Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-29 07:42:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1385 of 1385 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random 2022-01-11 13:21:17 +00:00 committed by Weblate
parent dbe2ac8376
commit 7eee377648
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings
View file

@ -1454,7 +1454,7 @@
"space_private_join_rule" = "Spazio privato";
"space_participants_action_ban" = "Bandisci da questo spazio";
"space_participants_action_remove" = "Rimuovi da questo spazio";
"spaces_coming_soon_detail" = "Questa funzionalità non è stata implementata qui, ma è in arrivo. Per adesso, puoi farlo con Element sul tuo computer.";
"spaces_coming_soon_detail" = "Questa funzionalità non è stata implementata qui, ma è in arrivo. Per adesso, puoi farlo con %@ sul tuo computer.";
"spaces_invites_coming_soon_title" = "Inviti in arrivo";
"spaces_add_rooms_coming_soon_title" = "Aggiunta di stanze in arrivo";
"spaces_coming_soon_title" = "Prossimamente";
@ -1554,10 +1554,26 @@
/* Note: The placeholder is for the contents of analytics_prompt_terms_link_new_user */
"analytics_prompt_terms_new_user" = "Puoi leggere i nostri termini di servizio %@.";
"analytics_prompt_message_upgrade" = "Hai acconsentito precedentemente a condividere con noi dati di utilizzo anonimi. Ora, per capire come le persone usano diversi dispositivi, genereremo un identificativo casuale, condiviso dai tuoi dispositivi.";
"analytics_prompt_message_new_user" = "Aiutaci a identificare problemi e a migliorare Element condividendo dati di utilizzo anonimi. Per capire come le persone usano diversi dispositivi, genereremo un identificativo casuale, condiviso dai tuoi dispositivi.";
"analytics_prompt_message_new_user" = "Aiutaci a identificare problemi e a migliorare %@ condividendo dati di utilizzo anonimi. Per capire come le persone usano diversi dispositivi, genereremo un identificativo casuale, condiviso dai tuoi dispositivi.";
// Analytics
"analytics_prompt_title" = "Aiuta a migliorare %@";
"settings_analytics_and_crash_data" = "Invia crash e dati analitici";
"accessibility_button_label" = "pulsante";
"enable" = "Attiva";
"location_sharing_settings_toggle_title" = "Attiva condivisione posizione";
"location_sharing_settings_header" = "Condivisione posizione";
"location_sharing_open_google_maps" = "Apri in Google Maps";
"location_sharing_open_apple_maps" = "Apri in Apple Maps";
"location_sharing_invalid_authorization_settings" = "Impostazioni";
"location_sharing_invalid_authorization_not_now" = "Non ora";
"location_sharing_invalid_authorization_error_title" = "%@ non ha l'autorizzazione per accedere alla tua posizione. Puoi attivarne l'accesso in Impostazioni > Localizzazione";
"location_sharing_locating_user_error_title" = "%@ non ha potuto rilevare la tua posizione. Riprova più tardi.";
"location_sharing_loading_map_error_title" = "%@ non ha potuto caricare la mappa. Riprova più tardi.";
"location_sharing_share_action" = "Condividi";
"location_sharing_close_action" = "Chiudi";
// MARK: - Location sharing
"location_sharing_title" = "Posizione";
"ok" = "OK";