Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #2297 from RiotTranslateBot/weblate-riot-ios-riot-ios

Browse source 
Update from Weblate.
This commit is contained in:
manuroe 2019-02-26 09:47:06 +01:00 committed by GitHub
commit 7e7cc41da9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 23 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
Riot/Assets/bg.lproj/Vector.strings
View file

@ -625,7 +625,7 @@
"key_backup_recover_banner_title_part2" = " за да четете шифрованата история на съобщенията на това устройство";
"settings_key_backup_info" = "Шифрованите съобщения са защитени с шифроване от край до край. Само Вие и получателят (получателите) имате ключове за прочитането им.";
"settings_key_backup_info_signout_warning" = "Направете копие на ключовете преди да излезете от профила, за да не ги загубите.";
"settings_key_backup_button_use" = "Настрой резервно копие на ключовете";
"settings_key_backup_button_use" = "Използвай резервно копие на ключовете";
// Key backup wrong version
"e2e_key_backup_wrong_version_title" = "Ново резервно копие на ключовете";
"e2e_key_backup_wrong_version" = "Беше открит нов метод за резервно копиране на ключовете.\n\nАко това не е породено от Ваше действие, настройте нова парола в Настройки.";
@ -633,7 +633,7 @@
"e2e_key_backup_wrong_version_button_wasme" = "Бях аз";
"key_backup_setup_intro_setup_action_without_existing_backup" = "Започни използването на резервни копия на ключовете";
"key_backup_setup_intro_setup_action_with_existing_backup" = "Настрой създаването на резервни копия на ключовете";
"key_backup_setup_intro_manual_export_info" = "(Разширени)";
"key_backup_setup_intro_manual_export_info" = "(За напреднали)";
"key_backup_setup_intro_manual_export_action" = "Ръчно експортиране на ключовете";
"key_backup_setup_passphrase_title" = "Защитете резервното копие с парола";
"key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_info" = "Или защитете резервното копие с ключ за възстановяване, който ще трябва да пазите на безопасно място.";
@ -649,3 +649,22 @@
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_make_copy_action" = "Направи копие";
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action" = "Направих копие";
"key_backup_recover_invalid_passphrase_title" = "Неправилна парола за възстановяване";
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "Резервното копие не можа да бъде разшифровано с тази парола: потвърдете, че сте въвели правилната парола.";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key_title" = "Несъответствие в ключа за възстановяване";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "Резервното копие не можа да бъде разшифровано с този ключ: потвърдете, че сте въвели правилния ключ.";
"key_backup_setup_banner_title" = "Никога не губете шифровани съобщения";
"key_backup_setup_banner_subtitle" = "Започни използването на резервни копия на ключовете";
"key_backup_recover_banner_title" = "Никога не губете шифровани съобщения";
"key_backup_recover_banner_subtitle" = "Използвай резервни копия на ключовете";
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Сигурни ли сте, че искате да излезете?";
"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "Изход";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "Ако излезете, ще загубите достъп до шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_key_backup_action" = "Започни използването на резервни копия на ключовете";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_discard_key_backup_action" = "Не ми трябват шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_title" = "Ще загубите шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_message" = "Ще загубите достъп до шифрованите съобщения, освен ако не направите резервно копие на ключовете преди да излезете.";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "Изход";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_backup_action" = "Резервно копие";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "В момента се прави резервно копие. Ако излезете сега, ще загубите достъп до шифрованите съобщения.";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "Не ми трябват шифрованите съобщения";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_cancel_action" = "Ще почакам";

2
Riot/Assets/nl.lproj/Vector.strings
View file

@ -322,7 +322,7 @@
"settings_fail_to_update_password" = "Wachtwoord updaten mislukt";
"settings_password_updated" = "Je wachtwoord is geüpdatet";
"settings_crypto_device_name" = "Apparaatnaam: ";
"settings_crypto_device_id" = "\nApparaat ID: ";
"settings_crypto_device_id" = "\nApparaat-ID: ";
"settings_crypto_device_key" = "\nApparaatsleutel: ";
"settings_crypto_export" = "Sleutels exporteren";
"settings_crypto_blacklist_unverified_devices" = "Alleen naar geverifieerde apparaten versleutelen";

2
Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings
View file

@ -652,7 +652,7 @@
"key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_info" = "Или защитите резервную копию с помощью ключа восстановления, сохранив его в безопасном месте.";
"key_backup_setup_passphrase_setup_recovery_key_action" = "(Расширенный) Настройка с ключом восстановления";
// Success from passphrase
"key_backup_setup_success_from_passphrase_info" = "Выполняется резервная копия ключей.\n\nКлюч восстановления это страховка — вы можете использовать его для восстановления доступа к вашим зашифрованным сообщениям, если забыли пароль.\n\nХраните ключ восстановления в очень надежном месте, например, в менеджере паролей (или сейфе).";
"key_backup_setup_success_from_passphrase_info" = "Выполняется резервная копия ключей.\n\nКлюч восстановления — это страховка — вы можете использовать его для восстановления доступа к вашим зашифрованным сообщениям, если забудете пароль.\n\nХраните ключ восстановления в очень надежном месте, например, в менеджере паролей (или сейфе).";
// Success from recovery key
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_info" = "Выполняется резервная копия ключей.\n\nСохраните его в безопасном месте.";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "Мне не нужны мои зашифрованные сообщения";