mirror of
https://github.com/krille-chan/fluffychat
synced 2024-09-10 09:05:10 +00:00
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 99.6% (588 of 590 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
31ebe7b83f
commit
67096c36a5
1 changed files with 67 additions and 0 deletions
|
@ -2511,5 +2511,72 @@
|
|||
"url": {},
|
||||
"error": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sendTypingNotificationsDescription": "聊天中的其他参与者可以看到你正在输入新消息。",
|
||||
"@sendTypingNotificationsDescription": {},
|
||||
"formattedMessagesDescription": "使用 Markdown 显示富文本内容,例如加粗文本。",
|
||||
"@formattedMessagesDescription": {},
|
||||
"verifyOtherUserDescription": "如果你验证了其他用户,就可以确保你清楚自己正在与谁进行通信。💪\n\n当你开始验证时,你和其他用户将在应用中看到一个弹出窗口。然后你会看到一系列表情符号或数字,你和其他用户需要比较它们是否一致。\n\n最好的方式是线下会面或开始视频通话。👭",
|
||||
"@verifyOtherUserDescription": {},
|
||||
"verifyOtherDeviceDescription": "当你验证另一个设备时,这些设备可以交换密钥,从而提高整体安全性。 💪 当你开始验证时,两个设备上的应用都将显示一个弹出窗口。然后你会看到一系列表情符号或数字,你需要比较两个设备上显示的内容。在开始验证之前,最好将两个设备都放在手边。🤳",
|
||||
"@verifyOtherDeviceDescription": {},
|
||||
"canceledKeyVerification": "{sender} 取消了密钥验证",
|
||||
"@canceledKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sendReadReceipts": "发送已读回执",
|
||||
"@sendReadReceipts": {},
|
||||
"formattedMessages": "格式化的消息",
|
||||
"@formattedMessages": {},
|
||||
"verifyOtherDevice": "🔐 验证其它设备",
|
||||
"@verifyOtherDevice": {},
|
||||
"verifyOtherUser": "🔐 验证其他用户",
|
||||
"@verifyOtherUser": {},
|
||||
"forwardMessageTo": "转发消息至 {roomName} ?",
|
||||
"@forwardMessageTo": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"roomName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sendReadReceiptsDescription": "聊天中的其他参与者可以看到你是否读过消息。",
|
||||
"@sendReadReceiptsDescription": {},
|
||||
"acceptedKeyVerification": "{sender} 接受了密钥验证",
|
||||
"@acceptedKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"isReadyForKeyVerification": "{sender} 已准备好进行密钥验证",
|
||||
"@isReadyForKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"completedKeyVerification": "{sender} 完成了密钥验证",
|
||||
"@completedKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"requestedKeyVerification": "{sender} 请求了密钥验证",
|
||||
"@requestedKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"startedKeyVerification": "{sender} 开始了密钥验证",
|
||||
"@startedKeyVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue