Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update key backup strings

Browse source
This commit is contained in:
SBiOSoftWhare 2019-02-13 13:09:48 +01:00
parent 7e473554e5
commit 2cbf0380d8
2 changed files with 90 additions and 52 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
View file

@ -671,8 +671,7 @@
// MARK: Key backup setup // MARK: Key backup setup
"key_backup_setup_title" = "Message Recovery"; "key_backup_setup_title" = "Key Backup";
"key_backup_setup_skip_action" = "Skip";
"key_backup_setup_skip_alert_title" = "Are you sure?"; "key_backup_setup_skip_alert_title" = "Are you sure?";
"key_backup_setup_skip_alert_message" = "You may lose secure messages if you log out or lose your device."; "key_backup_setup_skip_alert_message" = "You may lose secure messages if you log out or lose your device.";
@ -681,13 +680,14 @@
// Intro // Intro
"key_backup_setup_intro_title" = "Never lose encrypted messages"; "key_backup_setup_intro_title" = "Never lose encrypted messages";
"key_backup_setup_intro_info" = "Set up Secure Message Recovery in case you lose or log out of this device."; "key_backup_setup_intro_info" = "Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.\n\nSecurely back up your keys to avoid losing them.";
"key_backup_setup_intro_setup_action" = "Set up"; "key_backup_setup_intro_setup_action_without_existing_backup" = "Start using Key Backup";
"key_backup_setup_intro_setup_action_with_existing_backup" = "Use Key Backup";
// Passphrase // Passphrase
"key_backup_setup_passphrase_info" = "Secure your encrypted message history with a Recovery Passphrase.\n\nYou’ll need it if you log out, or lose access to this device."; "key_backup_setup_passphrase_title" = "Secure your backup with a Passphrase";
"key_backup_setup_passphrase_info" = "We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Protect your backup with a passphrase to keep it secure.\n\nFor maximum security, this should be different from your account password.";
"key_backup_setup_passphrase_passphrase_title" = "Enter"; "key_backup_setup_passphrase_passphrase_title" = "Enter";
"key_backup_setup_passphrase_passphrase_placeholder" = "Enter passphrase"; "key_backup_setup_passphrase_passphrase_placeholder" = "Enter passphrase";
"key_backup_setup_passphrase_passphrase_valid" = "Great!"; "key_backup_setup_passphrase_passphrase_valid" = "Great!";
@ -696,14 +696,24 @@
"key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "Confirm passphrase"; "key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "Confirm passphrase";
"key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_valid" = "Great!"; "key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_valid" = "Great!";
"key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_invalid" = "Passphrase doesn’t match"; "key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_invalid" = "Passphrase doesn’t match";
"key_backup_setup_passphrase_set_passphrase_action" = "Set recovery passphrase"; "key_backup_setup_passphrase_set_passphrase_action" = "Set Passphrase";
"key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_info" = "Or, secure your backup with a Recovery Key, saving it somewhere safe.";
"key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_action" = "(Advanced) Set up with Recovery Key";
// Recovery key // Success
"key_backup_setup_recovery_key_info" = "Make a copy of this Recovery Key and keep it safe.\n\nAs a safety net, you can use it to restore your encrypted message history if you forget your Recovery Passphrase."; "key_backup_setup_success_title" = "Success!";
"key_backup_setup_recovery_key_recovery_key_title" = "Recovery Key";
"key_backup_setup_recovery_key_make_copy_action" = "Make a Copy"; // Success from passphrase
"key_backup_setup_recovery_key_made_copy_action" = "I've made a copy"; "key_backup_setup_success_from_passphrase_info" = "Your keys are being backed up.\n\nYour recovery key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your passphrase.\n\nKeep your recovery key somewhere very secure, like a password manager (or a safe).";
"key_backup_setup_success_from_passphrase_save_recovery_key_action" = "Save Recovery Key";
"key_backup_setup_success_from_passphrase_done_action" = "Done";
// Success from recovery key
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_info" = "Your keys are being backed up.\n\nMake a copy of this recovery key and keep it safe.";
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_recovery_key_title" = "Recovery Key";
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_make_copy_action" = "Make a Copy";
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action" = "I've made a copy";
// MARK: Key backup recover // MARK: Key backup recover
@ -738,10 +748,10 @@
// MARK: Key backup setup banner // MARK: Key backup setup banner
"key_backup_setup_banner_title_part1" = "Set up Secure Message Recovery"; "key_backup_setup_banner_title" = "Never lose encrypted messages";
"key_backup_setup_banner_title_part2" = " to never lose encrypted messages"; "key_backup_setup_banner_subtitle" = "Start using Key Backup";
// MARK: Key backup recover banner // MARK: Key backup recover banner
"key_backup_recover_banner_title_part1" = "Run Secure Message Recovery"; "key_backup_recover_banner_title" = "Never lose encrypted messages";
"key_backup_recover_banner_title_part2" = " to read encrypted message history on this device"; "key_backup_recover_banner_subtitle" = "Use Key Backup";

100
Riot/Generated/Strings.swift
View file

@ -662,13 +662,13 @@ internal enum VectorL10n {
internal static var join: String { internal static var join: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "join") return VectorL10n.tr("Vector", "join")
} }
/// Run Secure Message Recovery /// Use Key Backup
internal static var keyBackupRecoverBannerTitlePart1: String { internal static var keyBackupRecoverBannerSubtitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_banner_title_part1") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_banner_subtitle")
} }
/// to read encrypted message history on this device /// Never lose encrypted messages
internal static var keyBackupRecoverBannerTitlePart2: String { internal static var keyBackupRecoverBannerTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_banner_title_part2") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_banner_title")
} }
/// Done /// Done
internal static var keyBackupRecoverDoneAction: String { internal static var keyBackupRecoverDoneAction: String {
@ -738,21 +738,25 @@ internal enum VectorL10n {
internal static var keyBackupRecoverTitle: String { internal static var keyBackupRecoverTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_title") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_recover_title")
} }
/// Set up Secure Message Recovery /// Start using Key Backup
internal static var keyBackupSetupBannerTitlePart1: String { internal static var keyBackupSetupBannerSubtitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_banner_title_part1") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_banner_subtitle")
} }
/// to never lose encrypted messages /// Never lose encrypted messages
internal static var keyBackupSetupBannerTitlePart2: String { internal static var keyBackupSetupBannerTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_banner_title_part2") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_banner_title")
} }
/// Set up Secure Message Recovery in case you lose or log out of this device. /// Messages in encrypted rooms are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.\n\nSecurely back up your keys to avoid losing them.
internal static var keyBackupSetupIntroInfo: String { internal static var keyBackupSetupIntroInfo: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_intro_info") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_intro_info")
} }
/// Set up /// Use Key Backup
internal static var keyBackupSetupIntroSetupAction: String { internal static var keyBackupSetupIntroSetupActionWithExistingBackup: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_intro_setup_action") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_intro_setup_action_with_existing_backup")
}
/// Start using Key Backup
internal static var keyBackupSetupIntroSetupActionWithoutExistingBackup: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_intro_setup_action_without_existing_backup")
} }
/// Never lose encrypted messages /// Never lose encrypted messages
internal static var keyBackupSetupIntroTitle: String { internal static var keyBackupSetupIntroTitle: String {
@ -774,7 +778,7 @@ internal enum VectorL10n {
internal static var keyBackupSetupPassphraseConfirmPassphraseValid: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseConfirmPassphraseValid: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_valid") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_confirm_passphrase_valid")
} }
/// Secure your encrypted message history with a Recovery Passphrase.\n\nYou’ll need it if you log out, or lose access to this device. /// We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Protect your backup with a passphrase to keep it secure.\n\nFor maximum security, this should be different from your account password.
internal static var keyBackupSetupPassphraseInfo: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseInfo: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_info") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_info")
} }
@ -794,29 +798,21 @@ internal enum VectorL10n {
internal static var keyBackupSetupPassphrasePassphraseValid: String { internal static var keyBackupSetupPassphrasePassphraseValid: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_passphrase_valid") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_passphrase_valid")
} }
/// Set recovery passphrase /// Set Passphrase
internal static var keyBackupSetupPassphraseSetPassphraseAction: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseSetPassphraseAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_set_passphrase_action") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_set_passphrase_action")
} }
/// Make a copy of this Recovery Key and keep it safe.\n\nAs a safety net, you can use it to restore your encrypted message history if you forget your Recovery Passphrase. /// (Advanced) Set up with Recovery Key
internal static var keyBackupSetupRecoveryKeyInfo: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseSetupRecoveryKeyAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_recovery_key_info") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_action")
} }
/// I've made a copy /// Or, secure your backup with a Recovery Key, saving it somewhere safe.
internal static var keyBackupSetupRecoveryKeyMadeCopyAction: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseSetupRecoveryKeyInfo: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_recovery_key_made_copy_action") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_info")
} }
/// Make a Copy /// Secure your backup with a Passphrase
internal static var keyBackupSetupRecoveryKeyMakeCopyAction: String { internal static var keyBackupSetupPassphraseTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_recovery_key_make_copy_action") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_passphrase_title")
}
/// Recovery Key
internal static var keyBackupSetupRecoveryKeyRecoveryKeyTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_recovery_key_recovery_key_title")
}
/// Skip
internal static var keyBackupSetupSkipAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_skip_action")
} }
/// You may lose secure messages if you log out or lose your device. /// You may lose secure messages if you log out or lose your device.
internal static var keyBackupSetupSkipAlertMessage: String { internal static var keyBackupSetupSkipAlertMessage: String {
@ -830,7 +826,39 @@ internal enum VectorL10n {
internal static var keyBackupSetupSkipAlertTitle: String { internal static var keyBackupSetupSkipAlertTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_skip_alert_title") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_skip_alert_title")
} }
/// Message Recovery /// Done
internal static var keyBackupSetupSuccessFromPassphraseDoneAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_passphrase_done_action")
}
/// Your keys are being backed up.\n\nYour recovery key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your passphrase.\n\nKeep your recovery key somewhere very secure, like a password manager (or a safe).
internal static var keyBackupSetupSuccessFromPassphraseInfo: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_passphrase_info")
}
/// Save Recovery Key
internal static var keyBackupSetupSuccessFromPassphraseSaveRecoveryKeyAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_passphrase_save_recovery_key_action")
}
/// Your keys are being backed up.\n\nMake a copy of this recovery key and keep it safe.
internal static var keyBackupSetupSuccessFromRecoveryKeyInfo: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_recovery_key_info")
}
/// I've made a copy
internal static var keyBackupSetupSuccessFromRecoveryKeyMadeCopyAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action")
}
/// Make a Copy
internal static var keyBackupSetupSuccessFromRecoveryKeyMakeCopyAction: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_recovery_key_make_copy_action")
}
/// Recovery Key
internal static var keyBackupSetupSuccessFromRecoveryKeyRecoveryKeyTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_from_recovery_key_recovery_key_title")
}
/// Success!
internal static var keyBackupSetupSuccessTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_success_title")
}
/// Key Backup
internal static var keyBackupSetupTitle: String { internal static var keyBackupSetupTitle: String {
return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_title") return VectorL10n.tr("Vector", "key_backup_setup_title")
} }