mirror of
https://github.com/krille-chan/fluffychat
synced 2024-10-05 13:12:44 +00:00
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 88.3% (553 of 626 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/hr/
This commit is contained in:
parent
6a220ffb4b
commit
89cb6734b2
1 changed files with 28 additions and 15 deletions
|
@ -1058,10 +1058,6 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"@noGoogleServicesWarning": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"none": "Ništa",
|
||||
"@none": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
|
@ -2294,7 +2290,7 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"reportErrorDescription": "Dogodila se greška. Pokušaj ponovo kasnije. Ako želiš, grešku možeš prijaviti programerima.",
|
||||
"reportErrorDescription": "😭 Joj! Dogodila se greška. Pokušaj ponovo kasnije. Ako želiš, grešku možeš prijaviti programerima.",
|
||||
"@reportErrorDescription": {},
|
||||
"signInWithPassword": "Prijavi se s lozinkom",
|
||||
"@signInWithPassword": {},
|
||||
|
@ -2392,7 +2388,7 @@
|
|||
"seconds": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hasKnocked": "{user} je pokucao/la",
|
||||
"hasKnocked": "🚪 {user} je pokucao/la",
|
||||
"@hasKnocked": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
|
@ -2400,17 +2396,10 @@
|
|||
},
|
||||
"pleaseEnterANumber": "Upiši broj veći od 0",
|
||||
"@pleaseEnterANumber": {},
|
||||
"@banUserDescription": {},
|
||||
"@removeDevicesDescription": {},
|
||||
"@unbanUserDescription": {},
|
||||
"pushNotificationsNotAvailable": "Automatsko slanje obavijesti nije dostupno",
|
||||
"@pushNotificationsNotAvailable": {},
|
||||
"@makeAdminDescription": {},
|
||||
"@archiveRoomDescription": {},
|
||||
"learnMore": "Saznaj više",
|
||||
"@learnMore": {},
|
||||
"@roomUpgradeDescription": {},
|
||||
"@kickUserDescription": {},
|
||||
"createGroupAndInviteUsers": "Stvori grupu i pozovi korisnike",
|
||||
"@createGroupAndInviteUsers": {},
|
||||
"startConversation": "Pokreni konverzaciju",
|
||||
|
@ -2419,7 +2408,7 @@
|
|||
"@blockedUsers": {},
|
||||
"groupCanBeFoundViaSearch": "Grupa se može pronaći putem pretrage",
|
||||
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
|
||||
"block": "blokiraj",
|
||||
"block": "Blokiraj",
|
||||
"@block": {},
|
||||
"yourGlobalUserIdIs": "Tvoj globalni korisnički ID je: ",
|
||||
"@yourGlobalUserIdIs": {},
|
||||
|
@ -2436,5 +2425,29 @@
|
|||
"searchChatsRooms": "Traži #chats, @users …",
|
||||
"@searchChatsRooms": {},
|
||||
"databaseMigrationBody": "Pričekaj. Ovo može potrajati.",
|
||||
"@databaseMigrationBody": {}
|
||||
"@databaseMigrationBody": {},
|
||||
"transparent": "Prozirno",
|
||||
"@transparent": {},
|
||||
"formattedMessages": "Formatirane poruke",
|
||||
"@formattedMessages": {},
|
||||
"incomingMessages": "Dolazne poruke",
|
||||
"@incomingMessages": {},
|
||||
"passwordsDoNotMatch": "Lozinke se ne poklapaju",
|
||||
"@passwordsDoNotMatch": {},
|
||||
"accessAndVisibility": "Pristup i vidljivost",
|
||||
"@accessAndVisibility": {},
|
||||
"calls": "Pozivi",
|
||||
"@calls": {},
|
||||
"customEmojisAndStickers": "Prilagođeni emojiji i naljepnice",
|
||||
"@customEmojisAndStickers": {},
|
||||
"customEmojisAndStickersBody": "Dodaj ili dijeli prilagođene emojije ili naljepnice koje se mogu koristiti u bilo kojem razgovoru.",
|
||||
"@customEmojisAndStickersBody": {},
|
||||
"accessAndVisibilityDescription": "Tko se smije pridružiti ovom razgovoru i kako se razgovor može otkriti.",
|
||||
"@accessAndVisibilityDescription": {},
|
||||
"stickers": "Naljepnice",
|
||||
"@stickers": {},
|
||||
"discover": "Otkrij",
|
||||
"@discover": {},
|
||||
"formattedMessagesDescription": "Prikaži formatirani sadržaj poruke poput podebljanog teksta koristeći markdown.",
|
||||
"@formattedMessagesDescription": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue