From a29ea35af44743b3ae084ec0188f7d43d759acb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Slavi Pantaleev Date: Thu, 23 May 2019 23:30:25 +0000 Subject: [PATCH 01/10] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/bg/ --- Riot/Assets/bg.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Riot/Assets/bg.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/bg.lproj/Localizable.strings index 49c93d17c..bd8e2cfd6 100644 --- a/Riot/Assets/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/bg.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "Съобщение от %@"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ изпрати съобщение"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ публикува в %@"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ Ви изпрати снимка %@"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ изпрати снимка %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ публикува снимка %@ в %@"; /* A single unread message in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Групово повикване от %@: '%@'"; /* Incoming named video conference invite from a specific person */ "VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Групово видео повикване от %@: '%@'"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ в %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ изпрати стикер"; From 74498a9ef61e7e94ab3cf8139df4dc4fdd26f683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?K=C3=A9vin=20C?= Date: Thu, 23 May 2019 07:51:24 +0000 Subject: [PATCH 02/10] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/fr/ --- Riot/Assets/fr.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Riot/Assets/fr.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/fr.lproj/Localizable.strings index 8b51db94b..7ad385fcb 100644 --- a/Riot/Assets/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "Message de %@"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ a envoyé un message"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ a posté dans %@"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ : * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ vous a envoyé une image %@"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ a envoyé une image %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ a posté une image %@ dans %@"; /* A single unread message in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Téléconférence vocale de %@ : '%@'"; /* Incoming named video conference invite from a specific person */ "VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Téléconférence vidéo de %@ : '%@'"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ dans %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ a envoyé un sticker"; From 488f4cfa03f901441bbec8ed2c9c7dbff3ad5c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Fri, 24 May 2019 05:31:57 +0000 Subject: [PATCH 03/10] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/hu/ --- Riot/Assets/hu.lproj/Localizable.strings | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Riot/Assets/hu.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/hu.lproj/Localizable.strings index 08b69bc1a..1b800160b 100644 --- a/Riot/Assets/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/hu.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "Üzenet tőle: %@"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ üzenet elküldve"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ küldte ebbe a szobába: %@"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -50,3 +50,7 @@ "VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "%@ csoportos hívása: '%@'"; /* Incoming named video conference invite from a specific person */ "VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "%@ csoportos videóhívása: '%@'"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@ -ban/ben"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ matricát küldött"; From bbb3a6e822dcd8abf61ccf0955cf854556a793e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Besnik Bleta Date: Sun, 26 May 2019 11:22:45 +0000 Subject: [PATCH 04/10] Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/sq/ --- Riot/Assets/sq.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Riot/Assets/sq.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/sq.lproj/Localizable.strings index 6587a8ce3..d060cfcd8 100644 --- a/Riot/Assets/sq.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/sq.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "Mesazh prej %@"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ dërgoi një mesazh"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ postuar te %@"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ ju dërgoi një foto %@"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ dërgoi një foto %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ postoi një foto %@ në %@"; /* A single unread message in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Thirrje grupi nga %@: '%@'"; /* Incoming named video conference invite from a specific person */ "VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Thirrje video në grup nga %@: '%@'"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ në %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ dërgoi një ngjitës"; From 8a1d3f265d54d84d24655e024481d4b5e530b3d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kasqade Date: Sun, 26 May 2019 19:09:28 +0000 Subject: [PATCH 05/10] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/de/ --- Riot/Assets/de.lproj/Localizable.strings | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Riot/Assets/de.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/de.lproj/Localizable.strings index 54b32d9a0..bcadaeb5f 100644 --- a/Riot/Assets/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/de.lproj/Localizable.strings @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ sendet dir ein Bild %@"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ hat ein Bild gesendet %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ sendet ein Bild %@ in %@"; /* Multiple unread messages in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "Du hast eine Nachricht in %@ bekommen"; /* A single unread message */ "SINGLE_UNREAD" = "Du hast eine Nachricht bekommen"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ hat einen Sticker gesendet"; From b4b32bda461fa95bbf650c9512ee38132574c4da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathan Follens Date: Mon, 3 Jun 2019 10:23:47 +0000 Subject: [PATCH 06/10] Added translation using Weblate (West Flemish) --- Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings diff --git a/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 000000000..8b1378917 --- /dev/null +++ b/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1 @@ + From b03b97eaa2fb5a3973d8d328eba678ec644e7961 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathan Follens Date: Mon, 3 Jun 2019 11:22:54 +0000 Subject: [PATCH 07/10] Translated using Weblate (West Flemish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/vls/ --- Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings | 57 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 56 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings index 8b1378917..14a79cad6 100644 --- a/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/vls.lproj/Localizable.strings @@ -1 +1,56 @@ - +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ in %@"; +/* New message from a specific person, not referencing a room */ +"MSG_FROM_USER" = "%@ èt e bericht gesteurd"; +/* New message from a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ geplatst in %@"; +/* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ +"MSG_FROM_USER_WITH_CONTENT" = "%@: %@"; +/* New message from a specific person in a named room. Content included. */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_WITH_CONTENT" = "%@ in %@: %@"; +/* New action message from a specific person, not referencing a room. */ +"ACTION_FROM_USER" = "* %@ %@"; +/* New action message from a specific person in a named room. */ +"ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; +/* New action message from a specific person, not referencing a room. */ +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ èt e fotootje %@ gesteurd"; +/* New action message from a specific person in a named room. */ +"IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ èt e fotootje %@ in %@ geplatst"; +/* A single unread message in a room */ +"SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "J' èt e bericht ountvangn in %@"; +/* A single unread message */ +"SINGLE_UNREAD" = "J' èt e bericht ountvangn"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ èt e sticker gesteurd"; +/* Multiple unread messages in a room */ +"UNREAD_IN_ROOM" = "%@ nieuwe berichten in %@"; +/* Multiple unread messages from a specific person, not referencing a room */ +"MSGS_FROM_USER" = "%@ nieuwe berichten in %@"; +/* Multiple unread messages from two people */ +"MSGS_FROM_TWO_USERS" = "%@ nieuwe berichten van %@ en %@"; +/* Multiple unread messages from three people */ +"MSGS_FROM_THREE_USERS" = "%@ nieuwe berichten van %@, %@ en %@"; +/* Multiple unread messages from two plus people (ie. for 4+ people: 'others' replaces the third person) */ +"MSGS_FROM_TWO_PLUS_USERS" = "%@ nieuwe berichten van %@, %@ en anderen"; +/* Multiple messages in two rooms */ +"MSGS_IN_TWO_ROOMS" = "%@ nieuwe berichten in %@ en %@"; +/* Look, stuff's happened, alright? Just open the app. */ +"MSGS_IN_TWO_PLUS_ROOMS" = "%@ nieuwe berichten in %@, %@ en anderen"; +/* A user has invited you to a chat */ +"USER_INVITE_TO_CHAT" = "%@ èt joun voor e gesprek uutgenodigd"; +/* A user has invited you to an (unamed) group chat */ +"USER_INVITE_TO_CHAT_GROUP_CHAT" = "%@ èt joun in e groepsgesprek uutgenodigd"; +/* A user has invited you to a named room */ +"USER_INVITE_TO_NAMED_ROOM" = "%@ èt joun in %@ uutgenodigd"; +/* Incoming one-to-one voice call */ +"VOICE_CALL_FROM_USER" = "Iproep van %@"; +/* Incoming one-to-one video call */ +"VIDEO_CALL_FROM_USER" = "Video-iproep van %@"; +/* Incoming unnamed voice conference invite from a specific person */ +"VOICE_CONF_FROM_USER" = "Groepsiproep van %@"; +/* Incoming unnamed video conference invite from a specific person */ +"VIDEO_CONF_FROM_USER" = "Video-groepsiproep van %@"; +/* Incoming named voice conference invite from a specific person */ +"VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Groepsiproep van %@: ‘%@’"; +/* Incoming named video conference invite from a specific person */ +"VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Video-groepsiproep van %@: ‘%@’"; From 75bc6428c7408844d54f980047b0958b8816f86b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Walter Date: Fri, 7 Jun 2019 12:32:49 +0000 Subject: [PATCH 08/10] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/ru/ --- Riot/Assets/ru.lproj/Localizable.strings | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Riot/Assets/ru.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/ru.lproj/Localizable.strings index 7e194a1e8..040de742b 100644 --- a/Riot/Assets/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/ru.lproj/Localizable.strings @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ отправил(а) вам фото %@"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ отправил(а) фото %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ отправил(а) фото %@ в %@"; /* Multiple unread messages in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "Вы получили сообщение в %@"; /* A single unread message */ "SINGLE_UNREAD" = "Вы получили сообщение"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ в %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ отправил(а) стикер"; From 683145fe4d1edccb5dcb77c72372fc9016ffad16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Osoitz Date: Mon, 10 Jun 2019 06:19:14 +0000 Subject: [PATCH 09/10] Translated using Weblate (Basque) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/eu/ --- Riot/Assets/eu.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Riot/Assets/eu.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/eu.lproj/Localizable.strings index 6786baf50..a17db7e88 100644 --- a/Riot/Assets/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/eu.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "%@ erabiltzailearen mezua"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ erabiltzaileak mezu bat bidali du"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@erabiltzaileak %@ gelan idatzi du"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -11,7 +11,7 @@ /* New action message from a specific person in a named room. */ "ACTION_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@: * %@ %@"; /* New action message from a specific person, not referencing a room. */ -"IMAGE_FROM_USER" = "%@ erabiltzaileak irudi bat %@ bidali dizu"; +"IMAGE_FROM_USER" = "%@ erabiltzaileak irudi bat bidali du %@"; /* New action message from a specific person in a named room. */ "IMAGE_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ erabiltzaileak irudi bat %@ bidali du %@ gelara"; /* Multiple unread messages in a room */ @@ -50,3 +50,7 @@ "SINGLE_UNREAD_IN_ROOM" = "Mezu bat jaso duzu %@ gelan"; /* A single unread message */ "SINGLE_UNREAD" = "Mezu bat jaso duzu"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ erabiltzailea %@ gelan"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ erabiltzaileak eranskailu bat bidali du"; From 0a02694e61ea34ceeffaca4c70de70d1ccbeeed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: serjor Date: Wed, 12 Jun 2019 19:40:11 +0000 Subject: [PATCH 10/10] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: Riot iOS/Riot iOS (Push) Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios-push/es/ --- Riot/Assets/es.lproj/Localizable.strings | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Riot/Assets/es.lproj/Localizable.strings b/Riot/Assets/es.lproj/Localizable.strings index a931b34de..2a6c23591 100644 --- a/Riot/Assets/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Riot/Assets/es.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* New message from a specific person, not referencing a room */ -"MSG_FROM_USER" = "Mensaje de %@"; +"MSG_FROM_USER" = "%@ envió un mensaje"; /* New message from a specific person in a named room */ "MSG_FROM_USER_IN_ROOM" = "%@ publicó en %@"; /* New message from a specific person, not referencing a room. Content included. */ @@ -50,3 +50,7 @@ "VOICE_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Llamada en grupo de %@: '%@'"; /* Incoming named video conference invite from a specific person */ "VIDEO_CONF_NAMED_FROM_USER" = "Llamada de vídeo en grupo de %@: '%@'"; +/* Message title for a specific person in a named room */ +"MSG_FROM_USER_IN_ROOM_TITLE" = "%@ en %@"; +/* Sticker from a specific person, not referencing a room. */ +"STICKER_FROM_USER" = "%@ envió una pegatina";