Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (620 of 620 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/
This commit is contained in:
Christian 2024-04-14 14:43:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a1109e21b5
commit ccd4f705f9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2618,5 +2618,59 @@
"appname": {},
"unread": {}
}
},
"customEmojisAndStickersBody": "Eigene Emojis oder Sticker zur Nutzung im Chat hinzufügen oder teilen.",
"@customEmojisAndStickersBody": {},
"globalChatId": "Globale Chat-ID",
"@globalChatId": {},
"accessAndVisibility": "Zugang und Sichtbarkeit",
"@accessAndVisibility": {},
"hideMemberChangesInPublicChats": "Mitglieder-Änderungen in öffentlichen Chats ausblenden",
"@hideMemberChangesInPublicChats": {},
"accessAndVisibilityDescription": "Wer darf dem Chat beitreten und wie kann der Chat gefunden werden.",
"@accessAndVisibilityDescription": {},
"hideMemberChangesInPublicChatsBody": "Zeige keine Beitritt- oder Verlassen-Ereignisse von Mitgliedern in der Timeline an, um die Lesbarkeit in öffentlichen Chats zu verbessern.",
"@hideMemberChangesInPublicChatsBody": {},
"userWouldLikeToChangeTheChat": "{user} würde dem Chat gerne beitreten.",
"@userWouldLikeToChangeTheChat": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Es wurde noch kein öffentlicher Link erstellt",
"@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
"chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": "Chat kann über die Suche auf {server} gefunden werden",
"@chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": {
"type": "text",
"placeholders": {
"server": {}
}
},
"appLockDescription": "App mit einer PIN sperren, wenn sie nicht verwendet wird",
"@appLockDescription": {},
"calls": "Anrufe",
"@calls": {},
"customEmojisAndStickers": "Eigene Emojis und Sticker",
"@customEmojisAndStickers": {},
"hideRedactedMessages": "Geschwärzte Nachrichten verstecken",
"@hideRedactedMessages": {},
"hideRedactedMessagesBody": "Wenn jemand eine Nachricht schwärzt/löscht, dann wird diese Nachricht im Chat nicht mehr sichtbar sein.",
"@hideRedactedMessagesBody": {},
"hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Ungültige und unbekannte Nachrichten-Formate ausblenden",
"@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
"overview": "Übersicht",
"@overview": {},
"notifyMeFor": "Benachrichtige mich für",
"@notifyMeFor": {},
"passwordRecoverySettings": "Passwort-Wiederherstellungs-Einstellungen",
"@passwordRecoverySettings": {},
"knock": "Anklopfen",
"@knock": {},
"knocking": "Klopft",
"@knocking": {},
"thereAreCountUsersBlocked": "Im Augenblick werden {count} Benutzer blockiert.",
"@thereAreCountUsersBlocked": {
"type": "text",
"count": {}
}
}