Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (459 of 459 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/gl/
This commit is contained in:
Xosé M 2021-06-25 04:51:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6429bed5d4
commit 39fdbd3f03

View file

@ -2398,5 +2398,96 @@
"@yourChatsAreBeingSynced": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAsText": "Enviar como texto",
"@sendAsText": {
"type": "text"
},
"synchronizingPleaseWait": "Sincronizando... Agarda.",
"@synchronizingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandMissing": "{command} non é un comando.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"commandInvalid": "Comando non válido",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandHintMyRoomAvatar": "Establece a túa imaxe para esta sala (por mxc-uri)",
"@commandHintMyRoomAvatar": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHintMyRoomNick": "Establece o teu nome público para esta sala",
"@commandHintMyRoomNick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"commandHintInvite": "Convidar á usuaria a esta sala",
"@commandHintInvite": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHintUnBan": "Retirar veto á usuaria para esta sala",
"@commandHintUnBan": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"commandHintBan": "Vetar a usuaria indicada desta sala",
"@commandHintBan": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHintKick": "Eliminar a usuaria indicada desta sala",
"@commandHintKick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHintOp": "Establecer o nivel de responsabilidade da usuaria (por defecto: 50)",
"@commandHintOp": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHintLeave": "Saír desta sala",
"@commandHintLeave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHintJoin": "Unirte á sala indicada",
"@commandHintJoin": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHintReact": "Enviar resposta como reacción",
"@commandHintReact": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHintHtml": "Enviar texto con formato HTML",
"@commandHintHtml": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHintPlain": "Enviar texto sen formato",
"@commandHintPlain": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHintMe": "Conta algo sobre ti",
"@commandHintMe": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"commandHintSend": "Enviar texto",
"@commandHintSend": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /send"
}
}