element-ios/Vector/Assets/en.lproj/Vector.strings

347 lines
17 KiB
Text
Raw Normal View History

/*
Copyright 2015 OpenMarket Ltd
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
*/
// Titles
"title_recents" = "Messages";
"warning" = "Warning";
// Actions
"view" = "View";
"next" = "Next";
"back" = "Back";
"continue" = "Continue";
2015-09-10 10:09:23 +00:00
"create" = "Create";
"start" = "Start";
"leave" = "Leave";
"remove" = "Remove";
"invite" = "Invite";
2015-11-27 14:16:16 +00:00
"retry" = "Retry";
"on" = "On";
"off" = "Off";
"cancel" = "Cancel";
"save" = "Save";
2015-12-09 16:38:39 +00:00
"join" = "Join";
2016-04-14 00:34:30 +00:00
"decline" = "Decline";
"accept" = "Accept";
2016-04-14 00:34:30 +00:00
"preview" = "Preview";
2016-01-19 17:59:40 +00:00
"camera" = "Camera";
"voice" = "Voice";
"video" = "Video";
"active_call" = "Active Call";
"active_call_details" = "Active Call (%@)";
// Authentication
"auth_login" = "Log in";
"auth_register" = "Register";
"auth_send_reset_email" = "Send Reset Email";
"auth_return_to_login" = "Return to login screen";
2016-01-27 11:40:26 +00:00
"auth_user_id_placeholder" = "Email or user name";
"auth_password_placeholder" = "Password";
"auth_new_password_placeholder" = "New password";
2016-06-04 15:38:43 +00:00
"auth_user_name_placeholder" = "User name";
"auth_optional_email_placeholder" = "Email address";
2016-01-27 11:40:26 +00:00
"auth_email_placeholder" = "Email address";
"auth_repeat_password_placeholder" = "Repeat password";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "Confirm your new password";
"auth_invalid_login_param" = "Incorrect username and/or password";
"auth_invalid_user_name" = "User names may only contain letters, numbers, dots, hyphens and underscores";
"auth_invalid_password" = "Password too short (min 6)";
"auth_invalid_email" = "This doesn't look like a valid email address";
"auth_missing_password" = "Missing password";
"auth_missing_optional_email" = "If you don't specify an email address, you won't be able to reset your password. Are you sure?";
"auth_missing_email" = "Missing email address";
"auth_password_dont_match" = "Passwords don't match";
"auth_username_in_use" = "Username in use";
2016-01-27 17:17:43 +00:00
"auth_forgot_password" = "Forgot password?";
"auth_use_server_options" = "Use custom server options (advanced)";
"auth_email_validation_message" = "Please check your email to continue registration";
"auth_recaptcha_message" = "This Home Server would like to make sure you are not a robot";
"auth_reset_password_message" = "To reset your password, enter the email address linked to your account:";
"auth_reset_password_missing_email" = "The email address linked to your account must be entered.";
"auth_reset_password_missing_password" = "A new password must be entered.";
"auth_reset_password_email_validation_message" = "An email has been sent to %@. Once you've followed the link it contains, click below.";
"auth_reset_password_next_step_button" = "I have verified my email address";
"auth_reset_password_error_unauthorized" = "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email";
"auth_reset_password_error_not_found" = "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.";
"auth_reset_password_success_message" = "Your password has been reset.\n\nYou have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.";
2015-08-18 14:24:48 +00:00
// Chat creation
"room_creation_title" = "New Chat";
"room_creation_account" = "Account";
"room_creation_appearance" = "Appearance";
"room_creation_appearance_name" = "Name";
"room_creation_appearance_picture" = "Chat picture (optional)";
"room_creation_privacy" = "Privacy";
"room_creation_private_room" = "This chat is private";
"room_creation_public_room" = "This chat is public";
"room_creation_make_public" = "Make public";
"room_creation_make_public_prompt_title" = "Make this chat public?";
"room_creation_make_public_prompt_msg" = "Are you sure you want to make this chat public? Anyone can read your messages and join the chat.";
"room_creation_keep_private" = "Keep private";
"room_creation_make_private" = "Make private";
"room_creation_wait_for_creation" = "A room is already being created. Please wait.";
2015-09-10 10:09:23 +00:00
// Room recents
2015-12-16 15:29:34 +00:00
"room_recents_directory" = "DIRECTORY";
"room_recents_favourites" = "FAVOURITES";
"room_recents_conversations" = "ROOMS";
"room_recents_low_priority" = "LOW PRIORITY";
"room_recents_invites" = "INVITES";
"room_recents_start_chat_with" = "Invite people";
"room_recents_create_empty_room" = "Create room";
// Search
"search_rooms" = "Rooms";
"search_messages" = "Messages";
"search_people" = "People";
// Directory
2016-06-14 09:10:37 +00:00
"directory_cell_title" = "Browse directory";
"directory_cell_description" = "%tu rooms";
"directory_search_results_title" = "Browse directory results";
"directory_search_results" = "%tu results found for %@";
"directory_searching_title" = "Searching directory...";
2016-01-15 15:06:38 +00:00
"directory_search_fail" = "Failed to fetch data";
2015-09-10 10:09:23 +00:00
// Chat participants
"room_participants_title" = "Participants";
"room_participants_add_participant" = "Add participant";
"room_participants_one_participant" = "1 participant";
"room_participants_multi_participants" = "%d participants";
"room_participants_leave_prompt_title" = "Leave room";
"room_participants_leave_prompt_msg" = "Are you sure you want to leave the room?";
"room_participants_remove_prompt_title" = "Remove?";
"room_participants_remove_prompt_msg" = "Are you sure you want to remove %@ from this chat?";
"room_participants_invite_prompt_title" = "Invite?";
"room_participants_invite_prompt_msg" = "Are you sure you want to invite %@ to this chat?";
2016-06-04 18:11:41 +00:00
"room_participants_invite_another_user" = "Search / invite by name, email, id";
"room_participants_invite_malformed_id_title" = "Invite Error";
"room_participants_invite_malformed_id" = "Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'";
"room_participants_invited_section" = "INVITED";
"room_participants_online" = "Online";
"room_participants_offline" = "Offline";
"room_participants_unkown" = "Unkwown";
"room_participants_idle" = "Idle";
"room_participants_now" = "now";
"room_participants_ago" = "ago";
2016-02-24 09:08:21 +00:00
"room_participants_action_invite" = "Invite";
2016-03-01 15:00:15 +00:00
"room_participants_action_leave" = "Leave this room";
2016-02-24 09:08:21 +00:00
"room_participants_action_remove" = "Remove from this room";
"room_participants_action_ban" = "Ban from this room";
"room_participants_action_unban" = "Unban";
"room_participants_action_ignore" = "Hide all messages from this user";
"room_participants_action_unignore" = "Show all messages from this user";
"room_participants_action_set_default_power_level" = "Reset to normal user";
2016-02-24 09:08:21 +00:00
"room_participants_action_set_moderator" = "Make moderator";
"room_participants_action_set_admin" = "Make admin";
"room_participants_action_start_chat" = "Start chat";
"room_participants_action_start_voice_call" = "Start voice call";
"room_participants_action_start_video_call" = "Start video call";
"room_participants_action_mention" = "Mention";
2015-08-18 14:24:48 +00:00
// Chat
"room_new_message_notification" = "%d new message";
"room_new_messages_notification" = "%d new messages";
"room_one_user_is_typing" = "%@ is typing...";
"room_two_users_are_typing" = "%@ & %@ are typing...";
"room_many_users_are_typing" = "%@, %@ & others are typing...";
"room_message_placeholder" = "Type a message...";
"room_offline_notification" = "Connectivity to the server has been lost.";
"room_unsent_messages_notification" = "Messages not sent.";
"room_ongoing_conference_call" = "Ongoing conference call. Join as %@ or %@.";
"room_prompt_resend" = "Resend now?";
"room_resend_unsent_messages" = "Resend unsent messages";
"room_delete_unsent_messages" = "Delete unsent messages";
"room_event_action_copy" = "Copy";
"room_event_action_quote" = "Quote";
"room_event_action_redact" = "Redact";
"room_event_action_more" = "More";
"room_event_action_share" = "Share";
"room_event_action_permalink" = "Permalink";
"room_event_action_view_source" = "View Source";
"room_event_action_report" = "Report content";
"room_event_action_report_prompt_reason" = "Reason for reporting this content";
"room_event_action_report_prompt_ignore_user" = "Do you want to hide all messages from this user?";
"room_event_action_save" = "Save";
"room_event_action_resend" = "Resend";
"room_event_action_delete" = "Delete";
"room_event_action_cancel_upload" = "Cancel Upload";
"room_event_action_cancel_download" = "Cancel Download";
2015-08-18 14:24:48 +00:00
2016-02-10 09:59:48 +00:00
// Room Title
"room_title_new_room" = "New room";
"room_title_multiple_active_members" = "%d/%d active members";
"room_title_one_active_member" = "%d/%d active member";
"room_title_invite_members" = "Invite members";
2016-04-19 15:46:33 +00:00
"room_title_members" = "%d members";
"room_title_one_member" = "1 member";
2016-02-10 09:59:48 +00:00
2016-04-14 00:34:30 +00:00
// Room Preview
"room_preview_invitation_format" = "You have been invited to join this room by %@";
"room_preview_subtitle" = "This is a preview of this room. Room interactions have been disabled.";
"room_preview_unlinked_email_warning" = "This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your this account.";
"room_preview_try_join_an_unknown_room" = "You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion?";
"room_preview_try_join_an_unknown_room_default" = "a room";
2016-04-14 00:34:30 +00:00
// Settings
"account_logout_all" = "Logout all accounts";
"settings_config_no_build_info" = "(no build info)";
"settings_mark_all_as_read" = "Mark all messages as read";
"settings_clear_cache" = "Clear cache";
"settings_config_home_server" = "Home server is %@";
"settings_config_identity_server" = "Identity server is %@";
"settings_config_user_id" = "Logged in as %@";
"settings_user_settings" = "USER SETTINGS";
"settings_notifications_settings" = "NOTIFICATION SETTINGS";
"settings_ignored_users" = "IGNORED USERS";
"settings_contacts" = "LOCAL CONTACTS";
"settings_advanced" = "ADVANCED";
"settings_other" = "OTHER";
"settings_labs" = "LABS";
"settings_sign_out" = "Sign Out";
"settings_profile_picture" = "Profile Picture";
"settings_display_name" = "Display Name";
"settings_first_name" = "First Name";
"settings_surname" = "Surname";
"settings_email_address" = "Email";
"settings_add_email_address" = "Add email address";
"settings_change_password" = "Change password";
"settings_phone_number" = "Phone Number";
"settings_night_mode" = "Night Mode";
"settings_fail_to_update_profile" = "Fail to update profile";
"settings_enable_push_notif" = "Notifications on this device";
"settings_global_settings_info" = "Global notification settings are available on your Vector web client";
"settings_on_denied_notification" = "Notifications are denied for Vector, please allow them in your device settings";
//"settings_enable_all_notif" = "Enable all notifications";
//"settings_messages_my_display_name" = "Msg containing my display name";
//"settings_messages_my_user_name" = "Msg containing my user name";
//"settings_messages_sent_to_me" = "Messages sent to me";
//"settings_invited_to_room" = "When i'm invited to a room";
//"settings_join_leave_rooms" = "When people join or leave rooms";
//"settings_call_invitations" = "Call invitations";
"settings_unignore_user" = "Show all messages from %@?";
"settings_contacts_discover_matrix_users_with_local_emails" = "Use emails to discover users";
"settings_version" = "Version %@";
"settings_term_conditions" = "Terms & conditions";
"settings_privacy_policy" = "Privacy Policy";
"settings_third_party_notices" = "Third-party Notices";
2016-06-04 16:19:05 +00:00
"settings_send_crash_report" = "Send anon crash & usage data";
"settings_clear_cache" = "Clear cache";
"settings_change_password" = "Change password";
"settings_old_password" = "old password";
"settings_new_password" = "new password";
"settings_confirm_password" = "confirm password";
"settings_fail_to_update_password" = "Fail to update password";
"settings_password_updated" = "Your password has been updated";
// Room Details
"room_details_title" = "Room Details";
"room_details_people" = "Members";
"room_details_settings" = "Settings";
"room_details_photo" = "Room Photo";
"room_details_room_name" = "Room Name";
"room_details_topic" = "Topic";
"room_details_favourite_tag" = "Favourite";
"room_details_low_priority_tag" = "Low priority";
"room_details_mute_notifs" = "Mute notifications";
"room_details_access_section"="Who can access this room?";
"room_details_access_section_invited_only"="Only people who have been invited";
"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest"="Anyone who knows the room's link, apart from guests";
"room_details_access_section_anyone"="Anyone who knows the room's link, including guests";
"room_details_access_section_no_address_warning" = "To link to a room it must have an address";
"room_details_access_section_directory_toggle"="List this room in room directory";
"room_details_history_section"="Who can read history?";
"room_details_history_section_anyone"="Anyone";
"room_details_history_section_members_only"="Members only (since the point in time of selecting this option)";
"room_details_history_section_members_only_since_invited"="Members only (since they were invited)";
"room_details_history_section_members_only_since_joined"="Members only (since they joined)";
"room_details_history_section_prompt_title" = "Privacy warning";
"room_details_history_section_prompt_msg" = "Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.";
"room_details_addresses_section"="Addresses";
"room_details_no_local_addresses" = "This room has no local addresses";
"room_details_new_address" = "Add new address";
"room_details_new_address_placeholder" = "Add new address (e.g. #foo%@)";
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_title" = "Invalid alias format";
"room_details_addresses_invalid_address_prompt_msg" = "%@ is not a valid format for an alias";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_title" = "Main address warning";
"room_details_addresses_disable_main_address_prompt_msg"="You will have no main address specified. The default main address for this room will be picked randomly";
"room_details_banned_users_section"="Banned users";
"room_details_advanced_section"="Advanced";
"room_details_advanced_room_id"="Room ID:";
2016-06-23 16:51:44 +00:00
"room_details_fail_to_update_avatar" = "Fail to update the room photo";
2015-11-27 14:16:16 +00:00
"room_details_fail_to_update_room_name" = "Fail to update the room name";
2016-06-23 16:51:44 +00:00
"room_details_fail_to_update_topic" = "Fail to update the topic";
"room_details_fail_to_update_room_guest_access" = "Fail to update the room guest access";
"room_details_fail_to_update_room_join_rule" = "Fail to update the join rule";
"room_details_fail_to_update_room_directory_visibility" = "Fail to update the room directory visibility";
"room_details_fail_to_update_history_visibility" = "Fail to update the history visibility";
"room_details_fail_to_add_room_aliases" = "Fail to add the new room addresses";
"room_details_fail_to_remove_room_aliases" = "Fail to remove the room addresses";
"room_details_fail_to_update_room_canonical_alias" = "Fail to update the main address";
"room_details_save_changes_prompt" = "Do you want to save changes?";
"room_details_set_main_address" = "Set as Main Address";
"room_details_unset_main_address" = "Unset as Main Address";
"room_details_copy_room_id" = "Copy Room ID";
"room_details_copy_room_address" = "Copy Room Address";
"room_details_copy_room_url" = "Copy Room URL";
// Media picker
"media_picker_library" = "Library";
"media_picker_select" = "Select";
// Directory
"directory_title" = "Directory";
// Others
"you" = "You";
2016-01-13 11:47:50 +00:00
"today" = "Today";
"yesterday" = "Yesterday";
2016-02-11 14:05:24 +00:00
"network_offline_prompt" = "The Internet connection appears to be offline.";
"public_room_section_title" = "Public Rooms (at %@):";
"bug_report_prompt" = "The application has crashed last time. Would you like to submit a crash report?";
"rage_shake_prompt" = "You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to submit a bug report?";
"camera_access_not_granted" = "Vector doesn't have permission to use Camera, please change privacy settings";
// room display name
"room_displayname_invite_from" = "Invite from %@";
"room_displayname_room_invite" = "Room Invite";
"room_displayname_two_members" = "%@ and %@";
"room_displayname_more_than_two_members" = "%@ and %u others";
"room_displayname_no_title" = "Empty room";
// Call
"call_incoming_voice_prompt" = "Incoming voice call from %@";
"call_incoming_video_prompt" = "Incoming video call from %@";
// No VoIP support
"no_voip_title" = "Incoming call";
"no_voip" = "%@ is calling you but the iOS Vector app does not support calls yet.\nYou can ignore this notification and answer the call from another device or you can reject it.";
2016-06-03 14:07:34 +00:00
// Crash report
2016-06-04 16:00:36 +00:00
"google_analytics_use_prompt" = "Would you like to help improve Vector by automatically reporting anonymous crash reports and usage data?";
2016-06-03 14:07:34 +00:00