Merge pull request #1251 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Krille-chan 2024-08-09 16:56:36 +02:00 committed by GitHub
commit 059522c04e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
11 changed files with 504 additions and 20 deletions

View file

@ -2772,5 +2772,22 @@
"sendRoomNotifications": "إرسال إشعارات @room",
"@sendRoomNotifications": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "تغيير وصف الدردشة",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {}
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"invitedBy": "📩 تمت دعوته من قبل {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"chatPermissionsDescription": "‪حدد مستوى الصلاحية الضروري لإجراءات معينة في هذه الدردشة. عادة ما تمثل مستويات الصلاحية 0 و 50 و 100 المستخدمين والمشرفين ولكن أي تدرج ممكن.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"changelog": "سجل التغييرات",
"@changelog": {},
"updateInstalled": "تم تثبيت🎉 تحديث {version}!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
}
}

View file

@ -558,7 +558,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Standardberechtigungsstufe",
"defaultPermissionLevel": "Standardberechtigungsstufe für neue Benutzer",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2737,5 +2737,57 @@
"chats": {},
"participants": {}
}
}
},
"changeGeneralChatSettings": "Allgemeine Chat-Einstellungen ändern",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"userLevel": "{level} - Benutzer",
"@userLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"moderatorLevel": "{level} - Moderator",
"@moderatorLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"changeTheChatPermissions": "Ändere die Chat-Berechtigungen",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Wechsele die Sichtbarkeit der Chat-Historie",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"chatPermissionsDescription": "Definieren Sie, welche Befugnisstufe für bestimmte Aktionen in diesem Chat erforderlich ist. Die Befugnisstufen 0, 50 und 100 stehen üblicherweise für Benutzer, Moderatoren und Admins, aber jede Abstufung ist möglich.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"invitedBy": "📩 Eingeladen von {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - Administrator",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"inviteOtherUsers": "Lade andere Benutzer in diesen Chat ein",
"@inviteOtherUsers": {},
"changeTheCanonicalRoomAlias": "Ändern der Hauptadresse für den öffentlichen Chat",
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
"sendRoomNotifications": "Senden Sie eine @room-Benachrichtigung",
"@sendRoomNotifications": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Ändern Sie die Beschreibung des Chats",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"updateInstalled": "🎉 Update {version} installiert!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"changelog": "Änderungsprotokoll",
"@changelog": {}
}

View file

@ -2772,5 +2772,22 @@
"changeTheChatPermissions": "Muuda vestluse õigusi",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Muuda vestluse kirjeldust",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {}
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"chatPermissionsDescription": "Määra erinevatele kasutajatele selles vestluses vajalikud õigused. Tüüpiliselt on need 0, 50 ja 100 (vastavalt kasutajad, moderaatorid ja peakasutajad), kuid igasugused vahepealsed variatsioonid on ka võimalikud.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"invitedBy": "📩 Kutsujaks {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"updateInstalled": "🎉 Versiooniuuendus {version} on paigaldatud!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"changelog": "Muudatuste logi",
"@changelog": {}
}

View file

@ -2679,7 +2679,7 @@
"@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
"userRole": "Erabiltzailearen rola",
"@userRole": {},
"minimumPowerLevel": "{level} da gutxieneko botere maila.",
"minimumPowerLevel": "{level} da gutxieneko botere-maila.",
"@minimumPowerLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -2772,5 +2772,22 @@
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Aldatu txataren historiaren ikusgaitasuna",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"changeTheCanonicalRoomAlias": "Aldatu txataren helbide publiko nagusia",
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {}
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
"invitedBy": "📩 {user}(e)k gonbidatua",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"updateInstalled": "🎉 {version} bertsioa instalatu da!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"changelog": "Aldaketak",
"@changelog": {},
"chatPermissionsDescription": "Definitu zer botere-maila behar den txat honetako ekintza jakinetarako. 0, 50 eta 100 botere-mailek erabiltzaileak, moderatzaileak eta administratzaileak ordezkatzen dituzte, baina edozein graduazio posible da.",
"@chatPermissionsDescription": {}
}

View file

@ -2772,5 +2772,22 @@
"sendRoomNotifications": "Enviar notificacións a @room",
"@sendRoomNotifications": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Cambiar a descrición do chat",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {}
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"invitedBy": "📩 Convidada por {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"changelog": "Novidades na versión",
"@changelog": {},
"chatPermissionsDescription": "Define que nivel de permisos son necesarios para realizar certas accións neste chat. Os niveis de permiso 0, 50 e 100 normalmente representan, usuarias, moderadoras e administradoras, pero son posibles outras escalas.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"updateInstalled": "🎉 Instalouse a actualización a {version}!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
}
}

View file

@ -562,7 +562,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Standaardmachtigingsniveau",
"defaultPermissionLevel": "Standaard machtigingsniveau voor nieuwe personen",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2313,7 +2313,7 @@
"@replace": {},
"report": "rapporteer",
"@report": {},
"reportErrorDescription": "Oh nee. Er is iets misgegaan. Probeer het later nog eens. Als je wilt, kun je de bug rapporteren aan de ontwikkelaars.",
"reportErrorDescription": "😭 Oh nee. Er is iets misgegaan. Probeer het later nog eens. Als je wilt, kun je de bug rapporteren aan de ontwikkelaars.",
"@reportErrorDescription": {},
"sendTypingNotifications": "Typemeldingen verzenden",
"@sendTypingNotifications": {},
@ -2349,7 +2349,7 @@
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
"optionalRedactReason": "(Optioneel) Reden voor aanpassing van dit bericht...",
"@optionalRedactReason": {},
"addChatDescription": "Voeg een chatbeschrijving toe",
"addChatDescription": "Voeg een chatbeschrijving toe...",
"@addChatDescription": {},
"invalidServerName": "Foute servernaam",
"@invalidServerName": {},
@ -2404,7 +2404,7 @@
"@makeAdminDescription": {},
"archiveRoomDescription": "De chat zal naar het archief worden verplaatst. Andere personen zullen in staat zijn te zien dat je de chat hebt verlaten.",
"@archiveRoomDescription": {},
"hasKnocked": "{user} heeft geklopt",
"hasKnocked": "🚪 {user} heeft geklopt",
"@hasKnocked": {
"placeholders": {
"user": {}
@ -2421,5 +2421,175 @@
"alwaysUse24HourFormat": "true",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
}
},
"joinSpace": "Deelname aan space",
"@joinSpace": {},
"block": "Blokkeren",
"@block": {},
"blockedUsers": "Geblokkeerde personen",
"@blockedUsers": {},
"presenceStyle": "Aanwezigheid:",
"@presenceStyle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"searchChatsRooms": "Zoek naar #chats, @personen...",
"@searchChatsRooms": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Veeg van rechts naar links om te reageren",
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"calls": "Gesprekken",
"@calls": {},
"customEmojisAndStickers": "Aangepaste emojis and stickers",
"@customEmojisAndStickers": {},
"accessAndVisibilityDescription": "Wie mag meedoen in deze chat en hoe de chat ontdekt kan worden.",
"@accessAndVisibilityDescription": {},
"customEmojisAndStickersBody": "Voeg toe of deel aangepaste emojis of stickers die gebruikt kunnen worden in elke chat.",
"@customEmojisAndStickersBody": {},
"hideRedactedMessages": "Verberg verwijderde berichten",
"@hideRedactedMessages": {},
"hideRedactedMessagesBody": "Als iemand een bericht verwijdert, is dit bericht niet meer zichtbaar in de chat.",
"@hideRedactedMessagesBody": {},
"hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Verberg ongeldige of onbekende berichtformaten",
"@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
"passwordRecoverySettings": "Wachtwoord herstel instellingen",
"@passwordRecoverySettings": {},
"youInvitedToBy": "📩 Je bent uitgenodigd via een link voor:\n{alias}",
"@youInvitedToBy": {
"placeholders": {
"alias": {}
}
},
"knock": "Kloppen",
"@knock": {},
"overview": "Overzicht",
"@overview": {},
"hidePresences": "Verberg Status Lijst?",
"@hidePresences": {},
"noOneCanJoin": "Niemand kan deelnemen",
"@noOneCanJoin": {},
"yourGlobalUserIdIs": "Je globale gebruikers-ID is: ",
"@yourGlobalUserIdIs": {},
"appLockDescription": "Vergendel de app wanneer het niet gebruikt wordt met een pincode",
"@appLockDescription": {},
"globalChatId": "Globale chat ID",
"@globalChatId": {},
"accessAndVisibility": "Toegang en zichtbaarheid",
"@accessAndVisibility": {},
"invitedBy": "📩 Uitgenodigd door: {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"publicSpaces": "Publieke spaces",
"@publicSpaces": {},
"blockUsername": "Negeer gebruikersnaam",
"@blockUsername": {},
"publicChatAddresses": "Publieke chat adressen",
"@publicChatAddresses": {},
"createNewAddress": "Creëer nieuw adres",
"@createNewAddress": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} chats en {participants} deelnemers",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "Geen chats gevonden...",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "Deelnemende chats",
"@joinedChats": {},
"knocking": "Kloppen",
"@knocking": {},
"space": "Space",
"@space": {},
"spaces": "Spaces",
"@spaces": {},
"unread": "Zet als ongelezen",
"@unread": {},
"databaseBuildErrorBody": "Het aanmaken van de SQlite database is mislukt. De app probeert nu een traditionele database te gebruiken. Meldt alsjeblieft deze fout aan de ontwikkelaars via deze {url}. De foutmelding is: {error}",
"@databaseBuildErrorBody": {
"type": "text",
"placeholders": {
"url": {},
"error": {}
}
},
"groupName": "Groepsnaam",
"@groupName": {},
"changeGeneralChatSettings": "Wijzig algemene chat instellingen",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"restricted": "Beperkt",
"@restricted": {},
"searchForUsers": "Zoek naar @personen...",
"@searchForUsers": {},
"searchMore": "Zoek meer...",
"@searchMore": {},
"noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Publieke link is nog niet gecreëerd",
"@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
"groupCanBeFoundViaSearch": "Groep kan gevonden worden via zoeken",
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
"searchIn": "Zoek in chat \"{chat}\"...",
"@searchIn": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chat": {}
}
},
"files": "Bestanden",
"@files": {},
"unreadChatsInApp": "{appname}: {unread} ongelezen chats",
"@unreadChatsInApp": {
"type": "text",
"placeholders": {
"appname": {},
"unread": {}
}
},
"noDatabaseEncryption": "Database versleuteling is niet ondersteund op dit platform",
"@noDatabaseEncryption": {},
"thereAreCountUsersBlocked": "Nu zijn er {count} personen geblokkeerd.",
"@thereAreCountUsersBlocked": {
"type": "text",
"count": {}
},
"markAsUnread": "Markeer als ongelezen",
"@markAsUnread": {},
"userLevel": "{level} - Persoon",
"@userLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"moderatorLevel": "{level} - Moderator",
"@moderatorLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - Administrator",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"stickers": "Stickers",
"@stickers": {},
"nothingFound": "Niets gevonden...",
"@nothingFound": {},
"gallery": "Gallerij",
"@gallery": {},
"transparent": "Transparant",
"@transparent": {},
"incomingMessages": "Inkomende berichten",
"@incomingMessages": {},
"discover": "Ontdek",
"@discover": {},
"commandHint_ignore": "Negeer de gegeven matrix ID",
"@commandHint_ignore": {}
}

View file

@ -2369,7 +2369,7 @@
"reason": {}
}
},
"setChatDescription": "Изменить описание чата",
"setChatDescription": "Установить описание чата",
"@setChatDescription": {},
"setColorTheme": "Цветовая тема:",
"@setColorTheme": {},
@ -2708,5 +2708,57 @@
"files": "Файлы",
"@files": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Для ответа проведите с права на лево",
"@swipeRightToLeftToReply": {}
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"userLevel": "{level} - Пользователь",
"@userLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"moderatorLevel": "{level} - Модератор",
"@moderatorLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - Администратор",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"changeGeneralChatSettings": "Изменить общие настройки чата",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"changeTheChatPermissions": "Изменить права доступа к чату",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Изменить описание чата",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"inviteOtherUsers": "Пригласить других пользователей в этот чат",
"@inviteOtherUsers": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Изменить видимость истории чата",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} чатов и {participants} участников",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"unread": "Непрочитанные",
"@unread": {},
"space": "Пространство",
"@space": {},
"spaces": "Пространства",
"@spaces": {},
"markAsUnread": "Отметить как непрочитанное",
"@markAsUnread": {},
"goToSpace": "Перейти к пространству: {space}",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
}
}

View file

@ -2772,5 +2772,22 @@
"changeGeneralChatSettings": "Genel sohbet ayarlarını değiştir",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Sohbet geçmişinin görünürlüğünü değiştir",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {}
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"invitedBy": "📩 {user} davet etti",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"chatPermissionsDescription": "Bu sohbette belirli eylemler için hangi güç düzeyinin gerekli olduğunu tanımlayın. 0, 50 ve 100 güç düzeyleri genellikle kullanıcıları, moderatörleri ve yöneticileri temsil eder, ancak herhangi bir derecelendirme mümkündür.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"changelog": "Değişiklik günlüğü",
"@changelog": {},
"updateInstalled": "🎉 Güncelleme {version} kuruldu!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
}
}

View file

@ -1557,7 +1557,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Типовий рівень дозволів",
"defaultPermissionLevel": "Типовий рівень дозволів для нових користувачів",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1913,12 +1913,12 @@
},
"unverified": "Неперевірений",
"@unverified": {},
"locationDisabledNotice": "Служби визначення місцеположення вимкнені. Увімкніть їх, щоб могти надавати доступ до вашого місцеположення.",
"locationDisabledNotice": "Служби визначення розташування вимкнені. Увімкніть їх, щоб мати змогу ділитися своїм розташуванням.",
"@locationDisabledNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"locationPermissionDeniedNotice": "Дозвіл на розташування відхилено. Надайте можливість ділитися своїм місцеперебуванням.",
"locationPermissionDeniedNotice": "Дозвіл на розташування відхилено. Надайте можливість ділитися своїм розташуванням.",
"@locationPermissionDeniedNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2708,5 +2708,86 @@
"@thereAreCountUsersBlocked": {
"type": "text",
"count": {}
}
},
"moderatorLevel": "{level} - Модератор",
"@moderatorLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - Адміністратор",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"userLevel": "{level} - Користувач",
"@userLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"changeGeneralChatSettings": "Змінити загальні налаштування чату",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"inviteOtherUsers": "Запросити інших користувачів до цього чату",
"@inviteOtherUsers": {},
"changeTheChatPermissions": "Змінити права доступу до чату",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Змінити видимість історії чату",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"changeTheCanonicalRoomAlias": "Змінити основну адресу загальнодоступного чату",
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
"sendRoomNotifications": "Надсилати сповіщення @room",
"@sendRoomNotifications": {},
"space": "Простір",
"@space": {},
"spaces": "Простори",
"@spaces": {},
"goToSpace": "Перейти до простору: {space}",
"@goToSpace": {
"type": "text",
"space": {}
},
"markAsUnread": "Позначити непрочитаним",
"@markAsUnread": {},
"alwaysUse24HourFormat": "ні",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"invitedBy": "📩 Запрошений {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Змінити опис чату",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"updateInstalled": "🎉 Оновлення {version} встановлено!",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
},
"changelog": "Зміни",
"@changelog": {},
"chatPermissionsDescription": "Визначте, який рівень повноважень необхідний для певних дій у цьому чаті. Рівні повноважень 0, 50 і 100 зазвичай представляють користувачів, модераторів та адміністраторів, але можливі будь-які градації.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} чати та {participants} учасників",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "Більше чатів не знайдено...",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "Приєднані чати",
"@joinedChats": {},
"unread": "Непрочитані",
"@unread": {}
}

View file

@ -2772,5 +2772,22 @@
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "更改聊天描述",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"changeGeneralChatSettings": "更改常规聊天设置",
"@changeGeneralChatSettings": {}
"@changeGeneralChatSettings": {},
"invitedBy": "📩 邀请人 {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"chatPermissionsDescription": "定义此聊天中哪个权限等级对特定操作是必需的。权限等级 0、50 和 100 通常代表用户、主持人和管理员,但你可以自定义任何等级。",
"@chatPermissionsDescription": {},
"changelog": "更新记录",
"@changelog": {},
"updateInstalled": "🎉 已安装更新 {version} ",
"@updateInstalled": {
"type": "text",
"placeholders": {
"version": {}
}
}
}

View file

@ -2736,5 +2736,32 @@
"appname": {},
"unread": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - 管理員",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"userLevel": "{level} - 用戶",
"@userLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"moderatorLevel": "{level} - 管理員",
"@moderatorLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"invitedBy": "📩 由 {user} 邀請",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
}
}