2020-09-08 11:38:31 +00:00
|
|
|
/* Message title for a specific person in a named room */
|
|
|
|
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ ใน %@";
|
|
|
|
/* New message from a specific person, not referencing a room */
|
|
|
|
"MSG_FROM_USER" = "%@ ส่งข้อความ";
|
|
|
|
/* A single unread message in a room */
|
|
|
|
"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "คุณได้รับข้อความใน %@";
|
|
|
|
/* A single unread message */
|
|
|
|
"SINGLE_UNREAD" = "คุณได้รับข้อความ";
|
|
|
|
/* New message indicator on unknown room */
|
|
|
|
"MESSAGE" = "ข้อความ";
|
|
|
|
/* New message indicator from a DM */
|
|
|
|
"MESSAGE_FROM_X" = "ข้อความจาก %@";
|
|
|
|
/* New message indicator on a room */
|
|
|
|
"MESSAGE_IN_X" = "ข้อความใน %@";
|
|
|
|
/* Multiple unread messages in a room */
|
|
|
|
"UNREAD_IN_ROOM" = "%@ ข้อความใหม่ใน %@";
|