Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2066 of 2066 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/es/
This commit is contained in:
iaiz 2022-07-14 12:03:34 +00:00 committed by Weblate
parent 62e2d7b2a6
commit 1f40386f31
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
Riot/Assets/es.lproj/Vector.strings
View file

@ -762,7 +762,7 @@
"room_displayname_two_members" = "%@ y %@";
// Settings
"settings" = "Ajustes";
"settings_enable_inapp_notifications" = "Habilitar notificaciones de la aplicación";
"settings_enable_inapp_notifications" = "Activar notificaciones dentro de la aplicación";
"settings_enable_push_notifications" = "Habilitar notificaciones push";
"settings_enter_validation_token_for" = "Ingresar el código de validación para %@:";
"notification_settings_room_rule_title" = "Sala: '%@'";
@ -2225,7 +2225,7 @@
"stop" = "Parar";
"room_displayname_more_than_two_members" = "%@ y %@ más";
"ignore_user" = "Ignorar usuario";
"location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action" = "Dejar de compartir";
"location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action" = "Parar";
"location_sharing_live_list_item_current_user_display_name" = "Tú";
"location_sharing_live_list_item_last_update_invalid" = "Última actualización desconocida";
"location_sharing_live_list_item_last_update" = "Actualizado hace %@";
@ -2441,3 +2441,11 @@
"leave_space_action" = "Salir del espacio";
"home_context_menu_mark_as_read" = "Marcar como leído";
"room_accessibility_record_voice_message" = "Grabar mensaje de voz";
"network_offline_message" = "No hay conexión a internet.";
"spaces_feature_not_available" = "Esta funcionalidad todavía no está disponible aquí. Por ahora, puedes usarla con %@ en tu ordenador.";
"location_sharing_live_lab_promotion_text" = "Ten en cuenta: esta funcionalidad es experimental, no funcionará así cuando la lancemos. Ahora mismo, el historial de la ubicación aparecerá visible permanentemente en el historial de la sala.";
"location_sharing_live_lab_promotion_activation" = "Activar compartir ubicación en tiempo real";
"location_sharing_live_lab_promotion_title" = "Compartir ubicación en tiempo real";
"location_sharing_map_credits_title" = "© Copyright";
"room_info_back_button_title" = "Info. de la sala";
"network_offline_title" = "No tienes conexión";