Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2378 of 2378 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random 2023-02-03 08:45:41 +00:00 committed by Weblate
parent 8d142a30e4
commit 86360ef8c5
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings
View file

@ -2690,12 +2690,14 @@
// MARK: - Launch loading
"launch_loading_migrating_data" = "Migrazione dati\n%@ %%";
"settings_labs_disable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end 2.0 (disconnettiti per disattivarla)";
"settings_labs_confirm_crypto_sdk" = "Questa opzione attiverà un motore nuovo, più veloce e affidabile per la crittografia end-to-end scritto in Rust. Una volta attivato, dovrai disconnetterti per disattivarlo. Vuoi procedere?";
"settings_labs_enable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end 2.0";
"settings_labs_disable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end Rust (disconnettiti per disattivarla)";
"settings_labs_confirm_crypto_sdk" = "Si noti che questa funzione, essendo ancora in fase sperimentale, potrebbe non funzionare come previsto e potrebbe avere conseguenze indesiderate. Per disattivare la funzione, è sufficiente disconnettersi e riaccedere. Utilizzare a propria discrezione e con cautela.";
"settings_labs_enable_crypto_sdk" = "Crittografia end-to-end Rust";
"wysiwyg_composer_format_action_un_indent" = "Diminuisci indentazione";
"wysiwyg_composer_format_action_indent" = "Aumenta indentazione";
"poll_history_fetching_error" = "Errore di recupero dei sondaggi.";
"voice_broadcast_playback_unable_to_decrypt" = "Impossibile decifrare questa trasmissione vocale.";
"home_context_menu_mark_as_unread" = "Segna come non letto";
"key_backup_recover_from_private_key_progress" = "%@%% Completato";
"poll_history_detail_view_in_timeline" = "Vedi sondaggio nella linea temporale";
"settings_push_rules_error" = "Si è verificato un errore aggiornando le tue preferenze di notifica. Prova ad attivare/disattivare di nuovo l'opzione.";