Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (605 of 605 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ar/
This commit is contained in:
Rex_sa 2023-11-23 14:45:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d3efd4aa97
commit adbf70c0de
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2584,7 +2584,7 @@
},
"invite": "دعوة",
"@invite": {},
"addChatDescription": "أضف وصفًا للدردشة",
"addChatDescription": "أضف وصفًا للدردشة...",
"@addChatDescription": {},
"chatPermissions": "صلاحيات المحادثة",
"@chatPermissions": {},
@ -2659,5 +2659,22 @@
"roomUpgradeDescription": "سيتم بعد ذلك إعادة إنشاء الدردشة باستخدام إصدار الغرفة الجديد. سيتم إخطار جميع المشاركين بأنهم بحاجة إلى التبديل إلى الدردشة الجديدة. يمكنك معرفة المزيد حول إصدارات الغرف على https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
"@roomUpgradeDescription": {},
"kickUserDescription": "يتم طرد المستخدم من الدردشة ولكن لا يتم حظره. في الدردشات العامة، يمكن للمستخدم الانضمام مرة أخرى في أي وقت.",
"@kickUserDescription": {}
"@kickUserDescription": {},
"createGroupAndInviteUsers": "إنشاء مجموعة ودعوة المستخدمين",
"@createGroupAndInviteUsers": {},
"groupCanBeFoundViaSearch": "يمكن العثور على المجموعة عبر البحث",
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
"noUsersFoundWithQuery": "لسوء الحظ، لا يمكن العثور على مستخدم لديه \"{query}\". يرجى التحقق مما إذا كنت قد ارتكبت خطأ كتابي.",
"@noUsersFoundWithQuery": {
"type": "text",
"placeholders": {
"query": {}
}
},
"yourGlobalUserIdIs": "معرف المستخدم العمومي الخاص بك هو: ",
"@yourGlobalUserIdIs": {},
"groupName": "أسم المجموعة",
"@groupName": {},
"searchChatsRooms": "ابحث عن #الدردشات، @المستخدمين...",
"@searchChatsRooms": {}
}