Merge pull request #4632 from RiotTranslateBot/weblate-riot-ios-riot-ios-dialogs

Translations update from Weblate

Riot/Assets/et.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Permissions usage explanations
 "NSCameraUsageDescription" = "Kaameraga salvestatakse pilte ning videosid ja tehakse videokõnesid.";
 "NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Fotogaleriid kasutatakse fotode ja videote saatmiseks teistele kasutajatele.";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "Mikrofoni kasutatakse videote salvestamisel ning kõnede tegemisel.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Kõnede tegemiseks, videote ja häälsõnumite salvestamiseks vajab Element ligipääsu sinu seadme mikrofonile.";
 "NSCalendarsUsageDescription" = "Vaata päevakavasse lisatud koosolekuid vastvast rakendusest.";
 "NSContactsUsageDescription" = "Selleks, et leida Matrixi võrgu kasutajaid, võib Element saata sinu aadressiraamatus leiduvad e-posti aadressid ja telefoninumbrid sinu valitud Matrixi isikutuvastusserverile. Kui server seda toetab, siis andmed muudetakse enne saatmist räsideks - täpsema teabe leiad oma isikutuvastusserveri privaatsuspoliitikast.";
 "NSFaceIDUsageDescription" = "Ligipääsuks sinu rakendusele on kasutusel Face ID.";

Riot/Assets/hu.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Permissions usage explanations
 "NSCameraUsageDescription" = "A kamera fényképek, videók készítéséhez és videóhívásokhoz lesz használva.";
 "NSPhotoLibraryUsageDescription" = "A fénykép galéria fényképek és videók küldéséhez lesz használva.";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "A mikrofon videók készítéséhez és hívásokhoz lesz használva.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "A hívás indításához és fogadásához, videó és hangüzenet felvételéhez az Elementnek hozzáférési engedélyre van szüksége a mikrofonhoz.";
 "NSContactsUsageDescription" = "Az olyan ismerősök felderítéséhez akik már használják a Matrixot, Elementet el tudja küldeni a címjegyzékben található e-mail címeket és telefonszámokat az általad választott Matrix azonosítási szervernek. Ahol lehetséges a személyes adatok hash-elve lesznek - kérlek ellenőrizd az azonosítási szervered adatvédelmi szabályait.";
 "NSCalendarsUsageDescription" = "Nézd meg a találkozóidat az alkalmazásban.";
 "NSFaceIDUsageDescription" = "Arc felismerés használata az alkalmazás eléréséhez.";

Riot/Assets/pt_BR.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Permissions usage explanations
 "NSCameraUsageDescription" = "A câmera é usada para tirar fotos e vídeos, fazer chamadas de vídeo.";
 "NSPhotoLibraryUsageDescription" = "A biblioteca de fotos é usada para enviar fotos e vídeos.";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "O microfone é usado para tirar vídeos, fazer chamadas.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Element precisa acessar seu microfone para fazer e receber chamadas, tirar vídeos, e gravar mensagens de voz.";
 "NSContactsUsageDescription" = "Para descobrir contatos já usando Matrix, Element pode enviar endereços de email e números de telefone em seu livro de endereços para seu servidor de identidade Matrix escolhido. Onde suportado, dados pessoais são hashados antes do envio - por favor cheque a política de privacidade de seu servidor de identidade para mais detalhes.";
 "NSCalendarsUsageDescription" = "Ver suas reuniões agendadas no app.";
 "NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID é usada para acessar seu app.";

Riot/Assets/uk.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Permissions usage explanations
 "NSCameraUsageDescription" = "Камера використовується для знімків фото і відео, а також для відео-викликів.";
 "NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Фотографії використовуються для надсилання фото і відео.";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "Мікрофон використовується для відео і викликів.";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Element потребує доступу до вашого мікрофона, щоб здійснювати та отримувати виклики, знімати відео та записувати голосові повідомлення.";
 "NSContactsUsageDescription" = "Щоб показати, які з ваших контактів вже використовують Matrix, Element може надіслати адреси електронної пошти і номери телефонів з вашої адресної книги до вашого ідентифікаційного сервера Matrix. При наявності підтримки, перед надсиланням створюється хеш особистих даних. Для докладних відомостей ознайомтеся з політикою приватності свого ідентифікаційного сервера.";
 "NSCalendarsUsageDescription" = "Переглядайте свої заплановані зустрічі в додатку.";
 "NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID використовується для доступу до вашого додатку.";

Riot/Assets/zh_Hans.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,7 +1,7 @@
 // Permissions usage explanations
 "NSCameraUsageDescription" = "摄像头权限用于拍摄照片、录制视频或进行视频聊天。";
 "NSPhotoLibraryUsageDescription" = "照片库访问权限用于发送图片与视频。";
-"NSMicrophoneUsageDescription" = "麦克风权限用于录制视频或进行通话。";
+"NSMicrophoneUsageDescription" = "Element 需要访问您的麦克风才能拨打和接听电话、拍摄视频和录制语音消息。";
 "NSContactsUsageDescription" = "为了发现已在使用 Matrix 的联系人，Element 可以把你地址簿里的邮箱地址和电话号码发送到你所选择的 Matrix 身份认证服务器。如果支持的话，个人数据在发送前会被哈希处理——请检查你的身份认证服务器的隐私政策以获取详细信息。";
 "NSCalendarsUsageDescription" = "在此应用中查看你计划的会议。";
 "NSFaceIDUsageDescription" = "Face ID 权限用于访问您的应用。";