mirror of
https://github.com/vector-im/element-ios.git
synced 2024-09-29 15:52:40 +00:00
76a84e65a4
Currently translated at 2.7% (40 of 1444 strings) Translation: Element iOS/Element iOS Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/he/
46 lines
1.1 KiB
Text
46 lines
1.1 KiB
Text
|
||
|
||
|
||
// Call Bar
|
||
"callbar_only_single_active" = "(%@) לחץ לחזרה לשיחה";
|
||
"ok" = "או קיי";
|
||
"done" = "סיימת";
|
||
"open" = "פתח";
|
||
"less" = "פחות";
|
||
"more" = "יותר";
|
||
"switch" = "החלף";
|
||
"joined" = "הצטרף";
|
||
"skip" = "דלג";
|
||
"close" = "סגור";
|
||
"sending" = "שולח";
|
||
"send_to" = "%@ שלח אל";
|
||
"collapse" = "צמצם";
|
||
"rename" = "שנה שם";
|
||
"later" = "מאוחר יותר";
|
||
"active_call_details" = "(%@) שיחה פעילה";
|
||
"active_call" = "שיחה פעילה";
|
||
"video" = "וידאו";
|
||
"voice" = "קול";
|
||
"camera" = "מצלמה";
|
||
"preview" = "תצוגה מקדימה";
|
||
"accept" = "אשר";
|
||
"decline" = "בטל";
|
||
"join" = "הצטרף";
|
||
"save" = "שמור";
|
||
"cancel" = "בטל/י";
|
||
"retry" = "נסה שוב";
|
||
"invite" = "הזמן";
|
||
"remove" = "הסר";
|
||
"leave" = "צא";
|
||
"start" = "התחל";
|
||
"create" = "צור";
|
||
"continue" = "המשך";
|
||
"back" = "אחורה";
|
||
"next" = "הבא";
|
||
|
||
// Actions
|
||
"view" = "הצג";
|
||
"warning" = "אזהרה";
|
||
"title_groups" = "קהילות";
|
||
"title_rooms" = "חדרים";
|
||
"title_people" = "אנשים";
|