Add a dedicated listener configuration for `health` endpoint.