Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 72.5% (1721 of 2371 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/ja/
This commit is contained in:
Suguru Hirahara 2023-01-30 08:24:12 +00:00 committed by Weblate
parent 8138943694
commit f981709378

View file

@ -2024,5 +2024,12 @@
// Success
"key_backup_setup_success_title" = "成功しました!";
"key_backup_setup_success_title" = "成功しました";
"key_backup_recover_invalid_passphrase_title" = "リカバリーパスフレーズが正しくありません";
// Success from secure backup
"key_backup_setup_success_from_secure_backup_info" = "鍵をバックアップしています。";
"key_backup_setup_success_from_passphrase_save_recovery_key_action" = "セキュリティーキーを保存";
// Success from passphrase
"key_backup_setup_success_from_passphrase_info" = "あなたの鍵はバックアップされています。\n\nセキュリティーキーはセーフティーネットとなります。パスフレーズを忘れた場合でも、セキュリティーキーを使えば、暗号化されたメッセージにアクセスすることができます。\n\nセキュリティーキーは、パスワードマネージャーもしくは金庫のような、非常に安全な場所で保管してください。";