Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (434 of 434 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/de/
This commit is contained in:
Krombel 2017-10-05 09:19:44 +00:00 committed by Weblate
parent ea530559a5
commit 42af12369b
1 changed files with 27 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings
View file

@ -436,3 +436,30 @@
"settings_ui_theme_light" = "Hell";
"settings_ui_theme_dark" = "Dunkel";
"settings_ui_theme_picker_title" = "Thema wählen";
"send_to" = "Sende an %@";
"sending" = "Sende...";
"room_event_failed_to_send" = "Senden fehlgeschlagen";
"settings_labs_matrix_apps" = "Matrix Apps";
"room_details_direct_chat" = "Direkter Chat";
"room_details_fail_to_update_room_direct" = "Setzen der Direkt-Kennzeichnung in diesem Raum fehlgeschlagen";
"event_formatter_widget_added" = "Widget %@ wurde von %@ hinzugefügt";
"event_formatter_widget_removed" = "Widget %@ wurde von %@ entfernt";
"event_formatter_jitsi_widget_added" = "VoIP-Konferenz von %@ hinzugefügt";
"event_formatter_jitsi_widget_removed" = "VoIP-Konferenz von %@ entfernt";
"call_incoming_voice" = "Eingehender Anruf...";
"call_incoming_video" = "Eingehender Video-Anruf...";
// Widget Integration Manager
"widget_integration_need_to_be_able_to_invite" = "Du musst Benutzer einladen können um das zu tun.";
"widget_integration_unable_to_create" = "Erstellen des Widgets nicht möglich.";
"widget_integration_failed_to_send_request" = "Senden der Anfrage fehlgeschlagen.";
"widget_integration_room_not_recognised" = "Dieser Raum wurde nicht erkannt.";
"widget_integration_positive_power_level" = "Berechtigungslevel muss eine positive Zahl sein.";
"widget_integration_must_be_in_room" = "Du bist nicht in diesem Raum.";
"widget_integration_no_permission_in_room" = "Du hast keine Berechtigung dies in diesem Raum zu tun.";
"widget_integration_missing_room_id" = "room_id fehlt in der Anfrage.";
"widget_integration_missing_user_id" = "user_id fehlt in der Anfrage.";
"widget_integration_room_not_visible" = "Raum %@ ist nicht sichtbar.";
// Share extension
"share_extension_auth_prompt" = "Melde dich in der Haupt-App an um Inhalte zu teilen";
"share_extension_failed_to_encrypt" = "Senden fehlgeschlagen. Prüfe in der Hauptapp die Verschlüsselungseinstellungen für diesen Raum";
"settings_ui_theme_picker_message" = "\"Auto\" nutzt die \"Farben invertieren\"-Einstellung deines Geräts";