Refactor `_resolve_state_at_missing_prevs` to compute an `EventContext` instead.