Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

This commit is contained in:
Weblate 2019-12-02 12:24:04 +00:00
commit a263141aef
8 changed files with 128 additions and 7 deletions

View file

@ -915,3 +915,11 @@
// Generic errors
"error_invite_3pid_with_no_identity_server" = "Добавете сървър за самоличност в настройки за да каните по имейл.";
"error_not_supported_on_mobile" = "Не може да правите това от %@ мобилен телефон.";
"settings_integrations" = "ИНТЕГРАЦИИ";
"settings_integrations_allow_button" = "Управлявай интеграциите";
"settings_integrations_allow_description" = "Използвайте мениджър на интеграции (%@) за да управлявате ботове, мостове към други мрежи, приспособления и стикери.\n\nМениджърите на интеграции получават данни за конфигурация, могат да модифицират приспособления, да пращат покани в стаи и да контролират нивата на достъп вместо вас.";
"widget_menu_refresh" = "Опресни";
"widget_menu_open_outside" = "Отвори в браузър";
"widget_menu_revoke_permission" = "Премахни достъпа за мен";
"widget_menu_remove" = "Премахни за всички";
"widget_integration_manager_disabled" = "Необходимо е да включите мениджър на интеграции от настройки";

View file

@ -897,3 +897,10 @@
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Ungültiges Passwort";
"identity_server_settings_disconnect_info" = "Wenn Sie die Verbindung zu Ihrem Identitätsserver trennen, werden Sie von anderen Benutzern nicht erkannt und können andere per E-Mail oder Telefon einladen.";
"error_not_supported_on_mobile" = "Dies ist in %@ mobile nicht möglich.";
"settings_integrations" = "INTEGRATIONEN";
"settings_integrations_allow_button" = "Integrationen verwalten";
"widget_menu_refresh" = "Aktualisierung";
"widget_menu_open_outside" = "Im Browser öffnen";
"widget_menu_revoke_permission" = "Zugriff für mich widerrufen";
"widget_menu_remove" = "Für alle entfernen";
"widget_integration_manager_disabled" = "Sie müssen den Integration Manager in den Einstellungen aktivieren";

View file

@ -904,3 +904,22 @@
"settings_add_3pid_password_message" = "Jarraitzeko sartu zure pasahitza";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Pasahitz baliogabea";
"error_not_supported_on_mobile" = "Ezin duzu hau %@ mugikorretik egin.";
"settings_integrations" = "INTEGRAZIOAK";
"settings_integrations_allow_button" = "Kudeatu integrazioak";
"settings_integrations_allow_description" = "Erabili integrazio kudeatzaileren bat botak, zubiak, trepetak eta eranskailu multzoak kudeatzeko.\n\nIntegrazio kudeatzaileek konfigurazio datuak jasotzen dituzte, eta trepetak aldatu ditzakete, gelarako gonbidapenak bidali, eta botere mailak zure izenean ezarri.";
"widget_menu_refresh" = "Freskatu";
"widget_menu_open_outside" = "Ireki nabigatzailean";
"widget_menu_revoke_permission" = "Indargabetu sarbidea niretzat";
"widget_menu_remove" = "Kendu denentzat";
"widget_integration_manager_disabled" = "Integrazio kudeatzaileak gaitu behar dituzu ezarpenetan";
// Room widget permissions
"room_widget_permission_title" = "Kargatu trepeta";
"room_widget_permission_creator_info_title" = "Trepeta hau honek gehitu du:";
"room_widget_permission_webview_information_title" = "Hau erabiltzean cookieak ezarri litezke eta %@ zerbitzariarekin datuak partekatu:\n";
"room_widget_permission_information_title" = "Hau erabiltzean %@ zerbitzariarekin datuak partekatu litezke:\n";
"room_widget_permission_display_name_permission" = "Zure pantaila-izena";
"room_widget_permission_avatar_url_permission" = "Zure abatarraren URL-a";
"room_widget_permission_user_id_permission" = "Zure erabiltzaile ID-a";
"room_widget_permission_theme_permission" = "Zure gaia";
"room_widget_permission_widget_id_permission" = "Trepetaren ID-a";
"room_widget_permission_room_id_permission" = "Gelaren ID-a";

View file

@ -916,3 +916,25 @@
"settings_add_3pid_password_message" = "Pour continuer, saisissez votre mot de passe";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Mot de passe non valide";
"error_not_supported_on_mobile" = "Vous ne pouvez pas faire cela depuis %@ mobile.";
"widget_menu_refresh" = "Actualiser";
"widget_menu_open_outside" = "Ouvrir dans le navigateur";
"widget_menu_revoke_permission" = "Révoquer laccès pour moi";
"widget_menu_remove" = "Supprimer pour tout le monde";
"settings_integrations" = "INTÉGRATIONS";
"settings_integrations_allow_button" = "Gérer les intégrations";
"settings_integrations_allow_description" = "Utilisez un gestionnaire dintégrations (%@) pour gérer les bots, les passerelles, les widgets et les packs de stickers.\n\nLes gestionnaires dintégration reçoivent des données de configuration et peuvent modifier les widgets, envoyer des invitations de salon et définir des rangs à votre place.";
"widget_integration_manager_disabled" = "Vous devez activer le gestionnaire dintégrations dans les paramètres";
"widget_room_permission_title" = "Charger le widget";
"widget_room_permission_creator_info_title" = "Ce widget a été ajouté par :";
"widget_room_permission_information" = "Son utilisation peut utiliser des cookies et partager des données avec %@ :\n\n• Votre nom affiché\n• LURL de votre avatar\n• Votre identifiant dutilisateur\n• Votre thème\n• Lidentifiant du salon\n• Lidentifiant du widget";
// Room widget permissions
"room_widget_permission_title" = "Charger un widget";
"room_widget_permission_creator_info_title" = "Ce widget a été ajouté par :";
"room_widget_permission_webview_information_title" = "Son utilisation peut entraîner lutilisation de cookies et le partage de données avec %@ :\n";
"room_widget_permission_information_title" = "Son utilisation peut entraîner le partage de données avec %@ :\n";
"room_widget_permission_display_name_permission" = "Votre nom affiché";
"room_widget_permission_avatar_url_permission" = "LURL de votre avatar";
"room_widget_permission_user_id_permission" = "Votre identifiant dutilisateur";
"room_widget_permission_theme_permission" = "Votre thème";
"room_widget_permission_widget_id_permission" = "Lidentifiant du widget";
"room_widget_permission_room_id_permission" = "Lidentifiant du salon";

View file

@ -921,3 +921,22 @@
"settings_add_3pid_password_message" = "A folytatáshoz add meg a jelszavadat";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Érvénytelen jelszó";
"error_not_supported_on_mobile" = "%@ mobilról ezt nem teheted meg.";
"widget_menu_refresh" = "Frissítés";
"widget_menu_open_outside" = "Megnyitás böngészőben";
"widget_menu_revoke_permission" = "Hozzáférés megvonása magamtól";
"widget_menu_remove" = "Visszavonás mindenkitől";
"settings_integrations" = "INTEGRÁCIÓK";
"settings_integrations_allow_button" = "Integrációk kezelése";
"settings_integrations_allow_description" = "Botok, hidak, kisalkalmazások és matrica csomagok kezeléséhez használj Integrációs Menedzsert (%@).\n\nIntegrációs Menedzser megkapja a konfigurációt, módosíthat kisalkalmazásokat, szobához meghívót küldhet és a hozzáférési szintet beállíthatja helyetted.";
"widget_integration_manager_disabled" = "Az integrációs menedzsert engedélyezned kell a beállításokban";
// Room widget permissions
"room_widget_permission_title" = "Kisalkalmazás betöltése";
"room_widget_permission_creator_info_title" = "Ezt a kisalkalmazást hozzáadta:";
"room_widget_permission_webview_information_title" = "A használatához lehet, hogy sütiket kell használni és adat lesz megosztva ezzel: %@:\n";
"room_widget_permission_information_title" = "A használatához lehet, hogy adat lesz megosztva ezzel: %@:\n";
"room_widget_permission_display_name_permission" = "Megjelenítési neved";
"room_widget_permission_avatar_url_permission" = "Profilképed URL-je";
"room_widget_permission_user_id_permission" = "Felhasználói azonosítód";
"room_widget_permission_theme_permission" = "Témád";
"room_widget_permission_widget_id_permission" = "Kisalkalmazás azon.";
"room_widget_permission_room_id_permission" = "Szoba azonosító";

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"title_groups" = "Comunità";
"warning" = "Attenzione";
"next" = "Prossimo";
"leave" = "Lascia";
"leave" = "Esci";
"remove" = "Rimuovi";
"invite" = "Invita";
"cancel" = "Annulla";
@ -61,7 +61,7 @@
// String for App Store
"store_short_description" = "Conversazioni sicure e decentralizzate";
// Actions
"view" = "Vedi";
"view" = "Visualizza";
"back" = "Indietro";
"continue" = "Continua";
"create" = "Crea";
@ -391,7 +391,7 @@
"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_title" = "Elimina backup";
"settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_msg" = "Sei sicuro? Se non hai eseguito un Backup delle Chiavi perderai i tuoi messaggi crittografati.";
// Room Details
"room_details_title" = "Dettagli stanza";
"room_details_title" = "Dettagli canale";
"room_details_people" = "Membri";
"room_details_files" = "File";
"room_details_settings" = "Impostazioni";
@ -891,3 +891,22 @@
"settings_add_3pid_password_message" = "Per continuare, inserisci la tua password";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Password non valida";
"error_not_supported_on_mobile" = "Non puoi farlo da %@ mobile.";
"widget_menu_refresh" = "Ricarica";
"widget_menu_open_outside" = "Apri nel browser";
"widget_menu_revoke_permission" = "Revoca l'accesso a me";
"widget_menu_remove" = "Rimuovi per tutti";
"settings_integrations" = "INTEGRAZIONI";
"settings_integrations_allow_button" = "Gestisci le integrazioni";
"settings_integrations_allow_description" = "Usa un gestore di integrazioni (%@) per gestire bot, bridge, widget e pacchetti di adesivi.\n\nI gestori di integrazione ricevono dati di configurazione e possono modificare widget, inviare inviti alla stanza, assegnare permessi a tuo nome.";
"widget_integration_manager_disabled" = "Devi attivare il gestore di integrazioni nelle impostazioni";
// Room widget permissions
"room_widget_permission_title" = "Carica widget";
"room_widget_permission_creator_info_title" = "Questo widget è stato aggiunto da:";
"room_widget_permission_webview_information_title" = "Usarlo potrebbe impostare cookie e condividere dati con %@:\n";
"room_widget_permission_information_title" = "Usarlo potrebbe condividere dati con %@:\n";
"room_widget_permission_display_name_permission" = "Il tuo nome visualizzato";
"room_widget_permission_avatar_url_permission" = "Il tuo URL dell'avatar";
"room_widget_permission_user_id_permission" = "Il tuo ID utente";
"room_widget_permission_theme_permission" = "Il tuo tema";
"room_widget_permission_widget_id_permission" = "ID widget";
"room_widget_permission_room_id_permission" = "ID stanza";

View file

@ -265,7 +265,7 @@
"room_event_action_reaction_show_all" = "모두 보이기";
"room_event_action_reaction_show_less" = "적게 보이기";
"room_event_action_reaction_history" = "리액션 기록";
"room_warning_about_encryption" = "종단간 암호화는 베타 버전이고 신뢰하지 못할 수 있습니다.\n\n아직 데이터를 보호한다고 신뢰하지 마세요.\n\n기기가 방에 참가하기 전에 아직 기록을 해독할 수 없습니다.\n\n아직 암호화를 구현하지 않았기 때문에 암호화된 메시지는 클라이언트에 나타나지 않습니다.";
"room_warning_about_encryption" = "종단간 암호화는 베타 버전이고 신뢰하지 못할 수 있습니다.\n\n아직 데이터를 보호한다고 신뢰하지 마세요.\n\n기기가 방에 참가하기 전에 아직 기록을 복호화할 수 없습니다.\n\n아직 암호화를 구현하지 않았기 때문에 암호화된 메시지는 클라이언트에 나타나지 않습니다.";
"room_event_failed_to_send" = "보내기에 실패함";
"room_action_camera" = "사진 또는 영상 찍기";
"room_action_send_photo_or_video" = "사진 또는 영상 보내기";
@ -629,7 +629,7 @@
"deactivate_account_password_alert_message" = "계속하려면, 비밀번호를 입력해주세요";
// Re-request confirmation dialog
"rerequest_keys_alert_title" = "요청을 보냈습니다";
"rerequest_keys_alert_message" = "메시지를 해독해서 이 기기로 키를 보낼 수 있도록 Riot을 다른 기기에 설치해주세요.";
"rerequest_keys_alert_message" = "메시지를 복호화해서 이 기기로 키를 보낼 수 있도록 Riot을 다른 기기에 설치해주세요.";
"key_backup_setup_title" = "키 백업";
"key_backup_setup_skip_alert_title" = "확신합니까?";
"key_backup_setup_skip_alert_message" = "로그아웃하거나 기기를 잃어버리면 보안 메시지를 잃게 됩니다.";
@ -665,9 +665,9 @@
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action" = "사본을 만들었습니다";
"key_backup_recover_title" = "보안 메시지";
"key_backup_recover_invalid_passphrase_title" = "맞지 않는 복구 암호";
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "이 암호로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요.";
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "이 암호로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 암호를 입력해서 확인해주세요.";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key_title" = "복구 키가 맞지 않음";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "이 키로 백업을 해독할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요.";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "이 키로 백업을 복호화할 수 없습니다: 올바른 복구 키를 입력해서 확인해주세요.";
"key_backup_recover_from_passphrase_info" = "복구 암호를 사용해 보안 메시지 기록을 푸세요";
"key_backup_recover_from_passphrase_passphrase_title" = "입력";
"key_backup_recover_from_passphrase_passphrase_placeholder" = "암호 입력";
@ -889,3 +889,11 @@
"settings_add_3pid_password_message" = "계속하려면 비밀번호를 입력해주세요";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "잘못된 비밀번호";
"error_not_supported_on_mobile" = "%@ 모바일에서 할 수 없습니다.";
"settings_integrations" = "통합";
"settings_integrations_allow_button" = "통합 관리";
"settings_integrations_allow_description" = "통합 관리자 (%@)를 사용해 봇, 브릿지, 위젯과 스티커 팩을 관리하세요.\n\n통합 관리자는 설정 데이터를 받고 위젯을 수정하거나, 방 초대를 보내고 권한 등급을 설정할 수 있습니다.";
"widget_menu_refresh" = "새로고침";
"widget_menu_open_outside" = "브라우저에서 열기";
"widget_menu_revoke_permission" = "액세스 취소";
"widget_menu_remove" = "모두를 위해 제거";
"widget_integration_manager_disabled" = "설정에서 통합 관리자를 켜야 합니다";

View file

@ -891,3 +891,22 @@
"identity_server_settings_alert_disconnect_title" = "Shkëpute shërbyesin e identiteteve";
"identity_server_settings_alert_disconnect" = "Të bëhet shkëputja nga shërbyesi i identiteteve %@?";
"identity_server_settings_alert_disconnect_button" = "Shkëpute";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid" = "Ende ndani me të tjerët të dhëna tuajat personale në shërbyesin e identiteteve %@.\n\nKëshillojmë që të hiqni prej shërbyesit të identiteteve adresat tuaj email dhe numrat tuaj të telefonave përpara se të bëni shkëputjen.";
"identity_server_settings_alert_disconnect_still_sharing_3pid_button" = "Shkëputu, sido qoftë";
"identity_server_settings_alert_error_terms_not_accepted" = "Duhet të pranoni termat e %@ që ta caktoni si shërbyes identitetesh.";
"identity_server_settings_alert_error_invalid_identity_server" = "%@ sështë shërbyes i vlershëm identitetesh.";
"call_no_stun_server_error_title" = "Thirrja dështoi për shkak shërbyesi të keqformësuar";
"call_no_stun_server_error_message_1" = "Që thirrjet të funksionojnë pa probleme, ju lutemi, kërkojini përgjegjësit të shërbyesit tuaj Home %@ të formësojë një shërbyes TURN.";
"call_no_stun_server_error_message_2" = "Ndryshe, mund të provoni të përdorni shërbyesin publik te %@, por kjo sdo të jetë edhe aq e qëndrueshme, dhe adresa juaj IP do ti bëhet e njohur atij shërbyesi. Këtë mund ta bëni edhe që nga Rregullimet";
"call_no_stun_server_error_use_fallback_button" = "Provoni të përdorni %@";
// Widget Picker
"widget_picker_title" = "Integrime";
"service_terms_modal_decline_button" = "Hidhe poshtë";
"service_terms_modal_description_for_identity_server_1" = "Gjeni të tjerë përmes telefoni ose email-i";
"service_terms_modal_description_for_identity_server_2" = "Bëhuni i gjetshëm përmes telefoni ose email-i";
// Service terms - Variant for identity server when displayed out of a context
"service_terms_modal_title_identity_server" = "Zbulim kontaktesh";
"service_terms_modal_message_identity_server" = "Që të zbuloni kontakte, pranoni kushtet e shërbyesit të identiteteve (%@).";
// Generic errors
"error_invite_3pid_with_no_identity_server" = "Që të ftoni me email, shtoni një shërbyes identitetesh, që nga rregullimet tuaja.";
"error_not_supported_on_mobile" = "Këtë smund ta bëni nga %@ për celular.";