Update opentracing to inject the right context into the carrier.