Add developer documentation about experimental configuration flags.