Update documentation for config setting `macaroon_secret_key`.