mirror of
https://github.com/krille-chan/fluffychat
synced 2024-09-10 09:05:10 +00:00
Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/sv/
2514 lines
66 KiB
Text
2514 lines
66 KiB
Text
{
|
|
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:09.835634",
|
|
"about": "Om",
|
|
"@about": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"accept": "Acceptera",
|
|
"@accept": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"acceptedTheInvitation": "đ {username} accepterade inbjudan",
|
|
"@acceptedTheInvitation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"account": "Konto",
|
|
"@account": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"activatedEndToEndEncryption": "đ {username} aktiverade Ă€ndpunktskryptering",
|
|
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"admin": "Admin",
|
|
"@admin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"alias": "alias",
|
|
"@alias": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"all": "Alla",
|
|
"@all": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"answeredTheCall": "{senderName} besvarade samtalet",
|
|
"@answeredTheCall": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"anyoneCanJoin": "Vem som helst kan gÄ med",
|
|
"@anyoneCanJoin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"appLock": "App-lÄs",
|
|
"@appLock": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"archive": "Arkiv",
|
|
"@archive": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"areGuestsAllowedToJoin": "FÄr gÀstanvÀndare gÄ med",
|
|
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"areYouSure": "Ăr du sĂ€ker?",
|
|
"@areYouSure": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"areYouSureYouWantToLogout": "Ăr du sĂ€ker pĂ„ att du vill logga ut?",
|
|
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"askSSSSSign": "För att kunna signera den andra personen, vÀnligen ange din lösenfras eller ÄterstÀllningsnyckel för sÀker lagring.",
|
|
"@askSSSSSign": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"askVerificationRequest": "Acceptera denna verifikationsförfrÄgan frÄn {username}?",
|
|
"@askVerificationRequest": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"badServerVersionsException": "Hemservern stöjder Spec-versionen:\n{serverVersions}\nMen denna app stödjer enbart {supportedVersions}",
|
|
"@badServerVersionsException": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"serverVersions": {},
|
|
"supportedVersions": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"banFromChat": "Bannlys frÄn chatt",
|
|
"@banFromChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"banned": "Bannlyst",
|
|
"@banned": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"bannedUser": "{username} bannlös {targetName}",
|
|
"@bannedUser": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blockDevice": "Blockera Enhet",
|
|
"@blockDevice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"botMessages": "Bot meddelanden",
|
|
"@botMessages": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"cancel": "Avbryt",
|
|
"@cancel": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changeDeviceName": "Ăndra enhetsnamn",
|
|
"@changeDeviceName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changedTheChatAvatar": "{username} Àndrade sin chatt-avatar",
|
|
"@changedTheChatAvatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} Àndrade chatt-beskrivningen till: '{description}'",
|
|
"@changedTheChatDescriptionTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"description": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheChatNameTo": "{username} Àndrade sitt chatt-namn till: '{chatname}'",
|
|
"@changedTheChatNameTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"chatname": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheChatPermissions": "{username} Àndrade chatt-rÀttigheterna",
|
|
"@changedTheChatPermissions": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheDisplaynameTo": "{username} Àndrade visningsnamnet till: '{displayname}'",
|
|
"@changedTheDisplaynameTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"displayname": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheGuestAccessRules": "{username} Àndrade reglerna för gÀstaccess",
|
|
"@changedTheGuestAccessRules": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} Àndrade reglerna för gÀstaccess till: {rules}",
|
|
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"rules": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheHistoryVisibility": "{username} Àndrade historikens synlighet",
|
|
"@changedTheHistoryVisibility": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} Àndrade historikens synlighet till: {rules}",
|
|
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"rules": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheJoinRules": "{username} Àndrade anslutningsreglerna",
|
|
"@changedTheJoinRules": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheJoinRulesTo": "{username} Àndrade anslutningsreglerna till {joinRules}",
|
|
"@changedTheJoinRulesTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"joinRules": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheProfileAvatar": "{username} Àndrade sin avatar",
|
|
"@changedTheProfileAvatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheRoomAliases": "{username} Àndrade rummets alias",
|
|
"@changedTheRoomAliases": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} Àndrade inbjudningslÀnken",
|
|
"@changedTheRoomInvitationLink": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"changePassword": "Ăndra lösenord",
|
|
"@changePassword": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changeTheHomeserver": "Ăndra hemserver",
|
|
"@changeTheHomeserver": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changeTheme": "Ăndra din stil",
|
|
"@changeTheme": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changeTheNameOfTheGroup": "Ăndra namn pĂ„ gruppen",
|
|
"@changeTheNameOfTheGroup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"channelCorruptedDecryptError": "Krypteringen har blivit korrupt",
|
|
"@channelCorruptedDecryptError": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"chat": "Chatt",
|
|
"@chat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"chatDetails": "Chatt-detaljer",
|
|
"@chatDetails": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"chooseAStrongPassword": "VÀlj ett starkt lösenord",
|
|
"@chooseAStrongPassword": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"close": "StÀng",
|
|
"@close": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"compareEmojiMatch": "VÀnligen jÀmför uttryckssymbolerna",
|
|
"@compareEmojiMatch": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"compareNumbersMatch": "VÀnligen jÀmför siffrorna",
|
|
"@compareNumbersMatch": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"configureChat": "Konfigurera chatt",
|
|
"@configureChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"confirm": "BekrÀfta",
|
|
"@confirm": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"connect": "Anslut",
|
|
"@connect": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakten har blivit inbjuden till gruppen",
|
|
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"containsDisplayName": "InnehÄller visningsnamn",
|
|
"@containsDisplayName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"containsUserName": "InnehÄller anvÀndarnamn",
|
|
"@containsUserName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"contentHasBeenReported": "InnehÄllet har rapporterats till server-admins",
|
|
"@contentHasBeenReported": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"copiedToClipboard": "Kopierat till urklipp",
|
|
"@copiedToClipboard": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"copy": "Kopiera",
|
|
"@copy": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"couldNotDecryptMessage": "Kunde ej avkoda meddelande: {error}",
|
|
"@couldNotDecryptMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"countParticipants": "{count} deltagare",
|
|
"@countParticipants": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"create": "Skapa",
|
|
"@create": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"createdTheChat": "đŹ {username} skapade chatten",
|
|
"@createdTheChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"currentlyActive": "För nÀrvarande aktiv",
|
|
"@currentlyActive": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"darkTheme": "Mörkt",
|
|
"@darkTheme": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
|
|
"@dateAndTimeOfDay": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"date": {},
|
|
"timeOfDay": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateWithoutYear": "{day}-{month}",
|
|
"@dateWithoutYear": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"month": {},
|
|
"day": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dateWithYear": "{year}-{month}-{day}",
|
|
"@dateWithYear": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"year": {},
|
|
"month": {},
|
|
"day": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deactivateAccountWarning": "Detta kommer att avaktivera ditt konto. Det hĂ€r gĂ„r inte att Ă„ngra! Ăr du sĂ€ker?",
|
|
"@deactivateAccountWarning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"defaultPermissionLevel": "Standard behörighetsnivÄ",
|
|
"@defaultPermissionLevel": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"delete": "Radera",
|
|
"@delete": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"deleteAccount": "Ta bort konto",
|
|
"@deleteAccount": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"deleteMessage": "Ta bort meddelande",
|
|
"@deleteMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"device": "Enhet",
|
|
"@device": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"deviceId": "Enhets-ID",
|
|
"@deviceId": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"devices": "Enheter",
|
|
"@devices": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"directChats": "Direkt chatt",
|
|
"@directChats": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"displaynameHasBeenChanged": "Visningsnamn har Àndrats",
|
|
"@displaynameHasBeenChanged": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"downloadFile": "Ladda ner fil",
|
|
"@downloadFile": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"edit": "Ăndra",
|
|
"@edit": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"editBlockedServers": "redigera blockerade servrar",
|
|
"@editBlockedServers": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"editDisplayname": "Ăndra visningsnamn",
|
|
"@editDisplayname": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"editRoomAvatar": "redigera rumsavatar",
|
|
"@editRoomAvatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emoteExists": "Dekalen existerar redan!",
|
|
"@emoteExists": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emoteInvalid": "Ogiltig dekal-kod!",
|
|
"@emoteInvalid": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emotePacks": "Dekalpaket för rummet",
|
|
"@emotePacks": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emoteSettings": "Emote instÀllningar",
|
|
"@emoteSettings": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emoteShortcode": "Dekal kod",
|
|
"@emoteShortcode": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emoteWarnNeedToPick": "Du mÄste vÀlja en dekal-kod och en bild!",
|
|
"@emoteWarnNeedToPick": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"emptyChat": "Tom chatt",
|
|
"@emptyChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"enableEmotesGlobally": "Aktivera dekal-paket globalt",
|
|
"@enableEmotesGlobally": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"enableEncryption": "Aktivera kryptering",
|
|
"@enableEncryption": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"enableEncryptionWarning": "Du kommer inte ha fortsatt möjlighet till att inaktivera krypteringen. Ăr du sĂ€ker?",
|
|
"@enableEncryptionWarning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"encrypted": "Krypterad",
|
|
"@encrypted": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"encryption": "Kryptering",
|
|
"@encryption": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"encryptionNotEnabled": "Kryptering Àr ej aktiverad",
|
|
"@encryptionNotEnabled": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"endedTheCall": "{senderName} avslutade samtalet",
|
|
"@endedTheCall": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"enterAnEmailAddress": "Ange en e-postaddress",
|
|
"@enterAnEmailAddress": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"enterYourHomeserver": "Ange din hemserver",
|
|
"@enterYourHomeserver": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"extremeOffensive": "Extremt stötande",
|
|
"@extremeOffensive": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"fileName": "Filnamn",
|
|
"@fileName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"fluffychat": "FluffyChat",
|
|
"@fluffychat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"forward": "FramÄt",
|
|
"@forward": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"fromJoining": "FrÄn att gÄ med",
|
|
"@fromJoining": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"fromTheInvitation": "FrÄn inbjudan",
|
|
"@fromTheInvitation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"group": "Grupp",
|
|
"@group": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"groupIsPublic": "Gruppen Àr publik",
|
|
"@groupIsPublic": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"groups": "Grupper",
|
|
"@groups": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"groupWith": "Gruppen med {displayname}",
|
|
"@groupWith": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"displayname": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"guestsAreForbidden": "GÀster Àr förbjudna",
|
|
"@guestsAreForbidden": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"guestsCanJoin": "GĂ€ster kan ansluta",
|
|
"@guestsCanJoin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} har tagit tillbaka inbjudan för {targetName}",
|
|
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"help": "HjÀlp",
|
|
"@help": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hideRedactedEvents": "Göm redigerade hÀndelser",
|
|
"@hideRedactedEvents": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"hideUnknownEvents": "Göm okÀnda hÀndelser",
|
|
"@hideUnknownEvents": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"howOffensiveIsThisContent": "Hur stötande Àr detta innehÄll?",
|
|
"@howOffensiveIsThisContent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"id": "ID",
|
|
"@id": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"identity": "Identitet",
|
|
"@identity": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"ignore": "Ignorera",
|
|
"@ignore": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"ignoredUsers": "Ignorera anvÀndare",
|
|
"@ignoredUsers": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"iHaveClickedOnLink": "Jag har klickat pÄ lÀnken",
|
|
"@iHaveClickedOnLink": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"incorrectPassphraseOrKey": "Felaktig lösenordsfras eller ÄsterstÀllningsnyckel",
|
|
"@incorrectPassphraseOrKey": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"inoffensive": "Oförargligt",
|
|
"@inoffensive": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"inviteContact": "Bjud in kontakt",
|
|
"@inviteContact": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"inviteContactToGroup": "Bjud in kontakt till {groupName}",
|
|
"@inviteContactToGroup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"groupName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invited": "Inbjuden",
|
|
"@invited": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"invitedUser": "đ© {username} bjöd in {targetName}",
|
|
"@invitedUser": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"invitedUsersOnly": "Endast inbjudna anvÀndare",
|
|
"@invitedUsersOnly": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"inviteForMe": "Inbjudning till mig",
|
|
"@inviteForMe": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"inviteText": "{username} bjöd in dig till FluffyChat.\n1. Besök fluffychat.im och installera appen\n2. Registrera dig eller logga in\n3. Ăppna inbjudningslĂ€nk:\n {link}",
|
|
"@inviteText": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"link": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"isTyping": "skriverâŠ",
|
|
"@isTyping": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"joinedTheChat": "đ {username} anslöt till chatten",
|
|
"@joinedTheChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"joinRoom": "Anslut till rum",
|
|
"@joinRoom": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"kicked": "đ {username} sparkade ut {targetName}",
|
|
"@kicked": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"kickedAndBanned": "đ
{username} sparkade och bannade {targetName}",
|
|
"@kickedAndBanned": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"kickFromChat": "Sparka frÄn chatt",
|
|
"@kickFromChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"lastActiveAgo": "Senast aktiv: {localizedTimeShort}",
|
|
"@lastActiveAgo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"localizedTimeShort": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"leave": "LĂ€mna",
|
|
"@leave": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"leftTheChat": "LĂ€mnade chatten",
|
|
"@leftTheChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"license": "Licens",
|
|
"@license": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"lightTheme": "Ljust",
|
|
"@lightTheme": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"loadCountMoreParticipants": "Ladda {count} mer deltagare",
|
|
"@loadCountMoreParticipants": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"loadingPleaseWait": "Laddar... Var god vÀnta.",
|
|
"@loadingPleaseWait": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"loadMore": "Ladda merâŠ",
|
|
"@loadMore": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"login": "Logga in",
|
|
"@login": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"logInTo": "Logga in till {homeserver}",
|
|
"@logInTo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"homeserver": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"logout": "Logga ut",
|
|
"@logout": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"memberChanges": "MedlemsÀndringar",
|
|
"@memberChanges": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"mention": "NĂ€mn",
|
|
"@mention": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"messages": "Meddelanden",
|
|
"@messages": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"moderator": "Moderator",
|
|
"@moderator": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"muteChat": "Tysta chatt",
|
|
"@muteChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"needPantalaimonWarning": "Var medveten om att du behöver Pantalaimon för att anvÀnda Àndpunktskryptering tillsvidare.",
|
|
"@needPantalaimonWarning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"newChat": "Ny chatt",
|
|
"@newChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"newMessageInFluffyChat": "đŹ Nya meddelanden i FluffyChat",
|
|
"@newMessageInFluffyChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"newVerificationRequest": "Ny verifikationsbegÀran!",
|
|
"@newVerificationRequest": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"next": "NĂ€sta",
|
|
"@next": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"no": "Nej",
|
|
"@no": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noConnectionToTheServer": "Ingen anslutning till servern",
|
|
"@noConnectionToTheServer": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noEmotesFound": "Hittade inga dekaler. đ",
|
|
"@noEmotesFound": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noGoogleServicesWarning": "De ser ut som att du inte har google-tjÀnster pÄ din telefon. Det Àr ett bra beslut för din integritet! För att fÄ aviseringar i FluffyChat rekommenderar vi att anvÀnda https://microg.org/ eller https://unifiedpush.org/ .",
|
|
"@noGoogleServicesWarning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"none": "Ingen",
|
|
"@none": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noPasswordRecoveryDescription": "Du har inte lagt till nÄgot sÀtt för att ÄterstÀlla ditt lösenord Àn.",
|
|
"@noPasswordRecoveryDescription": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noPermission": "Ingen behörighet",
|
|
"@noPermission": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noRoomsFound": "Hittade inga rumâŠ",
|
|
"@noRoomsFound": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"notifications": "Aviseringar",
|
|
"@notifications": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"notificationsEnabledForThisAccount": "Aviseringar Àr pÄslaget för detta konto",
|
|
"@notificationsEnabledForThisAccount": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"numUsersTyping": "{count} anvĂ€ndare skriverâŠ",
|
|
"@numUsersTyping": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"offensive": "Stötande",
|
|
"@offensive": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"offline": "Offline",
|
|
"@offline": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"ok": "OK",
|
|
"@ok": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"online": "Online",
|
|
"@online": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"onlineKeyBackupEnabled": "Online Nyckel-backup Àr aktiverad",
|
|
"@onlineKeyBackupEnabled": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"oopsSomethingWentWrong": "Hoppsan, nĂ„got gick felâŠ",
|
|
"@oopsSomethingWentWrong": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"openAppToReadMessages": "Ăppna app för att lĂ€sta meddelanden",
|
|
"@openAppToReadMessages": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"openCamera": "Ăppna kamera",
|
|
"@openCamera": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"participant": "Deltagare",
|
|
"@participant": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"passphraseOrKey": "lösenord eller ÄterstÀllningsnyckel",
|
|
"@passphraseOrKey": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"password": "Lösenord",
|
|
"@password": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"passwordForgotten": "Glömt lösenord",
|
|
"@passwordForgotten": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"passwordHasBeenChanged": "Lösenordet har Àndrats",
|
|
"@passwordHasBeenChanged": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"passwordRecovery": "Ă
terstÀll lösenord",
|
|
"@passwordRecovery": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pickImage": "VĂ€lj en bild",
|
|
"@pickImage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pin": "NĂ„la fast",
|
|
"@pin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"play": "Spela {fileName}",
|
|
"@play": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"fileName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pleaseChooseAPasscode": "Ange ett lösenord",
|
|
"@pleaseChooseAPasscode": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseClickOnLink": "Klicka pÄ lÀnken i e-postmeddelandet för att sedan fortsÀtta.",
|
|
"@pleaseClickOnLink": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseEnter4Digits": "Ange 4 siffror eller lÀmna tom för att inaktivera app-lÄs.",
|
|
"@pleaseEnter4Digits": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseEnterYourPassword": "Ange ditt lösenord",
|
|
"@pleaseEnterYourPassword": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseEnterYourUsername": "Ange ditt anvÀndarnamn",
|
|
"@pleaseEnterYourUsername": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Följ instruktionerna pÄ hemsidan och tryck pÄ nÀsta.",
|
|
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"privacy": "Integritet",
|
|
"@privacy": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"publicRooms": "Publika Rum",
|
|
"@publicRooms": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pushRules": "Regler",
|
|
"@pushRules": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reason": "Anledning",
|
|
"@reason": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"recording": "Spelar in",
|
|
"@recording": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"redactedAnEvent": "{username} redigerade en hÀndelse",
|
|
"@redactedAnEvent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"redactMessage": "Redigera meddelande",
|
|
"@redactMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reject": "Avböj",
|
|
"@reject": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"rejectedTheInvitation": "{username} avböjde inbjudan",
|
|
"@rejectedTheInvitation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"rejoin": "Ă
teranslut",
|
|
"@rejoin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"remove": "Ta bort",
|
|
"@remove": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"removeAllOtherDevices": "Ta bort alla andra enheter",
|
|
"@removeAllOtherDevices": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"removedBy": "Bortagen av {username}",
|
|
"@removedBy": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"removeDevice": "Ta bort enhet",
|
|
"@removeDevice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unbanFromChat": "Ta bort chatt-blockering",
|
|
"@unbanFromChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"renderRichContent": "Ă
terge innehÄll med rikt meddelande",
|
|
"@renderRichContent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"replaceRoomWithNewerVersion": "ErsÀtt rum med nyare version",
|
|
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reply": "Svara",
|
|
"@reply": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reportMessage": "Rapportera meddelande",
|
|
"@reportMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"requestPermission": "BegÀr behörighet",
|
|
"@requestPermission": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"roomHasBeenUpgraded": "Rummet har blivit uppgraderat",
|
|
"@roomHasBeenUpgraded": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"search": "Sök",
|
|
"@search": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"security": "SĂ€kerhet",
|
|
"@security": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"seenByUser": "Sedd av {username}",
|
|
"@seenByUser": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"send": "Skicka",
|
|
"@send": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendAMessage": "Skicka ett meddelande",
|
|
"@sendAMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendAudio": "Skicka ljud",
|
|
"@sendAudio": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendFile": "Skicka fil",
|
|
"@sendFile": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendImage": "Skicka bild",
|
|
"@sendImage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendMessages": "Skickade meddelanden",
|
|
"@sendMessages": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendOriginal": "Skicka orginal",
|
|
"@sendOriginal": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendVideo": "Skicka video",
|
|
"@sendVideo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sentAFile": "đ {username} skickade en fil",
|
|
"@sentAFile": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sentAnAudio": "đ€ {username} skickade ett ljudklipp",
|
|
"@sentAnAudio": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sentAPicture": "đŒïž {username} skickade en bild",
|
|
"@sentAPicture": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sentASticker": "đ {username} skickade ett klistermĂ€rke",
|
|
"@sentASticker": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sentAVideo": "đ„ {username} skickade en video",
|
|
"@sentAVideo": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sentCallInformations": "{senderName} skickade samtalsinformation",
|
|
"@sentCallInformations": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"setCustomEmotes": "StÀll in anpassade dekaler",
|
|
"@setCustomEmotes": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"setInvitationLink": "StÀll in inbjudningslÀnk",
|
|
"@setInvitationLink": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"setPermissionsLevel": "StÀll in behörighetsnivÄ",
|
|
"@setPermissionsLevel": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"setStatus": "StÀll in status",
|
|
"@setStatus": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"settings": "InstÀllningar",
|
|
"@settings": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"share": "Dela",
|
|
"@share": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sharedTheLocation": "{username} delade sin position",
|
|
"@sharedTheLocation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"skip": "Hoppa över",
|
|
"@skip": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sourceCode": "KĂ€llkod",
|
|
"@sourceCode": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"startedACall": "{senderName} startade ett samtal",
|
|
"@startedACall": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"status": "Status",
|
|
"@status": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"statusExampleMessage": "Hur mÄr du i dag?",
|
|
"@statusExampleMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"submit": "Skicka in",
|
|
"@submit": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"systemTheme": "System",
|
|
"@systemTheme": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"theyDontMatch": "Dom Matchar Inte",
|
|
"@theyDontMatch": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"theyMatch": "Dom Matchar",
|
|
"@theyMatch": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"title": "FluffyChat",
|
|
"@title": {
|
|
"description": "Title for the application",
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"toggleFavorite": "VĂ€xla favorit",
|
|
"@toggleFavorite": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"toggleMuted": "VĂ€xla tystad",
|
|
"@toggleMuted": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"toggleUnread": "Markera lÀst/olÀst",
|
|
"@toggleUnread": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"tooManyRequestsWarning": "För mÄnga förfrÄgningar. VÀnligen försök senare!",
|
|
"@tooManyRequestsWarning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"tryToSendAgain": "Försök att skicka igen",
|
|
"@tryToSendAgain": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unavailable": "Upptagen",
|
|
"@unavailable": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unbannedUser": "{username} avbannade {targetName}",
|
|
"@unbannedUser": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"targetName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unblockDevice": "Avblockera enhet",
|
|
"@unblockDevice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unknownDevice": "OkÀnd enhet",
|
|
"@unknownDevice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unknownEncryptionAlgorithm": "OkÀnd krypteringsalgoritm",
|
|
"@unknownEncryptionAlgorithm": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unknownEvent": "OkÀnd hÀndelse '{type}'",
|
|
"@unknownEvent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"type": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unmuteChat": "SlÄ pÄ ljudet för chatten",
|
|
"@unmuteChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unpin": "AvnÄla",
|
|
"@unpin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{en olÀst chatt} other{{unreadCount} olÀsta chattar}}",
|
|
"@unreadChats": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"unreadCount": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userAndOthersAreTyping": "{username} och {count} andra skriverâŠ",
|
|
"@userAndOthersAreTyping": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userAndUserAreTyping": "{username} och {username2} skriverâŠ",
|
|
"@userAndUserAreTyping": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"username2": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userIsTyping": "{username} skriverâŠ",
|
|
"@userIsTyping": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"userLeftTheChat": "đȘ {username} lĂ€mnade chatten",
|
|
"@userLeftTheChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"username": "AnvÀndarnamn",
|
|
"@username": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"userSentUnknownEvent": "{username} skickade en {type} hÀndelse",
|
|
"@userSentUnknownEvent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"type": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"verify": "Verifiera",
|
|
"@verify": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"verifyStart": "Starta verifiering",
|
|
"@verifyStart": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"verifySuccess": "Du har lyckats verifiera!",
|
|
"@verifySuccess": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"verifyTitle": "Verifiera andra konton",
|
|
"@verifyTitle": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"videoCall": "Videosamtal",
|
|
"@videoCall": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"visibilityOfTheChatHistory": "Chatt-historikens synlighet",
|
|
"@visibilityOfTheChatHistory": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"visibleForAllParticipants": "Synlig för alla deltagare",
|
|
"@visibleForAllParticipants": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"visibleForEveryone": "Synlig för alla",
|
|
"@visibleForEveryone": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"voiceMessage": "Röstmeddelande",
|
|
"@voiceMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"waitingPartnerAcceptRequest": "VĂ€ntar pĂ„ att deltagaren accepterar begĂ€ranâŠ",
|
|
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"waitingPartnerEmoji": "VĂ€ntar pĂ„ att deltagaren accepterar emojienâŠ",
|
|
"@waitingPartnerEmoji": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"waitingPartnerNumbers": "VĂ€ntar pĂ„ att deltagaren accepterar nummerâŠ",
|
|
"@waitingPartnerNumbers": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"wallpaper": "Bakgrund:",
|
|
"@wallpaper": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"warning": "Varning!",
|
|
"@warning": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"weSentYouAnEmail": "Vi skickade dig ett e-postmeddelande",
|
|
"@weSentYouAnEmail": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"whoCanPerformWhichAction": "Vem kan utföra vilken ÄtgÀrd",
|
|
"@whoCanPerformWhichAction": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Vilka som Àr tilllÄtna att ansluta till denna grupp",
|
|
"@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"whyDoYouWantToReportThis": "Varför vill du rapportera detta?",
|
|
"@whyDoYouWantToReportThis": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"withTheseAddressesRecoveryDescription": "Med dessa addresser kan du ÄterstÀlla ditt lösenord.",
|
|
"@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"writeAMessage": "Skriv ett meddelandeâŠ",
|
|
"@writeAMessage": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"@yes": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"you": "Du",
|
|
"@you": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Du deltar inte lÀngre i denna chatt",
|
|
"@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"youHaveBeenBannedFromThisChat": "Du har blivit bannad frÄn denna chatt",
|
|
"@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"yourPublicKey": "Din publika nyckel",
|
|
"@yourPublicKey": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"commandHint_html": "Skicka HTML-formatted text",
|
|
"@commandHint_html": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /html"
|
|
},
|
|
"commandHint_ban": "Bannlys anvÀndaren frÄn detta rum",
|
|
"@commandHint_ban": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /ban"
|
|
},
|
|
"clearArchive": "Rensa arkiv",
|
|
"@clearArchive": {},
|
|
"chats": "Chatter",
|
|
"@chats": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chatt har lagts till i detta utrymme",
|
|
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
|
|
"chatBackup": "Chatt backup",
|
|
"@chatBackup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"changeYourAvatar": "Ăndra din avatar",
|
|
"@changeYourAvatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"cantOpenUri": "Kan inte öppna URL {uri}",
|
|
"@cantOpenUri": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"uri": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blocked": "Blockerad",
|
|
"@blocked": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"badServerLoginTypesException": "Hemma servern stödjer följande inloggnings typer :\n {serverVersions}\nMen denna applikation stödjer enbart:\n{supportedVersions}",
|
|
"@badServerLoginTypesException": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"serverVersions": {},
|
|
"supportedVersions": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"autoplayImages": "Automatisk spela upp animerade klistermÀrken och emoji",
|
|
"@autoplayImages": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholder": {}
|
|
},
|
|
"allChats": "Alla chattar",
|
|
"@allChats": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"addToSpace": "LĂ€gg till i utrymme",
|
|
"@addToSpace": {},
|
|
"addEmail": "LĂ€gg till e-post",
|
|
"@addEmail": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"commandHint_myroomavatar": "SÀtt din bild för detta rum (by mxc-uri)",
|
|
"@commandHint_myroomavatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
|
|
},
|
|
"commandHint_me": "Beskriv dig sjÀlv",
|
|
"@commandHint_me": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /me"
|
|
},
|
|
"commandHint_leave": "LĂ€mna detta rum",
|
|
"@commandHint_leave": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /leave"
|
|
},
|
|
"commandHint_kick": "Ta bort anvÀndare frÄn detta rum",
|
|
"@commandHint_kick": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /kick"
|
|
},
|
|
"commandHint_join": "GĂ„ med i rum",
|
|
"@commandHint_join": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /join"
|
|
},
|
|
"commandHint_invite": "Bjud in anvÀndaren till detta rum",
|
|
"@commandHint_invite": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /invite"
|
|
},
|
|
"locationPermissionDeniedNotice": "Plats Ätkomst nekad. Var god godkÀn detta för att kunna dela din plats.",
|
|
"@locationPermissionDeniedNotice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"locationDisabledNotice": "PlatstjÀnster Àr inaktiverade. Var god aktivera dom för att kunna dela din plats.",
|
|
"@locationDisabledNotice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"goToTheNewRoom": "GĂ„ till det nya rummet",
|
|
"@goToTheNewRoom": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"fontSize": "Textstorlek",
|
|
"@fontSize": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"everythingReady": "Allt Àr klart!",
|
|
"@everythingReady": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"errorObtainingLocation": "Fel vid erhÄllande av plats: {error}",
|
|
"@errorObtainingLocation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"error": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editRoomAliases": "Redigera rum alias",
|
|
"@editRoomAliases": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"createNewSpace": "Nytt utrymme",
|
|
"@createNewSpace": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"copyToClipboard": "Kopiera till urklipp",
|
|
"@copyToClipboard": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"commandMissing": "{command} Àr inte ett kommando.",
|
|
"@commandMissing": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"command": {}
|
|
},
|
|
"description": "State that {command} is not a valid /command."
|
|
},
|
|
"commandInvalid": "Felaktigt kommando",
|
|
"@commandInvalid": {
|
|
"type": "text"
|
|
},
|
|
"commandHint_unban": "TillÄt anvÀndare i rummet",
|
|
"@commandHint_unban": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /unban"
|
|
},
|
|
"commandHint_send": "Skicka text",
|
|
"@commandHint_send": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /send"
|
|
},
|
|
"commandHint_react": "Skicka svar som reaktion",
|
|
"@commandHint_react": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /react"
|
|
},
|
|
"commandHint_plain": "Skicka oformaterad text",
|
|
"@commandHint_plain": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /plain"
|
|
},
|
|
"commandHint_op": "SÀtt anvÀndarens kraft nivÄ ( standard: 50)",
|
|
"@commandHint_op": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /op"
|
|
},
|
|
"commandHint_myroomnick": "SÀtt ditt anvÀndarnamn för rummet",
|
|
"@commandHint_myroomnick": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
|
|
},
|
|
"noEncryptionForPublicRooms": "Du kan endast aktivera kryptering nÀr rummet inte lÀngre Àr publikt tillgÀngligt.",
|
|
"@noEncryptionForPublicRooms": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"noMatrixServer": "{server1} Àr inte en matrix server, anvÀnd {server2} istÀllet?",
|
|
"@noMatrixServer": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"server1": {},
|
|
"server2": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"obtainingLocation": "ErhĂ„ller platsâŠ",
|
|
"@obtainingLocation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseChoose": "Var god vÀlj",
|
|
"@pleaseChoose": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"people": "MĂ€nniskor",
|
|
"@people": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"or": "Eller",
|
|
"@or": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"openInMaps": "Ăppna i karta",
|
|
"@openInMaps": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"oopsPushError": "Oj! TyvÀrr gick inte aviseringar att slÄ pÄ.",
|
|
"@oopsPushError": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"synchronizingPleaseWait": "Synkroniserar⊠Var god vÀnta.",
|
|
"@synchronizingPleaseWait": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"spaceName": "Utrymmes namn",
|
|
"@spaceName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"spaceIsPublic": "Utrymme Àr publikt",
|
|
"@spaceIsPublic": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"showPassword": "Visa lösenord",
|
|
"@showPassword": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"shareLocation": "Dela plats",
|
|
"@shareLocation": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"setAsCanonicalAlias": "SÀtt som primÀrt alias",
|
|
"@setAsCanonicalAlias": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendSticker": "Skicka klistermÀrke",
|
|
"@sendSticker": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"sendAsText": "Skicka som text",
|
|
"@sendAsText": {
|
|
"type": "text"
|
|
},
|
|
"saveFile": "Spara fil",
|
|
"@saveFile": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"roomVersion": "Rum version",
|
|
"@roomVersion": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"removeYourAvatar": "Ta bort din avatar",
|
|
"@removeYourAvatar": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"register": "Registrera",
|
|
"@register": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"pleaseEnterYourPin": "Ange din pin-kod",
|
|
"@pleaseEnterYourPin": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"wipeChatBackup": "Radera din chatt-backup för att skapa en ny ÄterstÀllningsnyckel?",
|
|
"@wipeChatBackup": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"verified": "Verifierad",
|
|
"@verified": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"transferFromAnotherDevice": "Ăverför till annan enhet",
|
|
"@transferFromAnotherDevice": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"chatBackupDescription": "Din chatt backup Àr skyddad av en sÀkerhetsnyckel. Se till att du inte förlorar den.",
|
|
"@chatBackupDescription": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"commandHint_create": "Skapa en tom grupp-chatt\nAnvÀnd --no-encryption för att inaktivera kryptering",
|
|
"@commandHint_create": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /create"
|
|
},
|
|
"commandHint_discardsession": "Kasta bort sessionen",
|
|
"@commandHint_discardsession": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
|
|
},
|
|
"commandHint_dm": "Starta en direkt-chatt\nAnvÀnd --no-encryption för att inaktivera kryptering",
|
|
"@commandHint_dm": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /dm"
|
|
},
|
|
"homeserver": "Hemserver",
|
|
"@homeserver": {},
|
|
"oneClientLoggedOut": "En av dina klienter har loggats ut",
|
|
"@oneClientLoggedOut": {},
|
|
"addAccount": "LĂ€gg till konto",
|
|
"@addAccount": {},
|
|
"editBundlesForAccount": "LÀgg till paket för detta konto",
|
|
"@editBundlesForAccount": {},
|
|
"addToBundle": "Utöka paket",
|
|
"@addToBundle": {},
|
|
"bundleName": "Paketnamn",
|
|
"@bundleName": {},
|
|
"serverRequiresEmail": "Servern behöver validera din e-postadress för registrering.",
|
|
"@serverRequiresEmail": {},
|
|
"singlesignon": "Single Sign On",
|
|
"@singlesignon": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"unverified": "Ej verifierad",
|
|
"@unverified": {},
|
|
"messageInfo": "Meddelandeinformation",
|
|
"@messageInfo": {},
|
|
"messageType": "Meddelandetyp",
|
|
"@messageType": {},
|
|
"time": "Tid",
|
|
"@time": {},
|
|
"sender": "AvsÀndare",
|
|
"@sender": {},
|
|
"removeFromSpace": "Ta bort frÄn utrymme",
|
|
"@removeFromSpace": {},
|
|
"addToSpaceDescription": "VÀlj ett utrymme som chatten skall lÀggas till i.",
|
|
"@addToSpaceDescription": {},
|
|
"start": "Starta",
|
|
"@start": {},
|
|
"openGallery": "Ăppna galleri",
|
|
"@openGallery": {},
|
|
"repeatPassword": "Upprepa lösenord",
|
|
"@repeatPassword": {},
|
|
"markAsRead": "Markera som lÀst",
|
|
"@markAsRead": {},
|
|
"commandHint_clearcache": "Rensa cache",
|
|
"@commandHint_clearcache": {
|
|
"type": "text",
|
|
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
|
|
},
|
|
"openVideoCamera": "Aktivera kamera för video",
|
|
"@openVideoCamera": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"link": "LĂ€nk",
|
|
"@link": {},
|
|
"publish": "Publicera",
|
|
"@publish": {},
|
|
"videoWithSize": "Video ({size})",
|
|
"@videoWithSize": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"size": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"reportUser": "Rapportera anvÀndare",
|
|
"@reportUser": {},
|
|
"openChat": "Ăppna Chatt",
|
|
"@openChat": {},
|
|
"sendOnEnter": "Skicka med Enter",
|
|
"@sendOnEnter": {},
|
|
"scanQrCode": "Skanna QR-kod",
|
|
"@scanQrCode": {},
|
|
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Din chatt-backup har konfigurerats.",
|
|
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
|
|
"removeFromBundle": "Ta bort frÄn paket",
|
|
"@removeFromBundle": {},
|
|
"enableMultiAccounts": "(BETA) Aktivera multi-konton pÄ denna enhet",
|
|
"@enableMultiAccounts": {},
|
|
"emojis": "Uttryckssymboler",
|
|
"@emojis": {},
|
|
"placeCall": "Ring",
|
|
"@placeCall": {},
|
|
"voiceCall": "Röstsamtal",
|
|
"@voiceCall": {},
|
|
"unsupportedAndroidVersion": "Inget stöd för denna version av Android",
|
|
"@unsupportedAndroidVersion": {},
|
|
"videoCallsBetaWarning": "Videosamtal Àr för nÀrvarande under testning. De kanske inte fungerar som det Àr tÀnkt eller pÄ alla plattformar.",
|
|
"@videoCallsBetaWarning": {},
|
|
"unsupportedAndroidVersionLong": "Denna funktion krÀver en senare version av Android.",
|
|
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
|
|
"dismiss": "AvfÀrda",
|
|
"@dismiss": {},
|
|
"reactedWith": "{sender} reagerade med {reaction}",
|
|
"@reactedWith": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"sender": {},
|
|
"reaction": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pinMessage": "FĂ€st i rum",
|
|
"@pinMessage": {},
|
|
"confirmEventUnpin": "Ăr du sĂ€ker pĂ„ att hĂ€ndelsen inte lĂ€ngre skall vara fastnĂ„lad?",
|
|
"@confirmEventUnpin": {},
|
|
"experimentalVideoCalls": "Experimentella videosamtal",
|
|
"@experimentalVideoCalls": {},
|
|
"switchToAccount": "Byt till konto {number}",
|
|
"@switchToAccount": {
|
|
"type": "number",
|
|
"placeholders": {
|
|
"number": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"nextAccount": "NĂ€sta konto",
|
|
"@nextAccount": {},
|
|
"previousAccount": "FöregÄende konto",
|
|
"@previousAccount": {},
|
|
"emailOrUsername": "AnvÀndarnamn eller e-postadress",
|
|
"@emailOrUsername": {},
|
|
"addWidget": "LĂ€gg till widget",
|
|
"@addWidget": {},
|
|
"widgetVideo": "Video",
|
|
"@widgetVideo": {},
|
|
"widgetEtherpad": "Anteckning",
|
|
"@widgetEtherpad": {},
|
|
"widgetCustom": "Anpassad",
|
|
"@widgetCustom": {},
|
|
"widgetName": "Namn",
|
|
"@widgetName": {},
|
|
"widgetUrlError": "Detta Àr inte en giltig URL.",
|
|
"@widgetUrlError": {},
|
|
"errorAddingWidget": "Ett fel uppstod nÀr widgeten skulle lÀggas till.",
|
|
"@errorAddingWidget": {},
|
|
"widgetJitsi": "Jitsi-möte",
|
|
"@widgetJitsi": {},
|
|
"widgetNameError": "VĂ€nligen ange ett visningsnamn.",
|
|
"@widgetNameError": {},
|
|
"storeSecurlyOnThisDevice": "Lagra sÀkert pÄ denna enhet",
|
|
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
|
|
"youJoinedTheChat": "Du gick med i chatten",
|
|
"@youJoinedTheChat": {},
|
|
"youAcceptedTheInvitation": "đ Du accepterade inbjudan",
|
|
"@youAcceptedTheInvitation": {},
|
|
"youKicked": "đ Du sparkade ut {user}",
|
|
"@youKicked": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"hugContent": "{senderName} kramar dig",
|
|
"@hugContent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"commandHint_markasgroup": "MĂ€rk som grupp",
|
|
"@commandHint_markasgroup": {},
|
|
"recoveryKeyLost": "Borttappad ÄterstÀllningsnyckel?",
|
|
"@recoveryKeyLost": {},
|
|
"indexedDbErrorTitle": "Problem med privat lÀge",
|
|
"@indexedDbErrorTitle": {},
|
|
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Du har Ă„terkallat inbjudan till {user}",
|
|
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"youUnbannedUser": "Du Äterkallade förbudet för {user}",
|
|
"@youUnbannedUser": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"unlockOldMessages": "LÄs upp Àldre meddelanden",
|
|
"@unlockOldMessages": {},
|
|
"newSpace": "Nytt utrymme",
|
|
"@newSpace": {},
|
|
"googlyEyesContent": "{senderName} skickar dig googly ögon",
|
|
"@googlyEyesContent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dehydrate": "Exportera sessionen och rensa enheten",
|
|
"@dehydrate": {},
|
|
"dehydrateWarning": "Denna ÄtgÀrd kan inte Ängras. FörsÀkra dig om att backupen Àr i sÀkert förvar.",
|
|
"@dehydrateWarning": {},
|
|
"dehydrateTor": "TOR-anvÀndare: Exportera session",
|
|
"@dehydrateTor": {},
|
|
"hydrateTor": "TOR-anvÀndare: Importera session frÄn tidigare export",
|
|
"@hydrateTor": {},
|
|
"hydrateTorLong": "Exporterade du sessionen nÀr du senast anvÀnde TOR? Importera den enkelt och fortsÀtt chatta.",
|
|
"@hydrateTorLong": {},
|
|
"recoveryKey": "Ă
terstÀllningsnyckel",
|
|
"@recoveryKey": {},
|
|
"separateChatTypes": "Separata direktchattar och grupper",
|
|
"@separateChatTypes": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"startFirstChat": "Starta din första chatt",
|
|
"@startFirstChat": {},
|
|
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "Ange din ÄterstÀllningsnyckel frÄn en tidigare session för att lÄsa upp Àldre meddelanden. Din ÄterstÀllningsnyckel Àr INTE ditt lösenord.",
|
|
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
|
|
"encryptThisChat": "Kryptera denna chatt",
|
|
"@encryptThisChat": {},
|
|
"dehydrateTorLong": "TOR-anvÀndare rekommenderas att exportera sessionen innan fönstret stÀngs.",
|
|
"@dehydrateTorLong": {},
|
|
"noBackupWarning": "Varning! Om du inte aktiverar sÀkerhetskopiering av chattar sÄ tappar du Ätkomst till krypterade meddelanden. Det Àr rekommenderat att du aktiverar sÀkerhetskopiering innan du loggar ut.",
|
|
"@noBackupWarning": {},
|
|
"noOtherDevicesFound": "Inga andra enheter hittades",
|
|
"@noOtherDevicesFound": {},
|
|
"disableEncryptionWarning": "Av sÀkerhetsskÀl kan du inte stÀnga av kryptering i en chatt dÀr det tidigare aktiverats.",
|
|
"@disableEncryptionWarning": {},
|
|
"sorryThatsNotPossible": "Det dÀr Àr inte möjligt",
|
|
"@sorryThatsNotPossible": {},
|
|
"confirmMatrixId": "BekrÀfta ditt Matrix-ID för att radera ditt konto.",
|
|
"@confirmMatrixId": {},
|
|
"supposedMxid": "Detta bör vara {mxid}",
|
|
"@supposedMxid": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"mxid": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pleaseEnterRecoveryKey": "Ange din ÄterstÀllningsnyckel:",
|
|
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
|
|
"commandHint_markasdm": "MÀrk som rum för direktmeddelanden för det givante Matrix ID",
|
|
"@commandHint_markasdm": {},
|
|
"user": "AnvÀndare",
|
|
"@user": {},
|
|
"indexedDbErrorLong": "Meddelandelagring Àr tyvÀrr inte aktiverat i privat lÀge som standard.\nGÄ till\n - about:config\n - sÀtt dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled till true\nAnnars gÄr det inte att anvÀnda FluffyChat.",
|
|
"@indexedDbErrorLong": {},
|
|
"storeInSecureStorageDescription": "Lagra ÄterstÀllningsnyckeln pÄ sÀker plats pÄ denna enhet.",
|
|
"@storeInSecureStorageDescription": {},
|
|
"storeInAppleKeyChain": "Lagra i Apples nyckelkedja (KeyChain)",
|
|
"@storeInAppleKeyChain": {},
|
|
"foregroundServiceRunning": "Denna avisering visas nÀr förgrundstjÀnsten körs.",
|
|
"@foregroundServiceRunning": {},
|
|
"custom": "Anpassad",
|
|
"@custom": {},
|
|
"countFiles": "{count} filer",
|
|
"@countFiles": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"count": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"screenSharingTitle": "skÀrmdelning",
|
|
"@screenSharingTitle": {},
|
|
"noKeyForThisMessage": "Detta kan hÀnda om meddelandet skickades innan du loggade in pÄ ditt konto i den hÀr enheten.\n\nDet kan ocksÄ vara sÄ att avsÀndaren har blockerat din enhet eller att nÄgot gick fel med internetanslutningen.\n\nKan du lÀsa meddelandet i en annan session? I sÄdana fall kan du överföra meddelandet frÄn den sessionen! GÄ till InstÀllningar > Enhet och sÀkerstÀll att dina enheter har verifierat varandra. NÀr du öppnar rummet nÀsta gÄng och bÄda sessionerna Àr i förgrunden, sÄ kommer nycklarna att överföras automatiskt.\n\nVill du inte förlora nycklarna vid utloggning eller nÀr du byter enhet? SÀkerstÀll att du har aktiverat sÀkerhetskopiering för chatten i instÀllningarna.",
|
|
"@noKeyForThisMessage": {},
|
|
"fileIsTooBigForServer": "Servern informerar om att filen Àr för stor för att skickas.",
|
|
"@fileIsTooBigForServer": {},
|
|
"deviceKeys": "Enhetsnycklar:",
|
|
"@deviceKeys": {},
|
|
"enterSpace": "GĂ„ till utrymme",
|
|
"@enterSpace": {},
|
|
"commandHint_googly": "Skicka nÄgra googly ögon",
|
|
"@commandHint_googly": {},
|
|
"commandHint_cuddle": "Skicka en omfamning",
|
|
"@commandHint_cuddle": {},
|
|
"commandHint_hug": "Skicka en kram",
|
|
"@commandHint_hug": {},
|
|
"users": "AnvÀndare",
|
|
"@users": {},
|
|
"cuddleContent": "{senderName} omfamnar dig",
|
|
"@cuddleContent": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"senderName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"hydrate": "Ă
terstÀll frÄn sÀkerhetskopia",
|
|
"@hydrate": {},
|
|
"screenSharingDetail": "Du delar din skÀrm i FluffyChat",
|
|
"@screenSharingDetail": {},
|
|
"youRejectedTheInvitation": "Du avvisade inbjudan",
|
|
"@youRejectedTheInvitation": {},
|
|
"youBannedUser": "Du förbjöd {user}",
|
|
"@youBannedUser": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"youInvitedBy": "đ© Du har blivit inbjuden av {user}",
|
|
"@youInvitedBy": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"youInvitedUser": "đ© Du bjöd in {user}",
|
|
"@youInvitedUser": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"youKickedAndBanned": "đ
Du sparkade ut och förbjöd {user}",
|
|
"@youKickedAndBanned": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"saveKeyManuallyDescription": "Spara nyckeln manuellt genom att aktivera dela-funktionen eller urklippshanteraren pÄ enheten.",
|
|
"@saveKeyManuallyDescription": {},
|
|
"storeInAndroidKeystore": "Lagra i Androids nyckellagring (KeyStore)",
|
|
"@storeInAndroidKeystore": {},
|
|
"callingPermissions": "Samtalsbehörighet",
|
|
"@callingPermissions": {},
|
|
"callingAccount": "Samtalskonto",
|
|
"@callingAccount": {},
|
|
"callingAccountDetails": "TillÄt FluffyChat att anvÀnda Androids ring-app.",
|
|
"@callingAccountDetails": {},
|
|
"appearOnTop": "Visa ovanpÄ",
|
|
"@appearOnTop": {},
|
|
"appearOnTopDetails": "TillÄt att appen visas ovanpÄ (behövs inte om du redan har FluffyChat konfigurerat som ett samtalskonto)",
|
|
"@appearOnTopDetails": {},
|
|
"otherCallingPermissions": "Mikrofon, kamera och andra behörigheter för FluffyChat",
|
|
"@otherCallingPermissions": {},
|
|
"whyIsThisMessageEncrypted": "Varför kan inte detta meddelande lÀsas?",
|
|
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
|
|
"newGroup": "Ny grupp",
|
|
"@newGroup": {},
|
|
"enterRoom": "GĂ„ till rummet",
|
|
"@enterRoom": {},
|
|
"allSpaces": "Alla utrymmen",
|
|
"@allSpaces": {},
|
|
"numChats": "{number} chattar",
|
|
"@numChats": {
|
|
"type": "number",
|
|
"placeholders": {
|
|
"number": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"hideUnimportantStateEvents": "Göm oviktiga tillstÄndshÀndelser",
|
|
"@hideUnimportantStateEvents": {},
|
|
"doNotShowAgain": "Visa inte igen",
|
|
"@doNotShowAgain": {},
|
|
"wasDirectChatDisplayName": "Tom chatt (var {oldDisplayName})",
|
|
"@wasDirectChatDisplayName": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"oldDisplayName": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"newSpaceDescription": "Utrymmen möjliggör konsolidering av chattar och att bygga privata eller offentliga gemenskaper.",
|
|
"@newSpaceDescription": {},
|
|
"reopenChat": "Ă
teröppna chatt",
|
|
"@reopenChat": {},
|
|
"jumpToLastReadMessage": "Hoppa till det senast lÀsta meddelandet",
|
|
"@jumpToLastReadMessage": {},
|
|
"readUpToHere": "LĂ€s upp till hit",
|
|
"@readUpToHere": {},
|
|
"fileHasBeenSavedAt": "Filen har sparats i {path}",
|
|
"@fileHasBeenSavedAt": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"path": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"allRooms": "Alla gruppchattar",
|
|
"@allRooms": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"reportErrorDescription": "đ Ă
h nej. NĂ„got gick fel. Om du vill ian du rapportera denna bugg till utvecklarna.",
|
|
"@reportErrorDescription": {},
|
|
"setColorTheme": "VÀlj fÀrgtema:",
|
|
"@setColorTheme": {},
|
|
"banUserDescription": "AnvÀndaren kommer bannlysas frÄn chatten och kommer inte kunna gÄ med i chatten igen tills bannlysningen avslutas.",
|
|
"@banUserDescription": {},
|
|
"removeDevicesDescription": "Du kommer att bli utloggad frÄn den hÀr enheten och kommer inte lÀngre kunna fÄ meddelanden.",
|
|
"@removeDevicesDescription": {},
|
|
"tryAgain": "Försök igen",
|
|
"@tryAgain": {},
|
|
"unbanUserDescription": "AnvÀndaren kommer kunna gÄ med i chatten igen om den försöker.",
|
|
"@unbanUserDescription": {},
|
|
"messagesStyle": "Meddelanden:",
|
|
"@messagesStyle": {},
|
|
"chatDescription": "Chattbeskrivning",
|
|
"@chatDescription": {},
|
|
"pushNotificationsNotAvailable": "Aviseringar Àr inte tillgÀngligt",
|
|
"@pushNotificationsNotAvailable": {},
|
|
"invalidServerName": "Ogiltigt servernamn",
|
|
"@invalidServerName": {},
|
|
"chatPermissions": "Chatt-behörigheter",
|
|
"@chatPermissions": {},
|
|
"signInWithPassword": "Logga in med lösenord",
|
|
"@signInWithPassword": {},
|
|
"makeAdminDescription": "NÀr du gör denna anvÀndare till administratör kommer du inte kunna Ängra det eftersom de kommer ha samma behörigheter som du.",
|
|
"@makeAdminDescription": {},
|
|
"setChatDescription": "Ăndra chattens beskrivning",
|
|
"@setChatDescription": {},
|
|
"importFromZipFile": "Importera frÄn .zip-fil",
|
|
"@importFromZipFile": {},
|
|
"redactedBy": "Borttaget av {username}",
|
|
"@redactedBy": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"signInWith": "Logga in med {provider}",
|
|
"@signInWith": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"provider": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"optionalRedactReason": "(Frivilligt) Anledning till att ta bort det hĂ€r meddelandetâŠ",
|
|
"@optionalRedactReason": {},
|
|
"archiveRoomDescription": "Den hÀr chatten kommer flyttas till arkivet. Andra anvÀndare kommer kunna se att du har lÀmnat chatten.",
|
|
"@archiveRoomDescription": {},
|
|
"exportEmotePack": "Exportera Emote-pack som .zip",
|
|
"@exportEmotePack": {},
|
|
"inviteContactToGroupQuestion": "Vill du bjuda in {contact} till chatten â{groupName}â?",
|
|
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
|
|
"redactedByBecause": "Borttaget av {username} pĂ„ grund av: â{reason}â",
|
|
"@redactedByBecause": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"username": {},
|
|
"reason": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"redactMessageDescription": "Meddelandet kommer tas bort för alla medlemmar i denna konversation. Detta kan inte Ängras.",
|
|
"@redactMessageDescription": {},
|
|
"invalidInput": "Ogiltig input!",
|
|
"@invalidInput": {},
|
|
"report": "rapportera",
|
|
"@report": {},
|
|
"addChatDescription": "LĂ€gg till en chattbeskrivningâŠ",
|
|
"@addChatDescription": {},
|
|
"hasKnocked": "{user} har knackat",
|
|
"@hasKnocked": {
|
|
"placeholders": {
|
|
"user": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"openLinkInBrowser": "Ăppna lĂ€nk i webblĂ€sare",
|
|
"@openLinkInBrowser": {},
|
|
"directChat": "Direktchatt",
|
|
"@directChat": {},
|
|
"wrongPinEntered": "Fel pin-kod inslagen! Försök igen om {seconds} sekunderâŠ",
|
|
"@wrongPinEntered": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"seconds": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"sendTypingNotifications": "Skicka skrivnotifikationer",
|
|
"@sendTypingNotifications": {},
|
|
"inviteGroupChat": "đš Bjud in gruppchatt",
|
|
"@inviteGroupChat": {},
|
|
"invitePrivateChat": "đš Bjud in privat chatt",
|
|
"@invitePrivateChat": {},
|
|
"importEmojis": "Importera emojier",
|
|
"@importEmojis": {},
|
|
"noChatDescriptionYet": "Ingen chatt-beskrivning Àn.",
|
|
"@noChatDescriptionYet": {},
|
|
"learnMore": "LĂ€r dig mer",
|
|
"@learnMore": {},
|
|
"notAnImage": "Inte en bildfil.",
|
|
"@notAnImage": {},
|
|
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Chattbeskrivningen Àndrades",
|
|
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
|
|
"roomUpgradeDescription": "Chatten kommer dÄ att Äterskapas med den nya rumversionen. Alla medlemmar kommer bli pÄminda om att de mÄste byta till den nya chatten. Du kan lÀsa mer om rumversioner pÄ https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
|
|
"@roomUpgradeDescription": {},
|
|
"pleaseEnterANumber": "VÀnligen ange ett nummer större Àn 0",
|
|
"@pleaseEnterANumber": {},
|
|
"profileNotFound": "AnvÀndaren kunde onte hittas pÄ servern. Kanske Àr det ett anslutningsproblem eller sÄ finns inte anvÀndaren.",
|
|
"@profileNotFound": {},
|
|
"jump": "Hoppa",
|
|
"@jump": {},
|
|
"shareInviteLink": "Dela inbjudningslÀnk",
|
|
"@shareInviteLink": {},
|
|
"emoteKeyboardNoRecents": "Nyligen anvĂ€nda emotes kommer dyka upp hĂ€râŠ",
|
|
"@emoteKeyboardNoRecents": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {}
|
|
},
|
|
"setTheme": "VĂ€lj tema:",
|
|
"@setTheme": {},
|
|
"replace": "ErsÀtt",
|
|
"@replace": {},
|
|
"pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "VÀnligen försök igen eller vÀlj en annan server.",
|
|
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
|
|
"createGroup": "Skapa grupp",
|
|
"@createGroup": {},
|
|
"kickUserDescription": "AnvÀndaren sparkas ut ur chatten men bannlyses inte. I offentliga chattar kan anvÀndaren gÄ med igen nÀr som helst.",
|
|
"@kickUserDescription": {},
|
|
"importNow": "Importera nu",
|
|
"@importNow": {},
|
|
"invite": "Bjud in",
|
|
"@invite": {},
|
|
"databaseBuildErrorBody": "Kan inte bygga SQlite-databasen. Appen försöker anvÀnda den gamla databasen för nu. VÀnligen rapportera problemet till utvecklarna hÀr: {url}. Felmeddelandet Àr: {error}",
|
|
"@databaseBuildErrorBody": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"url": {},
|
|
"error": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"blockListDescription": "Du kan blockera anvÀndare som stör dig. Du kommer inte fÄ nÄgra meddelanden eller rum-inbjudningar frÄn anvÀndarna pÄ din personliga blocklista.",
|
|
"@blockListDescription": {},
|
|
"createGroupAndInviteUsers": "Skapa en grupp och bjud in anvÀndare",
|
|
"@createGroupAndInviteUsers": {},
|
|
"initAppError": "Ett problem skedde nÀr appen initierades",
|
|
"@initAppError": {},
|
|
"thisDevice": "Denna enhet:",
|
|
"@thisDevice": {},
|
|
"startConversation": "Starta konversation",
|
|
"@startConversation": {},
|
|
"publicSpaces": "Offentliga utrymmen",
|
|
"@publicSpaces": {},
|
|
"blockedUsers": "Blockerade anvÀndare",
|
|
"@blockedUsers": {},
|
|
"passwordIsWrong": "Det angivna lösenordet Àr fel",
|
|
"@passwordIsWrong": {},
|
|
"pleaseEnterYourCurrentPassword": "VÀnligen skriv ditt nuvarande lösenord",
|
|
"@pleaseEnterYourCurrentPassword": {},
|
|
"groupCanBeFoundViaSearch": "Gruppen kan hittas genom sökning",
|
|
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
|
|
"publicLink": "Offentlig lÀnk",
|
|
"@publicLink": {},
|
|
"noUsersFoundWithQuery": "TyvĂ€rr kunde ingen anvĂ€ndare hittas med â{query}â. VĂ€nligen kontrollera om du gjort ett stavfel.",
|
|
"@noUsersFoundWithQuery": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"query": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"block": "blockera",
|
|
"@block": {},
|
|
"nothingFound": "Inget hittadesâŠ",
|
|
"@nothingFound": {},
|
|
"yourGlobalUserIdIs": "Ditt globala anvÀndar-ID Àr: ",
|
|
"@yourGlobalUserIdIs": {},
|
|
"decline": "Neka",
|
|
"@decline": {},
|
|
"newPassword": "Nytt lösenord",
|
|
"@newPassword": {},
|
|
"passwordsDoNotMatch": "Lösenorden passar inte",
|
|
"@passwordsDoNotMatch": {},
|
|
"commandHint_sendraw": "Skicka rÄ json",
|
|
"@commandHint_sendraw": {},
|
|
"wrongRecoveryKey": "TyvÀrr verkar detta inte vara den korrekta ÄterstÀllningsnyckeln.",
|
|
"@wrongRecoveryKey": {},
|
|
"subspace": "Underutrymme",
|
|
"@subspace": {},
|
|
"select": "Ange val",
|
|
"@select": {},
|
|
"sessionLostBody": "Din session Àr förlorad. VÀnligen rapportera detta fel till utvecklarna hÀr: {url}. Felmeddelandet Àr: {error}",
|
|
"@sessionLostBody": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"url": {},
|
|
"error": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pleaseChooseAStrongPassword": "VÀnligen vÀlj ett starkt lösenord",
|
|
"@pleaseChooseAStrongPassword": {},
|
|
"blockUsername": "Ignorera anvÀndarnamn",
|
|
"@blockUsername": {},
|
|
"addChatOrSubSpace": "LĂ€gg till chatt eller underutrymme",
|
|
"@addChatOrSubSpace": {},
|
|
"groupName": "Gruppnamn",
|
|
"@groupName": {},
|
|
"leaveEmptyToClearStatus": "LÀmna tom för att ta bort din status.",
|
|
"@leaveEmptyToClearStatus": {},
|
|
"joinSpace": "GĂ„ med i utrymme",
|
|
"@joinSpace": {},
|
|
"searchForUsers": "Sök efter @anvĂ€ndareâŠ",
|
|
"@searchForUsers": {},
|
|
"restoreSessionBody": "Appen försöker nu fÄ tillbaks din session frÄn backupen. VÀnligen rapportera detta problem till utvecklarna hÀr: {url}. Felmeddelandet Àr: {error}",
|
|
"@restoreSessionBody": {
|
|
"type": "text",
|
|
"placeholders": {
|
|
"url": {},
|
|
"error": {}
|
|
}
|
|
},
|
|
"databaseMigrationTitle": "Databasen Àr optimerad",
|
|
"@databaseMigrationTitle": {},
|
|
"searchChatsRooms": "Sök efter #chattar, @anvĂ€ndareâŠ",
|
|
"@searchChatsRooms": {},
|
|
"databaseMigrationBody": "Var vÀnlig vÀnta. Detta kan ta en stund.",
|
|
"@databaseMigrationBody": {}
|
|
}
|