2019-01-08 22:08:57 +00:00
|
|
|
// Titles
|
|
|
|
|
"title_home" = "Koti";
|
|
|
|
|
"title_favourites" = "Suosikit";
|
|
|
|
|
"title_people" = "Ihmiset";
|
|
|
|
|
"title_rooms" = "Huoneet";
|
|
|
|
|
"title_groups" = "Yhteisöt";
|
|
|
|
|
"warning" = "Varoitus";
|
|
|
|
|
// Actions
|
|
|
|
|
"view" = "Näytä";
|
|
|
|
|
"next" = "Seuraava";
|
|
|
|
|
"back" = "Takaisin";
|
|
|
|
|
"continue" = "Jatka";
|
|
|
|
|
"create" = "Luo";
|
|
|
|
|
"start" = "Aloita";
|
|
|
|
|
"leave" = "Poistu";
|
|
|
|
|
"remove" = "Poista";
|
|
|
|
|
"invite" = "Kutsu";
|
|
|
|
|
"retry" = "Yritä uudelleen";
|
|
|
|
|
"on" = "On";
|
|
|
|
|
"off" = "Off";
|
|
|
|
|
"cancel" = "Peruuta";
|
|
|
|
|
"save" = "Tallenna";
|
|
|
|
|
"join" = "Liity";
|
|
|
|
|
"decline" = "Kiellä";
|
|
|
|
|
"accept" = "Hyväksy";
|
|
|
|
|
"preview" = "Esikatselu";
|
|
|
|
|
"camera" = "Kamera";
|
|
|
|
|
"voice" = "Ääni";
|
|
|
|
|
"video" = "Video";
|
2019-02-17 11:50:05 +00:00
|
|
|
// Room Details
|
|
|
|
|
"room_details_title" = "Huoneen tiedot";
|
2019-03-29 06:22:21 +00:00
|
|
|
"auth_msisdn_validation_error" = "Puhelinnumeron vahvistus epäonnistui.";
|
|
|
|
|
"auth_reset_password_error_unauthorized" = "Sähköpostin vahvistus epäonnistui: varmistathan, että seurasit lähettämässämme viestissä olevaa linkkiä";
|
|
|
|
|
// Room recents
|
|
|
|
|
"room_recents_directory_section" = "HUONELUETTELO";
|
|
|
|
|
// Directory
|
|
|
|
|
"directory_cell_title" = "Selaa luetteloa";
|
|
|
|
|
"directory_search_results_title" = "Selaa luettelon tuloksia";
|
|
|
|
|
"directory_searching_title" = "Etsitään luettelosta…";
|
|
|
|
|
"contacts_user_directory_section" = "KÄYTTÄJÄLUETTELO";
|
|
|
|
|
"contacts_user_directory_offline_section" = "KÄYTTÄJÄLUETTELO (ei yhteydessä)";
|
|
|
|
|
"unknown_devices_verify" = "Vahvista…";
|
|
|
|
|
"room_details_access_section_directory_toggle" = "Listaa tämä huone huoneluettelossa";
|
|
|
|
|
"room_details_fail_to_update_room_directory_visibility" = "Huoneen huoneluettelossa näkymisen muuttaminen epäonnistui";
|
|
|
|
|
"room_details_fail_to_update_history_visibility" = "Huoneen keskusteluhistorian näkyvyyden muuttaminen epäonnistui";
|
|
|
|
|
// Directory
|
|
|
|
|
"directory_title" = "Luettelo";
|
|
|
|
|
"directory_server_picker_title" = "Valitse luettelo";
|
2020-07-23 13:54:56 +00:00
|
|
|
"major_update_title" = "Riot on nyt Element";
|
|
|
|
|
"major_update_learn_more_action" = "Lue lisää";
|
|
|
|
|
"major_update_done_action" = "Selvä";
|
2021-01-27 11:28:14 +00:00
|
|
|
"room_member_power_level_short_moderator" = "Valvoja";
|
|
|
|
|
"room_member_power_level_moderator_in" = "Valvoja %@:ssä";
|
