Matrix/element-ios
Matrix/element-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-ios.git synced 2024-09-28 23:32:41 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 18.0% (337 of 1871 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/cs/
This commit is contained in:
Martin Nohava 2022-03-29 18:44:08 +00:00 committed by Weblate
parent 5555d1c0ac
commit bd5d56d533
1 changed files with 28 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
Riot/Assets/cs.lproj/Vector.strings
View file

@ -50,7 +50,7 @@
"auth_optional_phone_placeholder" = "Číslo mobilního telefonu (nepovinné)";
"auth_phone_placeholder" = "Telefonní číslo";
"auth_repeat_password_placeholder" = "Zopakovat heslo";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "Potvrďte své nové heslo";
"auth_repeat_new_password_placeholder" = "Potvrďte své nové heslo k účtu Matrix";
"auth_home_server_placeholder" = "URL (např. https://matrix.org)";
"auth_identity_server_placeholder" = "URL (např. https://vector.im)";
"auth_invalid_login_param" = "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo";
@ -351,3 +351,30 @@
"room_recents_suggested_rooms_section" = "DOPORUČENÉ MÍSTNOSTI";
"auth_phone_is_required" = "Nelze přidat telefonní číslo pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný server identity.";
"auth_email_is_required" = "Nelze přidat emailovou adresu pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný server identity.";
"onboarding_use_case_existing_server_button" = "Připojit k serveru";
"onboarding_use_case_existing_server_message" = "Chcete se připojit k již existujícímu serveru?";
"onboarding_use_case_skip_button" = "přeskočit tuto otázku";
/* The placeholder string contains onboarding_use_case_skip_button as a tappable action */
"onboarding_use_case_not_sure_yet" = "Ještě si nejste jistí? Můžete %@";
"onboarding_use_case_community_messaging" = "Komunity";
"onboarding_use_case_work_messaging" = "Týmy";
"onboarding_use_case_personal_messaging" = "Přátelé a rodina";
"onboarding_use_case_message" = "Pomůžeme vám navázat kontakty.";
"onboarding_use_case_title" = "S kým si budete nejvíce psát?";
"onboarding_splash_page_4_message" = "Element je také skvělý na pracovišti. Důvěřují mu nejbezpečnější světové organizace.";
"onboarding_splash_page_4_title_no_pun" = "Zasílání zpráv pro váš tým.";
"onboarding_splash_page_3_message" = "End-to-end šifrování a bez potřeby telefonního čísla. Žádné reklamy nebo zneužívání údajů.";
"onboarding_splash_page_2_message" = "Volba, kde jsou vaše konverzace uloženy, vám dává kontrolu a nezávislost. Spojeno pomocí Matrix.";
"onboarding_splash_page_1_message" = "Bezpečná a nezávislá komunikace, která vám zajistí stejnou úroveň soukromý, jako konverzace z očí do očí ve vašem vlastním domě.";
"onboarding_splash_page_3_title" = "Zabezpečené zasílání zpráv.";
"onboarding_splash_page_2_title" = "Vy máte kontrolu.";
"onboarding_splash_page_1_title" = "Vlastněte své konverzace.";
"onboarding_splash_login_button_title" = "Již mám účet";
// Onboarding
"onboarding_splash_register_button_title" = "Vytvořit účet";
"accessibility_button_label" = "tlačítko";
"ok" = "OK";
"done" = "Hotovo";
"open" = "Otevřít";
"enable" = "Povolit";