Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 67.4% (967 of 1433 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/ja/
This commit is contained in:
oksya8and8 2022-02-20 15:26:31 +00:00 committed by Weblate
parent 086a696bad
commit 96f63ac5c0

View file

@ -433,7 +433,7 @@
"google_analytics_use_prompt" = "匿名の誤動作報告と使用状況データを自動的に報告して%@の改善に役立てますか?";
// Crypto
"e2e_enabling_on_app_update" = "Elementはエンドツーエンド暗号化をサポートするようになりましたが、有効にするには再びログインする必要があります。\n\nアプリの設定から再ログインできます。今すぐ、または後からでも構いません。";
"e2e_need_log_in_again" = "このセッションのエンドツーエンド暗号化キーを生成し、公開キーをホームサーバーに送信するには、再度ログインする必要があります。\nこれは一度だけです。ご迷惑をおかけしますが、ご了承ください。";
"e2e_need_log_in_again" = "再度ログインして、このセッションのエンドツーエンドの暗号化キーを生成し、公開鍵をホームサーバーに送信する必要があります。\nご迷惑をおかけしますが、ご了承ください。";
// Bug report
"bug_report_title" = "バグレポート";
"bug_report_description" = "誤動作の内容と状況の説明をお願い致します。あなたは何をしましたか?何が起こると思いますか?実際何が起こったのですか?";