Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2376 of 2376 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random 2023-02-01 09:00:37 +00:00 committed by Weblate
parent a7a6a3806e
commit 26b18f41bd

View file

@ -2690,6 +2690,12 @@
// MARK: - Launch loading
"launch_loading_migrating_data" = "Migrazione dati\n%@ %%";
"settings_labs_disable_crypto_sdk" = "Crypto SDK attivato. Per disattivarlo devi reinstallare l'app";
"settings_labs_confirm_crypto_sdk" = "Quest'azione è irreversibile";
"settings_labs_enable_crypto_sdk" = "Attiva il nuovo Crypto SDK basato su rust";
"settings_labs_disable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end 2.0 (disconnettiti per disattivarla)";
"settings_labs_confirm_crypto_sdk" = "Questa opzione attiverà un motore nuovo, più veloce e affidabile per la crittografia end-to-end scritto in Rust. Una volta attivato, dovrai disconnetterti per disattivarlo. Vuoi procedere?";
"settings_labs_enable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end 2.0";
"wysiwyg_composer_format_action_un_indent" = "Diminuisci indentazione";
"wysiwyg_composer_format_action_indent" = "Aumenta indentazione";
"poll_history_fetching_error" = "Errore di recupero dei sondaggi.";
"voice_broadcast_playback_unable_to_decrypt" = "Impossibile decifrare questa trasmissione vocale.";
"home_context_menu_mark_as_unread" = "Segna come non letto";
"key_backup_recover_from_private_key_progress" = "%@%% Completato";