#715 - 'Start chat' in the Member Details page should instead list the rooms you have in common with the user, as per vector-web.