mirror of
https://github.com/krille-chan/fluffychat
synced 2024-09-10 04:25:15 +00:00
Merge pull request #693 from weblate/weblate-fluffychat-translations
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Krille-chan
GitHub
commit
d4f20cfb78
5 changed files with 141 additions and 107 deletions
|
|
@ -2584,7 +2584,7 @@
|
|||
},
|
||||
"invite": "دعوة",
|
||||
"@invite": {},
|
||||
"addChatDescription": "أضف وصفًا للدردشة",
|
||||
"addChatDescription": "أضف وصفًا للدردشة...",
|
||||
"@addChatDescription": {},
|
||||
"chatPermissions": "صلاحيات المحادثة",
|
||||
"@chatPermissions": {},
|
||||
|
|
@ -2659,5 +2659,22 @@
|
|||
"roomUpgradeDescription": "سيتم بعد ذلك إعادة إنشاء الدردشة باستخدام إصدار الغرفة الجديد. سيتم إخطار جميع المشاركين بأنهم بحاجة إلى التبديل إلى الدردشة الجديدة. يمكنك معرفة المزيد حول إصدارات الغرف على https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
|
||||
"@roomUpgradeDescription": {},
|
||||
"kickUserDescription": "يتم طرد المستخدم من الدردشة ولكن لا يتم حظره. في الدردشات العامة، يمكن للمستخدم الانضمام مرة أخرى في أي وقت.",
|
||||
"@kickUserDescription": {}
|
||||
"@kickUserDescription": {},
|
||||
"createGroupAndInviteUsers": "إنشاء مجموعة ودعوة المستخدمين",
|
||||
"@createGroupAndInviteUsers": {},
|
||||
"groupCanBeFoundViaSearch": "يمكن العثور على المجموعة عبر البحث",
|
||||
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
|
||||
"noUsersFoundWithQuery": "لسوء الحظ، لا يمكن العثور على مستخدم لديه \"{query}\". يرجى التحقق مما إذا كنت قد ارتكبت خطأ كتابي.",
|
||||
"@noUsersFoundWithQuery": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"query": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"yourGlobalUserIdIs": "معرف المستخدم العمومي الخاص بك هو: ",
|
||||
"@yourGlobalUserIdIs": {},
|
||||
"groupName": "أسم المجموعة",
|
||||
"@groupName": {},
|
||||
"searchChatsRooms": "ابحث عن #الدردشات، @المستخدمين...",
|
||||
"@searchChatsRooms": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"commandHint_ban": "Verbanne den übergebenen Benutzer aus diesen Raum",
|
||||
"commandHint_ban": "Banne ausgewählten Benutzer aus diesen Raum",
|
||||
"@commandHint_ban": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"description": "Usage hint for the command /ban"
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"description": "Usage hint for the command /invite"
|
||||
},
|
||||
"commandHint_join": "Betrete den übergebenen Raum",
|
||||
"commandHint_join": "Betrete den ausgewählten Raum",
|
||||
"@commandHint_join": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"description": "Usage hint for the command /join"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2093,9 +2093,9 @@
|
|||
},
|
||||
"passwordsDoNotMatch": "¡Las contraseñas no coinciden!",
|
||||
"@passwordsDoNotMatch": {},
|
||||
"pleaseEnterValidEmail": "Por favor ingrese un correo electrónico válido.",
|
||||
"pleaseEnterValidEmail": "Por favor, ingrese un correo electrónico válido.",
|
||||
"@pleaseEnterValidEmail": {},
|
||||
"repeatPassword": "Repetir la contraseña",
|
||||
"repeatPassword": "Repita la contraseña",
|
||||
"@repeatPassword": {},
|
||||
"pleaseChooseAtLeastChars": "Por favor elige al menos {min} carácteres.",
|
||||
"@pleaseChooseAtLeastChars": {
|
||||
|
|
@ -2181,7 +2181,7 @@
|
|||
},
|
||||
"importFromZipFile": "Importar de un archivo .zip",
|
||||
"@importFromZipFile": {},
|
||||
"updateAvailable": "Actualización para FluffyChat disponible!",
|
||||
"updateAvailable": "¡Actualización de FluffyChat disponible!",
|
||||
"@updateAvailable": {},
|
||||
"exportEmotePack": "Exportar paquete de emotes como .zip",
|
||||
"@exportEmotePack": {},
|
||||
|
|
@ -2255,11 +2255,11 @@
|
|||
},
|
||||
"replace": "Reemplazar",
|
||||
"@replace": {},
|
||||
"unsupportedAndroidVersionLong": "",
|
||||
"unsupportedAndroidVersionLong": "Esta característica requiere una versión más reciente de Android. Por favor, compruebe las actualizaciones o la compatibilidad de LineageOS.",
|
||||
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
|
||||
"storeSecurlyOnThisDevice": "",
|
||||
"storeSecurlyOnThisDevice": "Almacenar de forma segura en este dispositivo",
|
||||
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
|
||||
"iUnderstand": "",
|
||||
"iUnderstand": "Lo entiendo",
|
||||
"@iUnderstand": {},
|
||||
"encryptThisChat": "",
|
||||
"@encryptThisChat": {},
|
||||
|
|
@ -2267,64 +2267,64 @@
|
|||
"@letsStart": {},
|
||||
"endToEndEncryption": "",
|
||||
"@endToEndEncryption": {},
|
||||
"openChat": "",
|
||||
"openChat": "Abrir chat",
|
||||
"@openChat": {},
|
||||
"screenSharingDetail": "",
|
||||
"screenSharingDetail": "Usted está compartiendo su pantalla en FluffyChat",
|
||||
"@screenSharingDetail": {},
|
||||
"jumpToLastReadMessage": "",
|
||||
"@jumpToLastReadMessage": {},
|
||||
"allRooms": "",
|
||||
"allRooms": "Todos los chats grupales",
|
||||
"@allRooms": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"widgetVideo": "",
|
||||
"widgetVideo": "Vídeo",
|
||||
"@widgetVideo": {},
|
||||
"dismiss": "",
|
||||
"dismiss": "Descartar",
|
||||
"@dismiss": {},
|
||||
"reportErrorDescription": "",
|
||||
"@reportErrorDescription": {},
|
||||
"unsupportedAndroidVersion": "",
|
||||
"unsupportedAndroidVersion": "Versión de Android no compatible",
|
||||
"@unsupportedAndroidVersion": {},
|
||||
"noEmailWarning": "",
|
||||
"noEmailWarning": "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida. De otra forma, no podrá restablecer su contraseña. Si no desea hacerlo, pulse de nuevo el botón para continuar.",
|
||||
"@noEmailWarning": {},
|
||||
"indexedDbErrorLong": "",
|
||||
"indexedDbErrorLong": "El almacenamiento de mensajes, por desgracia, no está habilitado en el modo privado por defecto.\nPor favor, visite\n - about:config\n - Establezca dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled a true\nDe otra forma, no es posible usar FluffyChat.",
|
||||
"@indexedDbErrorLong": {},
|
||||
"startFirstChat": "",
|
||||
"startFirstChat": "Comience su primer chat",
|
||||
"@startFirstChat": {},
|
||||
"callingAccount": "",
|
||||
"@callingAccount": {},
|
||||
"setColorTheme": "",
|
||||
"@setColorTheme": {},
|
||||
"commandHint_create": "",
|
||||
"commandHint_create": "Crear un chat grupal vacío\nUse --no-encryption para deshabilitar el cifrado",
|
||||
"@commandHint_create": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"description": "Usage hint for the command /create"
|
||||
},
|
||||
"user": "",
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"@user": {},
|
||||
"banUserDescription": "",
|
||||
"@banUserDescription": {},
|
||||
"requests": "",
|
||||
"@requests": {},
|
||||
"addToStory": "",
|
||||
"addToStory": "Añadir a la historia",
|
||||
"@addToStory": {},
|
||||
"removeDevicesDescription": "",
|
||||
"@removeDevicesDescription": {},
|
||||
"separateChatTypes": "",
|
||||
"separateChatTypes": "Separar chats directos de grupos",
|
||||
"@separateChatTypes": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"tryAgain": "",
|
||||
"tryAgain": "Inténtelo de nuevo",
|
||||
"@tryAgain": {},
|
||||
"youKickedAndBanned": "",
|
||||
"youKickedAndBanned": "🙅 Usted expulsó y prohibió el acceso a {user}",
|
||||
"@youKickedAndBanned": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"showDirectChatsInSpaces": "",
|
||||
"showDirectChatsInSpaces": "Mostrar chats directos relacionados en los espacios",
|
||||
"@showDirectChatsInSpaces": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
|
|
@ -2333,43 +2333,43 @@
|
|||
"@unbanUserDescription": {},
|
||||
"todoLists": "",
|
||||
"@todoLists": {},
|
||||
"messagesStyle": "",
|
||||
"messagesStyle": "Mensajes:",
|
||||
"@messagesStyle": {},
|
||||
"newSpaceDescription": "",
|
||||
"@newSpaceDescription": {},
|
||||
"chatDescription": "",
|
||||
"chatDescription": "Descripción del chat",
|
||||
"@chatDescription": {},
|
||||
"callingAccountDetails": "",
|
||||
"callingAccountDetails": "Permite a FluffyChat utilizar la aplicación de llamadas nativa de Android.",
|
||||
"@callingAccountDetails": {},
|
||||
"enterSpace": "",
|
||||
"enterSpace": "Unirse al espacio",
|
||||
"@enterSpace": {},
|
||||
"reopenChat": "",
|
||||
"@reopenChat": {},
|
||||
"pleaseEnterRecoveryKey": "",
|
||||
"pleaseEnterRecoveryKey": "Por favor, introduzca su clave de recuperación:",
|
||||
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
|
||||
"widgetNameError": "",
|
||||
"widgetNameError": "Por favor, introduzca un nombre a mostrar.",
|
||||
"@widgetNameError": {},
|
||||
"addWidget": "",
|
||||
"addWidget": "Añadir widget",
|
||||
"@addWidget": {},
|
||||
"noKeyForThisMessage": "",
|
||||
"@noKeyForThisMessage": {},
|
||||
"editTodo": "",
|
||||
"@editTodo": {},
|
||||
"hydrateTor": "",
|
||||
"hydrateTor": "TOR: Importar sesión exportada",
|
||||
"@hydrateTor": {},
|
||||
"pushNotificationsNotAvailable": "",
|
||||
"@pushNotificationsNotAvailable": {},
|
||||
"storeInAppleKeyChain": "",
|
||||
"storeInAppleKeyChain": "Almacenar en la KeyChain de Apple",
|
||||
"@storeInAppleKeyChain": {},
|
||||
"hydrate": "",
|
||||
"hydrate": "Restaurar desde fichero de copia de seguridad",
|
||||
"@hydrate": {},
|
||||
"invalidServerName": "",
|
||||
"invalidServerName": "Nombre del servidor no válido",
|
||||
"@invalidServerName": {},
|
||||
"chatPermissions": "",
|
||||
"chatPermissions": "Permisos del chat",
|
||||
"@chatPermissions": {},
|
||||
"sender": "",
|
||||
"sender": "Remitente",
|
||||
"@sender": {},
|
||||
"storeInAndroidKeystore": "",
|
||||
"storeInAndroidKeystore": "Almacenar en la KeyStore de Android",
|
||||
"@storeInAndroidKeystore": {},
|
||||
"signInWithPassword": "",
|
||||
"@signInWithPassword": {},
|
||||
|
|
@ -2377,28 +2377,28 @@
|
|||
"@pleaseAddATitle": {},
|
||||
"makeAdminDescription": "",
|
||||
"@makeAdminDescription": {},
|
||||
"saveKeyManuallyDescription": "",
|
||||
"saveKeyManuallyDescription": "Compartir esta clave manualmente usando el diálogo de compartir del sistema o el portapapeles.",
|
||||
"@saveKeyManuallyDescription": {},
|
||||
"whyIsThisMessageEncrypted": "",
|
||||
"whyIsThisMessageEncrypted": "¿Por qué no se puede leer este mensaje?",
|
||||
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
|
||||
"setChatDescription": "",
|
||||
"setChatDescription": "Establecer descripción del chat",
|
||||
"@setChatDescription": {},
|
||||
"dehydrateWarning": "",
|
||||
"dehydrateWarning": "Esta acción no se puede deshacer. Asegúrese de que ha almacenado de forma segura el fichero de copia de seguridad.",
|
||||
"@dehydrateWarning": {},
|
||||
"noOtherDevicesFound": "",
|
||||
"@noOtherDevicesFound": {},
|
||||
"redactedBy": "",
|
||||
"redactedBy": "Censurado por {username}",
|
||||
"@redactedBy": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"username": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"videoCallsBetaWarning": "",
|
||||
"videoCallsBetaWarning": "Tenga en cuenta que las videollamadas están actualmente en fase beta. Es posible que no funcionen como se espera o que no funcionen de ninguna manera en algunas plataformas.",
|
||||
"@videoCallsBetaWarning": {},
|
||||
"storyPrivacyWarning": "",
|
||||
"storyPrivacyWarning": "Tenga en cuenta que la gente puede verse y contactarse en su historia. Sus historias serán visibles durante 24 horas, pero eso no garantiza que se habrán eliminado de todos los dispositivos y servidores.",
|
||||
"@storyPrivacyWarning": {},
|
||||
"matrixWidgets": "",
|
||||
"matrixWidgets": "Widgets de Matrix",
|
||||
"@matrixWidgets": {},
|
||||
"signInWith": "",
|
||||
"@signInWith": {
|
||||
|
|
@ -2411,39 +2411,39 @@
|
|||
"@fileIsTooBigForServer": {},
|
||||
"noTodosYet": "",
|
||||
"@noTodosYet": {},
|
||||
"callingPermissions": "",
|
||||
"callingPermissions": "Permisos de llamadas",
|
||||
"@callingPermissions": {},
|
||||
"readUpToHere": "",
|
||||
"@readUpToHere": {},
|
||||
"unlockOldMessages": "",
|
||||
"unlockOldMessages": "Desbloquear mensajes viejos",
|
||||
"@unlockOldMessages": {},
|
||||
"numChats": "",
|
||||
"numChats": "{number} chats",
|
||||
"@numChats": {
|
||||
"type": "number",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"number": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"optionalRedactReason": "",
|
||||
"optionalRedactReason": "(Opcional) Motivo para censurar este mensaje...",
|
||||
"@optionalRedactReason": {},
|
||||
"dehydrate": "",
|
||||
"dehydrate": "Exportar sesión y limpiar dispositivo",
|
||||
"@dehydrate": {},
|
||||
"archiveRoomDescription": "",
|
||||
"@archiveRoomDescription": {},
|
||||
"switchToAccount": "",
|
||||
"switchToAccount": "Cambiar a la cuenta {number}",
|
||||
"@switchToAccount": {
|
||||
"type": "number",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"number": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"experimentalVideoCalls": "",
|
||||
"experimentalVideoCalls": "Videollamadas experimentales",
|
||||
"@experimentalVideoCalls": {},
|
||||
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "",
|
||||
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "Para desbloquear sus viejos mensajes, introduzca su clave de recuperación que se generó en una sesión anterior. Su clave de recuperación NO es su contraseña.",
|
||||
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
|
||||
"inviteContactToGroupQuestion": "",
|
||||
"inviteContactToGroupQuestion": "¿Quieres invitar a {contact} al chat {groupName}?",
|
||||
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
|
||||
"redactedByBecause": "",
|
||||
"redactedByBecause": "Censurado por {username} porque: \"{reason}\"",
|
||||
"@redactedByBecause": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
|
|
@ -2451,7 +2451,7 @@
|
|||
"reason": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "",
|
||||
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Usted retiró la invitación a {user}",
|
||||
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
|
|
@ -2459,11 +2459,11 @@
|
|||
},
|
||||
"appearOnTopDetails": "",
|
||||
"@appearOnTopDetails": {},
|
||||
"enterRoom": "",
|
||||
"enterRoom": "Unirse a la sala",
|
||||
"@enterRoom": {},
|
||||
"confirmEventUnpin": "",
|
||||
"confirmEventUnpin": "¿Seguro que quiere desfijar permanentemente el evento?",
|
||||
"@confirmEventUnpin": {},
|
||||
"youInvitedUser": "",
|
||||
"youInvitedUser": "📩 Usted invitó a {user}",
|
||||
"@youInvitedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
|
|
@ -2478,35 +2478,35 @@
|
|||
},
|
||||
"anyoneCanKnock": "",
|
||||
"@anyoneCanKnock": {},
|
||||
"redactMessageDescription": "",
|
||||
"redactMessageDescription": "El mensaje será censurado para todas las personas participantes en la conversación. Esto no se puede deshacer.",
|
||||
"@redactMessageDescription": {},
|
||||
"recoveryKey": "",
|
||||
"recoveryKey": "Clave de recuperación",
|
||||
"@recoveryKey": {},
|
||||
"invalidInput": "",
|
||||
"@invalidInput": {},
|
||||
"todosUnencrypted": "",
|
||||
"@todosUnencrypted": {},
|
||||
"dehydrateTorLong": "",
|
||||
"dehydrateTorLong": "Si está usando TOR, es recomendable exportar la sesión antes de cerrar la ventana.",
|
||||
"@dehydrateTorLong": {},
|
||||
"doNotShowAgain": "",
|
||||
"doNotShowAgain": "No mostrar de nuevo",
|
||||
"@doNotShowAgain": {},
|
||||
"report": "",
|
||||
"@report": {},
|
||||
"hideUnimportantStateEvents": "",
|
||||
"hideUnimportantStateEvents": "Ocultar eventos de estado no importantes",
|
||||
"@hideUnimportantStateEvents": {},
|
||||
"screenSharingTitle": "",
|
||||
"screenSharingTitle": "Compartir la pantalla",
|
||||
"@screenSharingTitle": {},
|
||||
"widgetCustom": "",
|
||||
"widgetCustom": "Personalizado",
|
||||
"@widgetCustom": {},
|
||||
"whoCanSeeMyStoriesDesc": "",
|
||||
"whoCanSeeMyStoriesDesc": "Tenga en cuenta que la gente puede verse y contactarse entre sí en su historia.",
|
||||
"@whoCanSeeMyStoriesDesc": {},
|
||||
"youBannedUser": "",
|
||||
"youBannedUser": "Usted prohibió el acceso a {user}",
|
||||
"@youBannedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unsubscribeStories": "",
|
||||
"unsubscribeStories": "Dar de baja historias",
|
||||
"@unsubscribeStories": {},
|
||||
"hasKnocked": "",
|
||||
"@hasKnocked": {
|
||||
|
|
@ -2518,9 +2518,9 @@
|
|||
"@openLinkInBrowser": {},
|
||||
"disableEncryptionWarning": "",
|
||||
"@disableEncryptionWarning": {},
|
||||
"directChat": "",
|
||||
"directChat": "Chat directo",
|
||||
"@directChat": {},
|
||||
"noOneCanJoin": "",
|
||||
"noOneCanJoin": "Nadie puede unirse",
|
||||
"@noOneCanJoin": {},
|
||||
"wrongPinEntered": "",
|
||||
"@wrongPinEntered": {
|
||||
|
|
@ -2531,28 +2531,28 @@
|
|||
},
|
||||
"inviteGroupChat": "",
|
||||
"@inviteGroupChat": {},
|
||||
"appearOnTop": "",
|
||||
"appearOnTop": "Aparecer en la cima",
|
||||
"@appearOnTop": {},
|
||||
"invitePrivateChat": "",
|
||||
"@invitePrivateChat": {},
|
||||
"foregroundServiceRunning": "",
|
||||
"foregroundServiceRunning": "Esta notificación aparece cuando el servicio en segundo plano se está ejecutando.",
|
||||
"@foregroundServiceRunning": {},
|
||||
"wasDirectChatDisplayName": "",
|
||||
"wasDirectChatDisplayName": "Chat vacío (era {oldDisplayName})",
|
||||
"@wasDirectChatDisplayName": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldDisplayName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noChatDescriptionYet": "",
|
||||
"noChatDescriptionYet": "No se ha creado una descripción del chat aún.",
|
||||
"@noChatDescriptionYet": {},
|
||||
"newTodo": "",
|
||||
"@newTodo": {},
|
||||
"learnMore": "",
|
||||
"@learnMore": {},
|
||||
"chatDescriptionHasBeenChanged": "",
|
||||
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Se ha cambiado la descripción del chat",
|
||||
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
|
||||
"dehydrateTor": "",
|
||||
"dehydrateTor": "TOR: Exportar sesión",
|
||||
"@dehydrateTor": {},
|
||||
"todoListChangedError": "",
|
||||
"@todoListChangedError": {},
|
||||
|
|
@ -2562,7 +2562,7 @@
|
|||
"@roomUpgradeDescription": {},
|
||||
"pleaseEnterANumber": "",
|
||||
"@pleaseEnterANumber": {},
|
||||
"youKicked": "",
|
||||
"youKicked": "👞 Usted expulsó a {user}",
|
||||
"@youKicked": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
|
|
@ -2574,7 +2574,7 @@
|
|||
"@jump": {},
|
||||
"sorryThatsNotPossible": "",
|
||||
"@sorryThatsNotPossible": {},
|
||||
"storyFrom": "",
|
||||
"storyFrom": "Historia del {date}: \n{body}",
|
||||
"@storyFrom": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
|
|
@ -2582,79 +2582,79 @@
|
|||
"body": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shareInviteLink": "",
|
||||
"shareInviteLink": "Compartir enlace de invitación",
|
||||
"@shareInviteLink": {},
|
||||
"commandHint_markasdm": "",
|
||||
"commandHint_markasdm": "Marcar como sala de mensajes directos para el ID de Matrix",
|
||||
"@commandHint_markasdm": {},
|
||||
"recoveryKeyLost": "",
|
||||
"recoveryKeyLost": "¿Perdió su clave de recuperación?",
|
||||
"@recoveryKeyLost": {},
|
||||
"deviceKeys": "",
|
||||
"@deviceKeys": {},
|
||||
"emoteKeyboardNoRecents": "",
|
||||
"emoteKeyboardNoRecents": "Los emotes usados recientemente aparecerán aquí...",
|
||||
"@emoteKeyboardNoRecents": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"setTheme": "",
|
||||
"@setTheme": {},
|
||||
"youJoinedTheChat": "",
|
||||
"youJoinedTheChat": "Usted se ha unido al chat",
|
||||
"@youJoinedTheChat": {},
|
||||
"thisUserHasNotPostedAnythingYet": "",
|
||||
"thisUserHasNotPostedAnythingYet": "Esta persona no ha subido nada a su historia todavía",
|
||||
"@thisUserHasNotPostedAnythingYet": {},
|
||||
"errorAddingWidget": "",
|
||||
"errorAddingWidget": "Fallo al añadir el widget.",
|
||||
"@errorAddingWidget": {},
|
||||
"commandHint_dm": "",
|
||||
"commandHint_dm": "Iniciar un chat directo\nUse --no-encryption para deshabilitar el cifrado",
|
||||
"@commandHint_dm": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"description": "Usage hint for the command /dm"
|
||||
},
|
||||
"youUnbannedUser": "",
|
||||
"youUnbannedUser": "Usted volvió a permitir el acceso a {user}",
|
||||
"@youUnbannedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"emojis": "",
|
||||
"emojis": "Emojis",
|
||||
"@emojis": {},
|
||||
"pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "",
|
||||
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
|
||||
"createGroup": "",
|
||||
"createGroup": "Crear grupo",
|
||||
"@createGroup": {},
|
||||
"hydrateTorLong": "",
|
||||
"hydrateTorLong": "¿Exportó su sesión la última vez que estuvo en TOR? Impórtela rápidamente y continúe chateando.",
|
||||
"@hydrateTorLong": {},
|
||||
"custom": "",
|
||||
"custom": "Personalizado",
|
||||
"@custom": {},
|
||||
"noBackupWarning": "",
|
||||
"@noBackupWarning": {},
|
||||
"editWidgets": "",
|
||||
"editWidgets": "Editar widgets",
|
||||
"@editWidgets": {},
|
||||
"storeInSecureStorageDescription": "",
|
||||
"storeInSecureStorageDescription": "Almacenar la clave de recuperación en el almacenamiento seguro de este dispositivo.",
|
||||
"@storeInSecureStorageDescription": {},
|
||||
"kickUserDescription": "",
|
||||
"@kickUserDescription": {},
|
||||
"pinMessage": "",
|
||||
"pinMessage": "Anclar a la sala",
|
||||
"@pinMessage": {},
|
||||
"invite": "",
|
||||
"@invite": {},
|
||||
"continueWith": "",
|
||||
"@continueWith": {},
|
||||
"indexedDbErrorTitle": "",
|
||||
"indexedDbErrorTitle": "Problemas con el modo privado",
|
||||
"@indexedDbErrorTitle": {},
|
||||
"googlyEyesContent": "",
|
||||
"googlyEyesContent": "{senderName} te manda ojos saltones",
|
||||
"@googlyEyesContent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cuddleContent": "",
|
||||
"cuddleContent": "{senderName} se acurruca contigo",
|
||||
"@cuddleContent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commandHint_googly": "",
|
||||
"commandHint_googly": "Enviar unos ojos saltones",
|
||||
"@commandHint_googly": {},
|
||||
"placeCall": "",
|
||||
"@placeCall": {}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1164,7 +1164,7 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"noGoogleServicesWarning": "Semella que non tes Firebase Cloud Messaging dispoñible no teu dispositivo. Para recibir notificacións push recomendamos que instales MicroG ou Unified Push.",
|
||||
"noGoogleServicesWarning": "Semella que non tes Firebase Cloud Messaging dispoñible no teu dispositivo. Para recibir notificacións push recomendamos que instales ntfy. Con ntfy ou outro provedor Unified Push podes recibir notificacións push de xeito seguro. Podes descargar ntfy desde a PlayStore ou F-Droid.",
|
||||
"@noGoogleServicesWarning": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
|
|
@ -2584,7 +2584,7 @@
|
|||
"@redactMessageDescription": {},
|
||||
"invite": "Convidar",
|
||||
"@invite": {},
|
||||
"addChatDescription": "Engadir descrición da conversa",
|
||||
"addChatDescription": "Engadir descrición da conversa...",
|
||||
"@addChatDescription": {},
|
||||
"chatPermissions": "Permisos da conversa",
|
||||
"@chatPermissions": {},
|
||||
|
|
@ -2658,6 +2658,23 @@
|
|||
"@pleaseEnterANumber": {},
|
||||
"kickUserDescription": "A usuaria foi expulsada pero non vetada. En conversas públicas a usuaria pode volver cando queira.",
|
||||
"@kickUserDescription": {},
|
||||
"todosUnencrypted": "",
|
||||
"@todosUnencrypted": {}
|
||||
"todosUnencrypted": "Ten en conta que as tarefas pendentes son visible para toda persoa da conversa e non están cifradas de extremo a extremo.",
|
||||
"@todosUnencrypted": {},
|
||||
"createGroupAndInviteUsers": "Crear un grupo e convidar usuarias",
|
||||
"@createGroupAndInviteUsers": {},
|
||||
"groupCanBeFoundViaSearch": "O grupo pódese atopar ao buscar",
|
||||
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
|
||||
"noUsersFoundWithQuery": "Lamentamos non atopar ningunha usuaria con \"{query}\". Comproba se está ben escrito.",
|
||||
"@noUsersFoundWithQuery": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"query": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"yourGlobalUserIdIs": "O teu ID-usuaria global é: ",
|
||||
"@yourGlobalUserIdIs": {},
|
||||
"groupName": "Nome do grupo",
|
||||
"@groupName": {},
|
||||
"searchChatsRooms": "Buscar #conversas, @usuarias...",
|
||||
"@searchChatsRooms": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2555,7 +2555,7 @@
|
|||
"@noOneCanJoin": {},
|
||||
"tryAgain": "重试",
|
||||
"@tryAgain": {},
|
||||
"addChatDescription": "添加聊天说明",
|
||||
"addChatDescription": "添加聊天说明…",
|
||||
"@addChatDescription": {},
|
||||
"chatPermissions": "聊天权限",
|
||||
"@chatPermissions": {},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue