mirror of
https://github.com/vector-im/element-ios.git
synced 2024-09-30 16:22:39 +00:00
Merge branch 'origin/develop' into Weblate.
This commit is contained in:
commit
03e70c367f
5 changed files with 39 additions and 4 deletions
|
@ -916,3 +916,7 @@
|
|||
"settings_add_3pid_password_message" = "Pour continuer, saisissez votre mot de passe";
|
||||
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Mot de passe non valide";
|
||||
"error_not_supported_on_mobile" = "Vous ne pouvez pas faire cela depuis %@ mobile.";
|
||||
"widget_menu_refresh" = "Actualiser";
|
||||
"widget_menu_open_outside" = "Ouvrir à l’extérieur";
|
||||
"widget_menu_revoke_permission" = "Révoquer l’accès pour moi";
|
||||
"widget_menu_remove" = "Supprimer pour tout le monde";
|
||||
|
|
|
@ -921,3 +921,11 @@
|
|||
"settings_add_3pid_password_message" = "A folytatáshoz add meg a jelszavadat";
|
||||
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Érvénytelen jelszó";
|
||||
"error_not_supported_on_mobile" = "%@ mobilról ezt nem teheted meg.";
|
||||
"widget_menu_refresh" = "Frissítés";
|
||||
"widget_menu_open_outside" = "Megnyitás böngészőben";
|
||||
"widget_menu_revoke_permission" = "Hozzáférés megvonása magamtól";
|
||||
"widget_menu_remove" = "Visszavonás mindenkitől";
|
||||
"settings_integrations" = "INTEGRÁCIÓK";
|
||||
"settings_integrations_allow_button" = "Integrációk kezelése";
|
||||
"settings_integrations_allow_description" = "Botok, hidak, kisalkalmazások és matrica csomagok kezeléséhez használj Integrációs Menedzsert (%@).\n\nIntegrációs Menedzser megkapja a konfigurációt, módosíthat kisalkalmazásokat, szobához meghívót küldhet és a hozzáférési szintet beállíthatja helyetted.";
|
||||
"widget_integration_manager_disabled" = "Az integrációs menedzsert engedélyezned kell a beállításokban";
|
||||
|
|
|
@ -891,3 +891,7 @@
|
|||
"settings_add_3pid_password_message" = "Per continuare, inserisci la tua password";
|
||||
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Password non valida";
|
||||
"error_not_supported_on_mobile" = "Non puoi farlo da %@ mobile.";
|
||||
"widget_menu_refresh" = "Ricarica";
|
||||
"widget_menu_open_outside" = "Apri all'esterno";
|
||||
"widget_menu_revoke_permission" = "Revoca l'accesso a me";
|
||||
"widget_menu_remove" = "Rimuovi per tutti";
|
||||
|
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
"room_event_action_reaction_show_all" = "모두 보이기";
|
||||
"room_event_action_reaction_show_less" = "적게 보이기";
|
||||
"room_event_action_reaction_history" = "리액션 기록";
|
||||
"room_warning_about_encryption" = "종단간 암호화는 베타 버전이고 신뢰하지 못할 수 있습니다.\n\n아직 데이터를 보호한다고 신뢰하지 마세요.\n\n기기가 방에 참가하기 전에 아직 기록을 해독할 수 없습니다.\n\n아직 암호화를 구현하지 않았기 때문에 암호화된 메시지는 클라이언트에 나타나지 않습니다.";
|
||||
"room_warning_about_encryption" = "종단간 암호화는 베타 버전이고 신뢰하지 못할 수 있습니다.\n\n아직 데이터를 보호한다고 신뢰하지 마세요.\n\n기기가 방에 참가하기 전에 아직 기록을 복호화할 수 없습니다.\n\n아직 암호화를 구현하지 않았기 때문에 암호화된 메시지는 클라이언트에 나타나지 않습니다.";
|
||||
"room_event_failed_to_send" = "보내기에 실패함";
|
||||
"room_action_camera" = "사진 또는 영상 찍기";
|
||||
"room_action_send_photo_or_video" = "사진 또는 영상 보내기";
|
||||
|
@ -629,7 +629,7 @@
|
|||
"deactivate_account_password_alert_message" = "계속하려면, 비밀번호를 입력해주세요";
|
||||
// Re-request confirmation dialog
|
||||
"rerequest_keys_alert_title" = "요청을 보냈습니다";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "메시지를 해독해서 이 기기로 키를 보낼 수 있도록 Riot을 다른 기기에 설치해주세요.";
|
||||
"rerequest_keys_alert_message" = "메시지를 복호화해서 이 기기로 키를 보낼 수 있도록 Riot을 다른 기기에 설치해주세요.";
|
||||
"key_backup_setup_title" = "키 백업";
|
||||
"key_backup_setup_skip_alert_title" = "확신합니까?";
|
||||
"key_backup_setup_skip_alert_message" = "로그아웃하거나 기기를 잃어버리면 보안 메시지를 잃게 됩니다.";
|
||||
|
@ -665,9 +665,9 @@
|
|||
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action" = "사본을 만들었습니다";
|
||||
"key_backup_recover_title" = "보안 메시지";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_passphrase_title" = "맞지 않는 복구 암호";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "이 암호로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요.";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "이 암호로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요.";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_recovery_key_title" = "복구 키가 맞지 않음";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "이 키로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요.";
|
||||
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "이 키로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요.";
|
||||
"key_backup_recover_from_passphrase_info" = "복구 암호를 사용해 보안 메시지 기록을 푸세요";
|
||||
"key_backup_recover_from_passphrase_passphrase_title" = "입력";
|
||||
"key_backup_recover_from_passphrase_passphrase_placeholder" = "암호 입력";
|
||||
|
|
|
@ -891,3 +891,22 @@
|
|||
"identity_server_settings_alert_disconnect_title" = "Shkëpute shërbyesin e identiteteve";
|
||||
"identity_server_settings_alert_disconnect" = "Të bëhet shkëputja nga shërbyesi i identiteteve %@?";
|
||||
"identity_server_settings_alert_disconnect_button" = "Shkëpute";
|
||||
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid" = "Ende ndani me të tjerët të dhëna tuajat personale në shërbyesin e identiteteve %@.\n\nKëshillojmë që të hiqni prej shërbyesit të identiteteve adresat tuaj email dhe numrat tuaj të telefonave përpara se të bëni shkëputjen.";
|
||||
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid_button" = "Shkëputu, sido qoftë";
|
||||
"identity_server_settings_alert_error_terms_not_accepted" = "Duhet të pranoni termat e %@ që ta caktoni si shërbyes identitetesh.";
|
||||
"identity_server_settings_alert_error_invalid_identity_server" = "%@ s’është shërbyes i vlershëm identitetesh.";
|
||||
"call_no_stun_server_error_title" = "Thirrja dështoi për shkak shërbyesi të keqformësuar";
|
||||
"call_no_stun_server_error_message_1" = "Që thirrjet të funksionojnë pa probleme, ju lutemi, kërkojini përgjegjësit të shërbyesit tuaj Home %@ të formësojë një shërbyes TURN.";
|
||||
"call_no_stun_server_error_message_2" = "Ndryshe, mund të provoni të përdorni shërbyesin publik te %@, por kjo s’do të jetë edhe aq e qëndrueshme, dhe adresa juaj IP do t’i bëhet e njohur atij shërbyesi. Këtë mund ta bëni edhe që nga Rregullimet";
|
||||
"call_no_stun_server_error_use_fallback_button" = "Provoni të përdorni %@";
|
||||
// Widget Picker
|
||||
"widget_picker_title" = "Integrime";
|
||||
"service_terms_modal_decline_button" = "Hidhe poshtë";
|
||||
"service_terms_modal_description_for_identity_server_1" = "Gjeni të tjerë përmes telefoni ose email-i";
|
||||
"service_terms_modal_description_for_identity_server_2" = "Bëhuni i gjetshëm përmes telefoni ose email-i";
|
||||
// Service terms - Variant for identity server when displayed out of a context
|
||||
"service_terms_modal_title_identity_server" = "Zbulim kontaktesh";
|
||||
"service_terms_modal_message_identity_server" = "Që të zbuloni kontakte, pranoni kushtet e shërbyesit të identiteteve (%@).";
|
||||
// Generic errors
|
||||
"error_invite_3pid_with_no_identity_server" = "Që të ftoni me email, shtoni një shërbyes identitetesh, që nga rregullimet tuaja.";
|
||||
"error_not_supported_on_mobile" = "Këtë s’mund ta bëni nga %@ për celular.";
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue