strings['Account for a personal profile.'] = 'Konto för personlig profil.';
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Godkänner automatiskt alla kontaktförfrågningar.';
$a->strings['OpenID:'] = 'OpenID:';
$a->strings['(Optional) Allow this OpenID to login to this account.'] = '(Valfritt) Tillåt detta OpenID för att logga in till det här kontot.';
$a->strings['Account Settings'] = 'Kontoinställningar';
$a->strings['Password Settings'] = 'Lösenordsinställningar';
$a->strings['Leave password fields blank unless changing'] = 'Lämna fältet tomt om du inte vill byta lösenord';
$a->strings['Password:'] = 'Lösenord:';
$a->strings['Basic Settings'] = 'Grundläggande inställningar';
$a->strings['Email Address:'] = 'E-postadress:';
$a->strings['Your Timezone:'] = 'Tidszon:';
$a->strings['Your Language:'] = 'Ditt språk:';
$a->strings['Default Post Location:'] = 'Default Post Location:';
$a->strings['Use Browser Location:'] = 'Använd webbläsarens positionering:';
$a->strings['Security and Privacy Settings'] = 'Inställningar för säkerhet och sekretess';
$a->strings['Maximum Friend Requests/Day:'] = 'Maximalt antal kontaktförfrågningar per dygn:';
$a->strings['(to prevent spam abuse)'] = '(för att motverka spam)';
$a->strings['Allow your profile to be searchable globally?'] = 'Tillåta att din profil ska vara sökbar globalt?';
$a->strings['Allow friends to post to your profile page?'] = 'Tillåta vänner att göra inlägg på din profilsida?';
$a->strings['Allow friends to tag your posts?'] = 'Tillåt vänner att tagga dina inlägg?';
$a->strings['Your contacts can add additional tags to your posts.'] = 'Dina kontakter kan lägga till ytterligare taggar till dina inlägg.';
$a->strings['Default Post Permissions'] = 'Standardåtkomst för inlägg';
$a->strings['Notification Settings'] = 'Aviseringsinställningar';
$a->strings['Send a notification email when:'] = 'Skicka ett aviseringsmail när:';
$a->strings['You receive an introduction'] = 'En kontaktförfrågan anländer';
$a->strings['Your introductions are confirmed'] = 'Dina förfrågningar godkänns';
$a->strings['Someone writes on your profile wall'] = 'Någon gör inlägg på din profilsida';
$a->strings['Someone writes a followup comment'] = 'Någon gör ett inlägg i samma tråd som du';
$a->strings['You receive a private message'] = 'Du får personliga meddelanden';
$a->strings['You receive a friend suggestion'] = 'Du tar emot ett vän-förslag';
$a->strings['You are tagged in a post'] = 'Du är taggad i ett inlägg';
$a->strings['Create a desktop notification when:'] = 'Skapa en skrivbordsavisering när:';
$a->strings['Someone liked your content'] = 'Någon gillade ditt innehåll';
$a->strings['Someone shared your content'] = 'Någon delade ditt innehåll';
$a->strings['Activate desktop notifications'] = 'Aktivera skrivbordsaviseringar';
$a->strings['Show detailled notifications'] = 'Visa detaljerade aviseringar';
$a->strings['Import Contacts'] = 'Importera kontakter';
$a->strings['Upload File'] = 'Ladda upp fil';
$a->strings['Relocate'] = 'Omlokalisera';
$a->strings['If you have moved this profile from another server, and some of your contacts don\'t receive your updates, try pushing this button.'] = 'Om du har flyttat den här profilen från en annan server och några av dina kontakter inte får dina uppdateringar, försök att trycka på den här knappen.';
$a->strings['Addon Settings'] = 'Inställningar för Tillägg';
$a->strings['No Addon settings configured'] = 'Inga inställningar för Tillägg har gjorts';
$a->strings['Add'] = 'Lägg till';
$a->strings['Failed to connect with email account using the settings provided.'] = 'Kunde inte ansluta till e-postkontot med aktuella inställningar';
$a->strings['Diaspora (Socialhome, Hubzilla)'] = 'Diaspora (Socialhome, Hubzilla)';
$a->strings['OStatus (GNU Social)'] = 'OStatus (GNU Social)';
$a->strings['Email access is disabled on this site.'] = 'E-poståtkomst är inaktiverat på den här sidan.';
$a->strings['None'] = 'Ingen';
$a->strings['General Social Media Settings'] = 'Generella inställningar för sociala medier';
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Aktivera innehållsvarning';
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Aktivera intelligent förkortning';
$a->strings['Repair OStatus subscriptions'] = 'Reparera OStatus-prenumerationer';
$a->strings['If you wish to communicate with email contacts using this service (optional), please specify how to connect to your mailbox.'] = 'För att kommunicera via e-post med denna tjänst (valfritt), vänligen ange anslutningssätt till ditt e-postkonto.';
$a->strings['IMAP server name:'] = 'Namn på IMAP-server:';
$a->strings['IMAP port:'] = 'Port för IMAP:';
$a->strings['Security:'] = 'Säkerhet:';
$a->strings['Email login name:'] = 'Inloggningsnamn för e-post:';
$a->strings['Email password:'] = 'Lösenord för e-post:';
$a->strings['Reply-to address:'] = 'Svara till-adress:';
$a->strings['Send public posts to all email contacts:'] = 'Skicka publika inlägg till alla e-postkontakter:';
$a->strings['Action after import:'] = 'Åtgärd efter importering:';
$a->strings['Move to folder'] = 'Flytta till mapp';
$a->strings['Move to folder:'] = 'Flytta till mapp:';
$a->strings['Potential Delegates'] = 'Potentiella delegater';
$a->strings['No entries.'] = 'Inga poster.';
$a->strings['Display Settings'] = 'Skärm-inställningar';
$a->strings['Theme settings'] = 'Tema-inställningar';
$a->strings['Display Theme:'] = 'Tema/utseende:';
$a->strings['Mobile Theme:'] = 'Mobil-tema:';
$a->strings['Number of items to display per page:'] = 'Antalet objekt att visa per sida:';
$a->strings['Maximum of 100 items'] = 'Maximalt 100 objekt';
$a->strings['Update browser every xx seconds'] = 'Uppdatera webbläsaren var xx sekunder';
$a->strings['Infinite scroll'] = 'Oändlig skroll';
$a->strings['Additional Features'] = 'Ytterligare funktioner';
$a->strings['Connected Apps'] = 'Anslutna appar';
$a->strings['Remove authorization'] = 'Ta bort autentisering';
$a->strings['(click to open/close)'] = '(klicka för att öppna/stänga)';
$a->strings['Edit Profile Details'] = 'Ändra profilen';
$a->strings['Change Profile Photo'] = 'Byt profilfoto';
$a->strings['Profile picture'] = 'Profilbild';
$a->strings['Location'] = 'Plats';
$a->strings['Miscellaneous'] = 'Blandat';
$a->strings['Upload Profile Photo'] = 'Ladda upp profilbild';
$a->strings['Street Address:'] = 'Gatuadress:';
$a->strings['Locality/City:'] = 'Plats/Stad:';
$a->strings['Region/State:'] = 'Region:';
$a->strings['Postal/Zip Code:'] = 'Postnummer:';
$a->strings['Country:'] = 'Land:';
$a->strings['Homepage URL:'] = 'Hemsida: (URL)';
$a->strings['Public Keywords:'] = 'Offentliga nyckelord:';
$a->strings['(Used for suggesting potential friends, can be seen by others)'] = '(Obs, synliga för andra. Används för att föreslå potentiella vänner.)';
$a->strings['Private Keywords:'] = 'Privata nyckelord:';
$a->strings['(Used for searching profiles, never shown to others)'] = '(Obs, kan ge sökträffar vid sökning av profiler. Visas annars inte för andra.)';
$a->strings['Unable to process image'] = 'Det gick inte att behandla bilden';
$a->strings['Crop Image'] = 'Beskär bild';
$a->strings['Please adjust the image cropping for optimum viewing.'] = 'Välj hur bilden ska beskäras för att bli så bra som möjligt.';
$a->strings['or'] = 'eller';
$a->strings['skip this step'] = 'hoppa över det här steget';
$a->strings['select a photo from your photo albums'] = 'välj en bild från ett album';
$a->strings['[Friendica System Notify]'] = '[System-avisering för Friendica]';
$a->strings['User deleted their account'] = 'Användaren tog bort sitt konto';
$a->strings['The user id is %d'] = 'ID för användaren är %d';
$a->strings['Remove My Account'] = 'Ta bort mitt konto';
$a->strings['This will completely remove your account. Once this has been done it is not recoverable.'] = 'Detta kommer att ta bort kontot helt och hållet. Efter att det är gjort går det inte att återställa.';
$a->strings['Please enter your password for verification:'] = 'Ange lösenordet igen för säkerhets skull:';
$a->strings['Export account'] = 'Exportera konto';
$a->strings['Export all'] = 'Exportera allt';
$a->strings['You are now logged in as %s'] = 'Du är nu inloggad som %s';
$a->strings['Switch between your accounts'] = 'Växla mellan dina konton';
$a->strings['Manage your accounts'] = 'Hantera dina konton';
$a->strings['Select an identity to manage: '] = 'Välj vilken identitet du vill hantera: ';
$a->strings['Move account'] = 'Flytta konto';
$a->strings['You can import an account from another Friendica server.'] = 'Du kan importera ett konto från en annan Friendica-server.';
$a->strings['To export your account, go to "Settings->Export your personal data" and select "Export account"'] = 'För att exportera ditt konto, gå till "Inställningar->Exportera din personliga data" och välj "Exportera konto"';
$a->strings['User \'%s\' already exists on this server!'] = 'Användaren \'%s\' existerar redan i den här servern!';
$a->strings['User creation error'] = 'Fel uppstod när användaren skulle skapas';
$a->strings['%d contact not imported'] = [
0 => '%d kontakt importerades inte',
1 => '%d kontakterna importerades inte',
];
$a->strings['Done. You can now login with your username and password'] = 'Färdig. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord';
$a->strings['Welcome to Friendica'] = 'Välkommen till Friendica';
$a->strings['Getting Started'] = 'Komma igång';
$a->strings['Friendica Walk-Through'] = 'Genomgång av Friendica';
$a->strings['Go to Your Settings'] = 'Gå till dina inställningar';
$a->strings['Edit Your Profile'] = 'Redigera din profil';
$a->strings['Connecting'] = 'Ansluter';
$a->strings['Importing Emails'] = 'Importerar e-post';
$a->strings['Finding New People'] = 'Hitta nya personer';
$a->strings['Why Aren\'t My Posts Public?'] = 'Varför visas inte mina inlägg publikt?';
$a->strings['Getting Help'] = 'Få hjälp';
$a->strings['Go to the Help Section'] = 'Gå till Hjälp-sektionen';
$a->strings['%s liked %s\'s post'] = '%sgillade %s\'s inlägg';
$a->strings['%s disliked %s\'s post'] = '%s gillade inte %s\'s inlägg';
$a->strings['%s is now friends with %s'] = '%s är nu vänner med %s';
$a->strings['%s commented on %s\'s post'] = '%s kommenterade på %s\'s inlägg';
$a->strings['%s created a new post'] = '%s skapade ett nytt inlägg';
$a->strings['Friend Suggestion'] = 'Vän-förslag';
$a->strings['Friend/Connect Request'] = 'Vän- eller kontaktförfrågan';
$a->strings['New Follower'] = 'En som vill följa dig';
$a->strings['%1$s sent you a new private message at %2$s.'] = '%1$sskickade ett privat meddelande till dig %2$s.';
$a->strings['a private message'] = 'ett privat meddelande';
$a->strings['%1$s sent you %2$s.'] = '%1$sskickade%2$s.';
$a->strings['Please visit %s to view and/or reply to your private messages.'] = 'Gå till %sför att se och svara på dina privata meddelanden.';
$a->strings['You\'ve received an introduction from \'%1$s\' at %2$s'] = 'Du tog emot en introduktion från \'%1$s\' vid %2$s';
$a->strings['Name:'] = 'Namn:';
$a->strings['Photo:'] = 'Foto:';
$a->strings['Please contact the sender by replying to this post if you do not wish to receive these messages.'] = 'Kontakta avsändaren genom att svara på det här meddelandet om du inte vill ha sådana här meddelanden.';
$a->strings['%s posted an update.'] = '%s har gjort ett inlägg.';
$a->strings['Private Message'] = 'Privat meddelande';
$a->strings['This entry was edited'] = 'Den här posten redigerades';
$a->strings['Edit'] = 'Ändra';
$a->strings['to'] = 'till';
$a->strings['via'] = 'via';
$a->strings['Wall-to-Wall'] = 'Profil-till-profil';
$a->strings['via Wall-To-Wall:'] = 'via profil-till-profil:';
$a->strings['%d comment'] = [
0 => '%d kommentar',
1 => '%d kommentarer',
];
$a->strings['following'] = 'följer';
$a->strings['stopped following'] = 'följer inte längre';
$a->strings['Login failed.'] = 'Inloggningen misslyckades.';
$a->strings['Please upload a profile photo.'] = 'Vänligen ladda upp ett profil-foto.';