Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.7% (1181 of 1233 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/
This commit is contained in:
libexus 2021-06-18 16:05:22 +00:00 committed by Weblate
parent 03edd19354
commit 61c390b222

View file

@ -1362,3 +1362,29 @@
"room_slide_to_end_group_call" = "Wische, um den Anruf für alle zu beenden";
"callbar_only_single_active_group" = "Klicke, um den Anruf beizutreten (%@)";
"event_formatter_call_answer" = "Annehmen";
"side_menu_app_version" = "Version %@";
"side_menu_action_feedback" = "Feedback";
"side_menu_action_help" = "Hilfe";
"side_menu_action_settings" = "Einstellungen";
"side_menu_action_invite_friends" = "Freunde einladen";
// Mark: - Side menu
"side_menu_reveal_action_accessibility_label" = "Linkes Panel";
"user_avatar_view_accessibility_hint" = "Nutzeravatar ändern";
// Mark: - User avatar view
"user_avatar_view_accessibility_label" = "Avatar";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_key" = "Zum Fortfahren gib deinen Sicherheitsschlüssel ein.";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_phrase" = "Zum Forfahren gib deine Passphrase ein.";
// Success from secure backup
"key_backup_setup_success_from_secure_backup_info" = "Deine Schlüssel werden gesichert.";
"security_settings_secure_backup_restore" = "Von Backup wiederherstellen";
"security_settings_secure_backup_reset" = "Zurücksetzen";
"security_settings_secure_backup_info_valid" = "Diese Sitzung sichert deine Schlüssel.";
"security_settings_secure_backup_info_checking" = "Überprüfen…";
"settings_ui_theme_picker_message_match_system_theme" = "\"Auto\" passt sich an das Systemthema an";
"room_recents_unknown_room_error_message" = "Raum kann nicht gefunden werden. Überprüfe bitte, dass er existiert";
"room_creation_dm_error" = "Fehler beim Erstellen der Direktnachricht. Bitte überprüfe die eingeladenen Leute und versuche es erneut.";