Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

This commit is contained in:
Weblate 2020-04-01 15:58:04 +00:00
commit 01bc5c9d71
6 changed files with 18 additions and 4 deletions

View file

@ -54,3 +54,4 @@
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Galwad grŵp gan %@: '%@'";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Galwad fideo grŵp gan %@: '%@'";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "Mae %@ eisiau gwirio";

View file

@ -17,7 +17,7 @@
/** Single, end-to-end encrypted messages (ie. we don't know what they say) */
/* New message from a specific person, not referencing a room */
"MSG_FROM_USER" = "Bericht van %@";
"MSG_FROM_USER" = "%@ heeft een bericht gestuurd";
/* New message from a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ geplaatst in %@";
/** Single, unencrypted messages (where we can include the content */
@ -33,7 +33,7 @@
/** Image Messages **/
/* New action message from a specific person, not referencing a room. */
"IMAGE_FROM_USER" = "%@ heeft u een afbeelding %@ gestuurd";
"IMAGE_FROM_USER" = "%@ heeft een afbeelding %@ gestuurd";
/* New action message from a specific person in a named room. */
"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ heeft een afbeelding %@ in %@ geplaatst";
/** Coalesced messages **/
@ -78,3 +78,8 @@
"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "U heeft een bericht ontvangen in %@";
/* A single unread message */
"SINGLE_UNREAD" = "U heeft een bericht ontvangen";
/* Message title for a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@";
/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */
"STICKER_FROM_USER" = "%@ heeft een sticker gestuurd";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ wil verifiëren";

View file

@ -54,3 +54,4 @@
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Połączenie grupowe z %@: '%@'";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Grupowe połączenie wideo z %@: '%@'";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ wymaga weryfikacji";

View file

@ -54,3 +54,4 @@
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ в %@";
/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */
"STICKER_FROM_USER" = "%@ отправил(а) стикер";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ хочет подтверждения";

View file

@ -54,3 +54,4 @@
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Groepsiproep van %@: %@";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Video-groepsiproep van %@: %@";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@ wilt verifieern";

View file

@ -1,5 +1,5 @@
/* New message from a specific person, not referencing a room */
"MSG_FROM_USER" = "来自 %@ 的消息";
"MSG_FROM_USER" = "%@发送了一条消息";
/* New message from a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ 在 %@ 发送了消息";
/* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */
@ -11,7 +11,7 @@
/* New action message from a specific person in a named room. */
"ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@* %@ %@";
/* New action message from a specific person, not referencing a room. */
"IMAGE_FROM_USER" = "%@ 向您发送了一张图片:%@";
"IMAGE_FROM_USER" = "%@ 发送了一张图片:%@";
/* New action message from a specific person in a named room. */
"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ 发送了一张图片:%@(来自 %@";
/* A single unread message in a room */
@ -50,3 +50,8 @@
"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "来自 %@ 的电话会议:“%@”";
/* Incoming named video conference invite from a specific person */
"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "来自 %@ 的视频会议:“%@”";
/* Message title for a specific person in a named room */
"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@(来自 %@";
/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */
"STICKER_FROM_USER" = "%@发送了一张贴图";
"KEY_VERIFICATION_REQUEST_FROM_USER" = "%@想要验证";