mirror of
https://github.com/vector-im/element-ios.git
synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Merge pull request #2754 from RiotTranslateBot/weblate-riot-ios-riot-ios-dialogs
Update from Weblate
This commit is contained in:
commit
b3f3427dcd
5 changed files with 8 additions and 8 deletions
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
// Permissions usage explanations
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "Die Kamera wird verwendet um Fotos und Videos aufzunehmen sowie Video-Anrufe zu führen.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Die Foto-Bibliothek wird verwendet um Fotos und Videos zu senden.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Das Mikrofon wird verwendet um Videos aufzunehmen sowie Gespräche zu führen.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Um dir zu zeigen, welche deiner Kontakte bereits Riot oder Matrix benutzen, können wir die E-Mail-Adressen und Telefonnummern deines Adressbuches an deinen Matrix-Identitätsserver senden. New Vector speichert diese Daten nicht und nutzt sie auch für keine anderen Zwecke. Für mehr Informationen sieh dir bitte die Datenschutz-Seite in den App-Einstellungen an.";
|
||||
"NSCameraUsageDescription" = "Die Kamera wird verwendet, um Fotos und Videos aufzunehmen sowie Videoanrufe durchzuführen.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Die Fotobibliothek wird verwendet, um Fotos und Videos zu versenden.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Das Mikrofon wird verwendet, um Videos aufzunehmen sowie Gespräche zu führen.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Riot kann E-Mail-Adressen und Telefonnummern aus deinem Adressbuch zu deinem Matrix-Identitätsserver schicken, um Kontakte zu finden, die bereits Matrix verwenden. Wenn verfügbar, werden persönliche Daten vor dem Versand gehasht. Für weitere Informationen schaue bitte in die Datenschutzerklärung deines Identitätsservers.";
|
||||
"NSCalendarsUsageDescription" = "Sieh dir deine geplanten Meetings in der App an.";
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
"NSCameraUsageDescription" = "L'appareil photo est utilisé pour prendre des photos et des vidéos et pour passer des appels vidéo.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "La photothèque est utilisée pour envoyer des photos et des vidéos.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Le microphone est utilisé pour prendre des vidéos et passer des appels.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Afin d’afficher qui parmi vos contacts utilise déjà Riot ou Matrix, nous pouvons envoyer les adresses e-mails et les numéros de téléphone de votre carnet d’adresse à votre serveur d’identité Matrix. New Vector ne stocke pas ces données et ne les utilise pas à d’autres fins. Pour plus d’informations, consultez la page de politique de confidentialité dans les paramètres de l’application.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Pour découvrir vos contacts qui utilisent déjà Matrix, Riot peut envoyer les adresses e-mails et les numéros de téléphone de votre carnet d’adresse à votre serveur d’identité Matrix. Si votre serveur d’identité le prend en charge, les données personnelles sont hachées avant l’envoi − vérifiez sa politique de vie privée pour plus de détails.";
|
||||
"NSCalendarsUsageDescription" = "Voir vos rendez-vous prévus dans l’application.";
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
"NSCameraUsageDescription" = "A kamera fényképek, videók készítéséhez és videóhívásokhoz lesz használva.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "A fénykép galéria fényképek és videók küldéséhez lesz használva.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "A mikrofon videók készítéséhez és hívásokhoz lesz használva.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Ahhoz, hogy meg tudjuk mutatni melyik ismerősöd használja már a Riot-ot vagy Matrix-ot, el tudjuk küldeni az e-mail címeket és telefonszámokat a címjegyzékedből a Matrix azonosítási szerverének. „New Vector” nem tárolja és semmilyen más célra nem használja ezeket az információkat. További információkért olvasd el az adatkezelési oldalt az alkalmazás beállításaiban.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Az olyan ismerősök felderítéséhez akik már használják a Matrixot, Riot el tudja küldeni a címjegyzékben található e-mail címeket és telefonszámokat az általad választott Matrix azonosítási szervernek. Ahol lehetséges a személyes adatok hash-elve lesznek - kérlek ellenőrizd az azonosítási szervered adatvédelmi szabályait.";
|
||||
"NSCalendarsUsageDescription" = "Nézd meg a találkozóidat az alkalmazásban.";
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
"NSCameraUsageDescription" = "La fotocamera viene utilizzata per scattare fotografie, registrare video ed eseguire videochiamate.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "La libreria fotografica viene utilizzata per inviare foto e video.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Il microfono viene utilizzato per registrare video ed effettuare chiamate.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Per mostrare i tuoi contatti che stanno già usando Riot o Matrix, possiamo inviare gli indirizzi email e i numeri di telefono della tua rubrica al tuo server identità. Il nuovo Vector non memorizza e non usa per altri scopi questi dati. Per maggiori informazioni vedi l'informativa sulla privacy presente nelle impostazioni di questa applicazione.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "Per scoprire i contatti che già usano Matrix, Riot può inviare gli indirizzi email e i numeri di telefono della tua rubrica al server identità che hai scelto. Se supportato, viene fatto un hash dei dati personali prima dell'invio - controlla la politica sulla privacy del tuo server di identità per maggiori informazioni.";
|
||||
"NSCalendarsUsageDescription" = "Vedi le tue riunioni programmate nell'app.";
|
||||
|
|
|
@ -2,5 +2,5 @@
|
|||
"NSCameraUsageDescription" = "카메라는 사진과 영상 촬영, 영상 통화를 하는 데 쓰입니다.";
|
||||
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "포토 라이브러리는 사진과 영상을 보내는데 쓰입니다.";
|
||||
"NSMicrophoneUsageDescription" = "마이크는 영상 촬영, 통화에 쓰입니다.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "연락처에 있는 상대가 이미 Riot이나 Matrix를 이용하고 있다는 걸 보여주기 위해 연락처의 이메일 주소와 전화번호를 Matrix ID 서버로 보낼 수 있습니다. 새 Vector는 이 자료를 저장하거나 다른 용도로 사용하지 않습니다. 자세한 내용은 애플리케이션 설정에 있는 개인정보 보호 정책을 읽어주세요.";
|
||||
"NSContactsUsageDescription" = "이미 Matrix를 사용하는 연락처 사람들을 검색하기 위해, Riot은 당신이 선택한 Matrix ID 서버로 이메일 주소와 전화번호를 보낼 수 있습니다. 서버가 지원된다면, 개인 정보는 보내기 전에 해시됩니다 - 더 자세한 정보는 ID 서버의 개인 정보 정책을 확인해주세요.";
|
||||
"NSCalendarsUsageDescription" = "앱에서 예정된 회의를 봅니다.";
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue