Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-29 07:42:40 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Currently translated at 64.0% (669 of 1046 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2020-07-24 06:47:46 +00:00 committed by Weblate
parent ce13116653
commit 994556a832
1 changed files with 12 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
Riot/Assets/et.lproj/Vector.strings
View file

@ -690,3 +690,15 @@
"key_verification_verify_qr_code_other_scan_my_code_title" = "Kas teisel osapoolel õnnestus QR-koodi skaneerimine?"; "key_verification_verify_qr_code_other_scan_my_code_title" = "Kas teisel osapoolel õnnestus QR-koodi skaneerimine?";
"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_title" = "Koodid klapivad!"; "key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_title" = "Koodid klapivad!";
"key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_message" = "QR-koodi valideerimine õnnestus."; "key_verification_verify_qr_code_scan_other_code_success_message" = "QR-koodi valideerimine õnnestus.";
"security_settings_blacklist_unverified_devices" = "Ära iialgi saada sõnumeid sessioonidele, mida sa ei usalda";
"security_settings_blacklist_unverified_devices_description" = "Veriftseeri kasutaja kõik sessioonid selleks et märkida nad usaldusväärseks ja sinna sõnumeid saata.";
// AuthenticatedSessionViewControllerFactory
"authenticated_session_flow_not_supported" = "See rakendus ei toeta sinu koduserveri pakutavat autentimislahendust.";
"user_verification_sessions_list_user_trust_level_warning_title" = "Hoiatus";
"user_verification_sessions_list_user_trust_level_unknown_title" = "Teadmata olek";
"user_verification_sessions_list_information" = "Sõnumid selle kasutajaga selles jututoas on läbivalt krüptitud ning kolmandad osapooled ei saa neid lugeda.";
"user_verification_sessions_list_table_title" = "Sessioonid";
"user_verification_sessions_list_session_trusted" = "Usaldusväärsed";
"user_verification_sessions_list_session_untrusted" = "Ei ole usaldusväärsed";
"user_verification_session_details_trusted_title" = "Usaldusväärsed";
"user_verification_session_details_untrusted_title" = "Ei ole usaldusväärsed";