Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Riot/Assets/bg.lproj/Vector.strings

@@ -1114,3 +1114,25 @@
 "secrets_recovery_with_key_recover_action" = "Използвай ключа";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "Неуспешно достъпване на секретното складиране";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "Потвърдете, че сте въвели правилния ключ за възстановяване.";
+"secure_key_backup_setup_intro_title" = "Защитено резервно копие";
+"secure_key_backup_setup_intro_info" = "Подсигурете, че няма да загубите достъп до шифрованите си съобщения и данни, като направите резервно копие на ключовете за шифроване върху сървъра.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_title" = "Използване на защитен ключ";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_info" = "Генерирайте защитен ключ и го съхранете на сигурно място, в password manager или сейф.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_title" = "Използване на защитна парола";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_info" = "Въведете тайна парола, която знаете само вие и генерирайте ключ за резервно копие.";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_title" = "Сигурни ли сте?";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_message" = "Ако се откажете сега, и загубите достъп до сесиите си, може да загубите шифрованите си съобщения и данни.\n\nМожете да настройте Защитено Резервно Копие и да управлявате ключовете си от Настройки.";
+"secrets_setup_recovery_key_title" = "Запазване на защитния ключ";
+"secrets_setup_recovery_key_information" = "Складирайте ключа за възстановяване на сигурно място. Може да бъде използван за отключване на шифрованите съобщения и данни.";
+"secrets_setup_recovery_key_loading" = "Зареждане…";
+"secrets_setup_recovery_key_export_action" = "Запази";
+"secrets_setup_recovery_key_done_action" = "Готово";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_title" = "Съхранявайте го сигурно";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_message" = "✓ Принтирайте го и го съхранете на сигурно място\n✓ Запазете го на USB или друг резервен диск\n✓ Копирайте го в личното си облачно пространство";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_title" = "Настройка на защитна парола";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_information" = "Въведете защитна парола, която знаете само вие, за защита на тайните върху сървъра.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_additional_information" = "Не използвайте паролата за профила си.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_validate_action" = "Готово";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_information" = "Въведете защитната парола отново за да потвърдите.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_title" = "Потвърди";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "Потвърдете паролата";

Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings

@@ -1123,3 +1123,25 @@
 "secrets_recovery_with_key_recover_action" = "Utiliser la clé";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "Impossible d’accéder au coffre secret";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "Vérifiez que vous avez saisi la bonne clé de récupération.";
+"secure_key_backup_setup_intro_title" = "Sauvegarde sécurisée";
+"secure_key_backup_setup_intro_info" = "Protection afin d’éviter de perdre l’accès aux messages et données chiffrés en sauvegardant les clés de chiffrement sur votre serveur.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_title" = "Utiliser une clé de sécurité";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_info" = "Générer une clé de sécurité à stocker dans un endroit sûr comme un gestionnaire de mots de passe ou un coffre.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_title" = "Utiliser une phrase secrète de sécurité";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_info" = "Saisissez une phrase secrète que vous êtes seul·e à connaître et générez une clé pour la sauvegarde.";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_title" = "En êtes-vous sûr·e ?";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_message" = "Si vous annulez maintenant, vous pourriez perdre les messages et données chiffrés si vous perdez l’accès à vos connexions.\n\nVous pouvez également configurer la sauvegarde sécurisée et gérer vos clés dans les paramètres.";
+"secrets_setup_recovery_key_title" = "Enregistrer votre clé de sécurité";
+"secrets_setup_recovery_key_information" = "Stockez votre clé de récupération dans un endroit sûr. Elle peut être utilisée pour déverrouiller vos messages et données chiffrés.";
+"secrets_setup_recovery_key_loading" = "Chargement…";
+"secrets_setup_recovery_key_export_action" = "Sauvegarder";
+"secrets_setup_recovery_key_done_action" = "Terminé";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_title" = "Conservez-la en lieu sûr";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_message" = "✓ Imprimez-la et stockez-la dans un endroit sûr\n✓ Sauvegardez-la sur une clé USB ou un disque de sauvegarde\n✓ Copiez-la sur votre stockage personnel dans le cloud";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_title" = "Définir une phrase de sécurité";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_information" = "Saisissez une phrase de sécurité que vous seul·e connaissez, utilisée pour sécuriser les secrets sur votre serveur.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_additional_information" = "N’utilisez pas le mot de passe de votre compte.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_validate_action" = "Terminé";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_information" = "Saisissez à nouveau votre phrase de sécurité pour la confirmer.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_title" = "Confirmer";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "Confirmer la phrase secrète";

Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings

@@ -1097,3 +1097,25 @@
 "secrets_recovery_with_key_recover_action" = "Usa chiave";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "Impossibile accedere all'archivio segreto";
 "secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "Controlla di avere inserito la chiave di recupero corretta.";
+"secure_key_backup_setup_intro_title" = "Backup sicuro";
+"secure_key_backup_setup_intro_info" = "Salvaguardia contro la perdita dell'accesso ai messaggi e dati cifrati facendo un backup delle chiavi crittografiche sul tuo server.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_title" = "Usa una chiave di sicurezza";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_info" = "Genera una chiave di sicurezza da conservare in qualche posto sicuro, come un gestore di password o una cassaforte.";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_title" = "Usa una frase di sicurezza";
+"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_info" = "Inserisci una frase segreta che conosci solo tu e genera una chiave per backup.";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_title" = "Sei sicuro?";
+"secure_key_backup_setup_cancel_alert_message" = "Se annulli ora, potresti perdere i messaggi e dati cifrati se perdi l'accesso ai tuoi login.\n\nPuoi anche configurare il backup sicuro e gestire le tue chiavi nelle impostazioni.";
+"secrets_setup_recovery_key_title" = "Salva la chiave di sicurezza";
+"secrets_setup_recovery_key_information" = "Conserva la chiave di sicurezza in un posto sicuro. Può essere usata per sbloccare i tuoi messaggi e dati cifrati.";
+"secrets_setup_recovery_key_loading" = "Caricamento…";
+"secrets_setup_recovery_key_export_action" = "Salva";
+"secrets_setup_recovery_key_done_action" = "Fatto";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_title" = "Tienila al sicuro";
+"secrets_setup_recovery_key_storage_alert_message" = "✓ Stampala e conservala in un posto sicuro\n✓ Salvala in una chiave USB o disco di backup\n✓ Copiala nel tuo archivio cloud pesonale";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_title" = "Imposta una frase di sicurezza";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_information" = "Inserisci una frase di sicurezza che conosci solo tu, usata per proteggere i segreti nel tuo server.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_additional_information" = "Non usare la password del tuo account.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_validate_action" = "Fatto";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_information" = "Inserisci la frase di sicurezza di nuovo per confermarla.";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_title" = "Conferma";
+"secrets_setup_recovery_passphrase_confirm_passphrase_placeholder" = "Conferma frase di sicurezza";

Riot/Assets/nl.lproj/Vector.strings

@@ -229,7 +229,7 @@
 "room_event_action_view_encryption" = "Versleutelingsinformatie";
 "room_warning_about_encryption" = "Eind-tot-eindversleuteling is in bèta en kan onbetrouwbaar zijn.\n\nHet is beter om het nog niet met gevoelige gegevens te vertrouwen.\n\nApparaten kunnen de geschiedenis van vóór ze het gesprek betraden nog niet ontsleutelen.\n\nVersleutelde berichten zullen niet zichtbaar zijn op cliënten die nog geen versleuteling ondersteunen.";
 // Unknown devices
-"unknown_devices_alert_title" = "Gesprek bevat onbekende apparaten";
+"unknown_devices_alert_title" = "Gesprek bevat onbekende sessies";
 "unknown_devices_alert" = "Dit gesprek bevat onbekende apparaten die niet geverifieerd zijn.\nDit betekent dat er geen garantie is dat de apparaten bij de gebruikers horen waarbij ze beweren te horen.\nWe raden u aan om bij elk apparaat door het verificatieproces heen te gaan voordat u verdergaat, maar u kunt het bericht ook zonder verificatie opnieuw versturen.";
 "unknown_devices_send_anyway" = "Alsnog versturen";
 "unknown_devices_call_anyway" = "Alsnog bellen";
@@ -855,3 +855,17 @@
 "media_type_accessibility_sticker" = "Sticker";
 // Widget Picker
 "widget_picker_title" = "Integraties";
+"skip" = "Overslaan";
+// Accessibility
+"accessibility_checkbox_label" = "aanvinkvak";
+// MARK: Clients
+"client_desktop_name" = "Riot Desktop";
+"client_web_name" = "Riot Web";
+"client_ios_name" = "Riot iOS";
+"client_android_name" = "Riot X voor Android";
+"auth_add_email_message_2" = "Stel een e-mailadres in voor accountherstel en om later optioneel vindbaar te zijn voor mensen die u kennen.";
+"auth_add_phone_message_2" = "Stel een telefoon in om later optioneel vindbaar te zijn voor mensen die u kennen.";
+"auth_add_email_phone_message_2" = "Stel een e-mailadres in voor accountherstel. Gebruik later e-mail of telefoon om optioneel vindbaar te zijn voor mensen die u kennen.";
+"auth_email_is_required" = "Er is geen identiteitsserver geconfigureerd, dus u kunt geen e-mailadres toevoegen om uw wachtwoord in de toekomst opnieuw in te stellen.";
+"auth_phone_is_required" = "Er is geen identiteitsserver geconfigureerd, dus u kunt geen telefoonnummer toevoegen om uw wachtwoord in de toekomst opnieuw in te stellen.";
+"auth_reset_password_error_is_required" = "Geen identiteitsserver ingesteld: voeg er één toe bij server opties om uw wachtwoord te wijzigen.";

Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings

@@ -1105,3 +1105,9 @@
 "secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_title" = "S’arrihet të hyhet në depo të fshehtë";
 "secrets_recovery_with_passphrase_invalid_passphrase_message" = "Ju lutemi, verifikoni që keni dhënë frazëkalimin e saktë të rimarrjeve.";
 "secrets_recovery_with_key_title" = "Kyç Rimarrjesh";
+"secrets_recovery_with_key_information_default" = "Hyni te historiku i mesazheve tuaj të sigurt dhe te identiteti juaj për cross-signing për verifikim sesionesh të tjerë përmes dhënies së kyçit të rimarrjeve.";
+"secrets_recovery_with_key_information_verify_device" = "Që të verifikoni këtë pajisje, përdorni Kyç Rimarrjesh.";
+"secrets_recovery_with_key_recovery_key_placeholder" = "Jepni Kyç Rimarrjesh";
+"secrets_recovery_with_key_recover_action" = "Përdor Kyç";
+"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_title" = "S’arrihet të hyhet në depozitë të fshehtë";
+"secrets_recovery_with_key_invalid_recovery_key_message" = "Ju lutemi, verifikoni se dhatë kyçin e saktë të rimarrjeve.";